Bab Seratus Lima Puluh: Akibatnya Sangat Serius
“Silakan gunakan akses ke situs ini.” Qián Māmā tahu bahwa Niè Bówén ingin mengetahui kondisi kesehatan Yè Zhuó, apakah benar penyakitnya disebabkan oleh racun yang diberikan oleh Niè Wēiyuè. Bukan karena ia tidak percaya pada dokter yang didatangkan Dù Wàng, melainkan karena ia berharap bisa menemukan bukti untuk membantah Dù Hàorán agar tidak pindah dari kediaman Niè. Maka ia mengiyakan, mengikuti dokter Lín dan Zǐ Hé melewati gerbang kedua menuju Yíngfēng Yuàn.
Beberapa saat kemudian, Qián Māmā keluar bersama dokter Lín.
“Bagaimana?” tanya Niè Bówén kepada dokter Lín.
Dokter Lín memberi salam, menundukkan kepala dan tergagap-gagap, seolah tak tahu harus berkata apa. Meski usianya sudah lima puluhan, biasanya ia hanya merawat para pelayan dan pembantu, jarang berurusan langsung dengan tuan rumah Niè, sehingga bingung bagaimana menghadapi situasi ini. Di rumah besar ini terjadi hal kotor seperti meracuni makanan, ia tidak tahu apakah Niè Gongzi ingin menyembunyikannya atau mengungkapkan kebenaran. Sebelum berangkat, ia bertanya pada Qián Māmā, namun Qián Māmā juga tak bisa menebak niat Niè Bówén dan tak berani memberi saran. Kini ia kebingungan, takut salah bicara akan membuat Niè Gongzi marah, kehilangan pekerjaan bukan masalah besar, tapi kalau sampai dibunuh dan dibungkam, itu malapetaka.
Melihat dokter Lín tidak bersuara dan berkeringat di dahi, Niè Bówén memahami pikirannya, lalu berkata, “Jujurlah.”
Dokter Lín seolah mendapat amnesti, menyeka keringatnya, membungkuk dan berkata, “Setiap hidangan yang dimakan nona itu telah diberi racun biji jarak, sehingga ia menderita sakit perut hebat dan diare tak berhenti. Namun sebelum saya masuk, sudah ada dokter lain yang memeriksanya dan melakukan akupunktur, serta membiarkan pelayan menyiapkan obat untuk diminum. Sekarang kondisinya sudah tidak mengancam jiwa.”
“Mengancam jiwa?” Niè Bówén mengerutkan kening, melirik Niè Wēiyuè, lalu bertanya, “Bisakah biji jarak itu sampai mematikan?”
“Jika dosisnya kecil, hanya menyebabkan diare ringan, orang yang sehat bisa pulih dengan istirahat. Tapi kalau dosisnya besar, bisa berakibat fatal. Orang yang meracuni mungkin tidak paham atau memang berniat membunuh nona itu. Sepertinya takut dosisnya kurang, setiap hidangan diberi banyak jus biji jarak. Ditambah nona itu memakan cukup banyak dari setiap hidangan, jadi kondisinya cukup serius. Kalau terlambat ditangani, tidak menutup kemungkinan mengancam jiwa. Untungnya dokter sebelumnya datang tepat waktu, kalau tidak, meski sembuh pun butuh berbulan-bulan untuk pemulihan.”
Setelah mendengar penjelasan itu, Niè Bówén menatap Niè Fēng. Niè Fēng mengeluarkan sebuah kepingan perak seberat sepuluh liang, memberikannya pada dokter Lín dan berkata, “Ini hanya masalah perselisihan antar pelayan di dalam rumah, pakai cara kotor untuk menyalahkan orang lain. Simpan saja dalam hati, jangan sampai tersebar.”
“Ya, ya, saya mengerti, saya mengerti,” jawab dokter Lín dengan tergesa, kemudian berlutut dan membungkuk pada Niè Bówén sebelum seorang pelayan membimbingnya keluar.
Niè Bówén lalu mengalihkan pandangannya ke Qián Māmā.
“Gongzi, nona Yè wajahnya pucat sekali, hampir tidak bisa berdiri, tubuhnya lemas, cukup menakutkan, sepertinya bukan pura-pura,” kata Qián Māmā.
Mendengar itu, Niè Bówén menoleh ke Niè Wēiyuè dengan wajah muram. Ia diam cukup lama seolah menahan amarah, lalu dengan suara rendah bertanya, “Bagaimana dengan makanan itu? Sejak awal kamu memang berniat bilang kalau racun itu kamu yang beri, bukan?”
Niè Wēiyuè terkejut oleh wajah Niè Bówén, menarik lehernya dan berkata pelan, “Tidak…”
Niè Bówén memandang Niè Wēiyuè yang masih bingung, seolah belum menyadari kesalahannya, lalu menghela napas panjang dengan kecewa.
Dalam keluarga seperti mereka, bagian belakang rumah selalu jadi arena persaingan tak berujung. Menguasai cara-cara tersembunyi yang tidak terpuji bukan hanya biasa, bahkan para orang tua di rumah sering mendorong para gadis untuk belajar dengan sungguh-sungguh. Bagi Niè Bówén, memberi racun pada orang bukanlah masalah besar, tapi setelah itu harus menghilangkan jejak dan bukti dengan rapi. Misalnya, setelah makanan yang diracuni diberikan pada Yè Zhuó, harusnya segera diambil oleh orang kepercayaan, bukan dibiarkan di sana untuk diperiksa. Dengan bukti yang jelas, meski tak mau mengaku, pasti akan ketahuan juga. Selain itu, meski bukti sudah ada, pelaku tak boleh mengaku. Dalam keluarga besar, semuanya harus menjaga muka. Jika tak mengaku, meski lawan tahu, demi nama baik keluarga biasanya akan dimaafkan, kecuali kalau hubungan sudah benar-benar retak dan berujung pada perpecahan. Seperti kejadian hari ini, jika Niè Wēiyuè tetap tak mengaku, Dù Hàorán mungkin kesal tapi tak bisa berbuat apa-apa, dan Yè Zhuó hanya bisa mengakui bahwa ia tidak sengaja makan makanan salah. Paling-paling pelayan yang disalahkan, dihukum sedikit dan bilang makanan itu kotor tanpa sengaja.
Orang bodoh seperti Niè Wēiyuè yang sudah berbuat jahat tapi malah buru-buru mengaku sendiri sebelum ditanya, kelak menikah pun belum tahu bagaimana nasibnya.
Tentu saja, Niè Bówén tidak tahu bahwa Yè Zhuó yang dihadapi Niè Wēiyuè bukan orang biasa yang datang dari keluarga kecil dan tak tahu apa-apa. Bahkan jika Niè Wēiyuè menyuruh orang mengambil makanan itu, itu mustahil berhasil. Karena Yè Zhuó sudah tahu makanan itu bermasalah, tentu tak akan membiarkan bukti itu dihancurkan.
Meski sangat marah pada adiknya, Niè Bówén harus segera menenangkan Dù Hàorán, karena jika benar-benar pindah, masalah besar akan terjadi. Ia pun memerintahkan Qián Māmā, “Bawa nona itu kembali ke pekarangan dan rawat baik-baik, jangan biarkan dia kemana-mana.” Setelah itu ia buru-buru meninggalkan gerbang kedua menuju Zhú Yuàn.
Qián Māmā melihat Niè Wēiyuè yang ingin ikut, langsung menariknya, “Nyonya, tenang saja. Kalau kamu ikut, dan berdebat lagi dengan Tuan Dù, meski Gongzi kami punya sepuluh lidah sekalipun tidak bisa membujuk Tuan Dù. Lebih baik kita pulang dulu. Jangan khawatir, kamu juga tahu sifat Tuan Dù, biasanya dia bahkan malas bicara, langsung menyuruh Dù Wàng pindah rumah. Tapi hari ini, lihat dia anehnya mau bicara dan mendengarkan penjelasanmu, itu pertanda baik! Jadi, bersabarlah menunggu di rumah.”
“Benarkah? Bibi, benar?” kata Niè Wēiyuè dengan mata berbinar, mengingat kejadian tadi, wajahnya tersenyum seperti bunga, “Memang benar. Biasanya Kakak Dù mengabaikan saya, tapi hari ini dia berhenti dan sabar mendengarkan penjelasan saya, berarti dia masih peduli. Setidaknya, kalau pun benar-benar mau pindah, itu cuma gertakan dia, dia sebenarnya tidak ingin pindah.”
Melihat Niè Wēiyuè begitu senang, Qián Māmā menghela napas dalam-dalam, “Jadi nona, jangan khawatir soal Tuan Dù, lebih baik pikirkan bagaimana menghadapi teguran Nyonya dan Gongzi dulu.”
Wajah Niè Wēiyuè langsung muram, bibirnya cemberut, “Baiklah, pulang saja.”
Di gerbang kedua, dua pembantu yang menyaksikan drama ini terus bergosip. Di dalam Yíngfēng Yuàn, Qiū Yuè merawat Yè Zhuó minum obat, memandang wajahnya yang pucat seperti kertas di ranjang, tak tahan menitikkan air mata lagi.
“Aku baik-baik saja, jangan khawatir. Penyakit ini terlihat berbahaya tapi sebenarnya tidak, aku tahu apa yang harus kulakukan,” Yè Zhuó berkata lemah menenangkan.
“Kok bilang baik-baik saja, tadi dokter bilang jika mereka terlambat sedikit saja, nyawamu bisa melayang,” kata Qiū Yuè dengan suara parau.
Yè Zhuó membuka mata dan tersenyum samar, tapi tak berkata apa lagi. Kata-katanya bukan sekadar penghiburan untuk Qiū Yuè. Di kehidupan sebelumnya, sebelum menikah, ia sering melihat para selir bersaing secara terang-terangan maupun tersembunyi di rumah besar, dan sudah sering melihat kasus meracuni makanan. Selain itu, ia pernah belajar kedokteran, meski jarang merawat orang, ia paham ilmu medis. Kejadian tadi memang berbahaya, tapi ia tahu beberapa cara pertolongan pertama. Kalau dokter benar-benar terlambat, ia bisa menyelamatkan diri agar tidak meninggal.
Namun ada satu hal yang ia salah perkirakan. Ia tidak punya masalah dengan Niè Wēiyuè, jadi tak menyangka Niè Wēiyuè akan sekejam itu, memberi racun biji jarak dalam jumlah banyak di makanan. Kalau tidak, ia tidak akan makan setengah porsi dari hidangan itu. Setelah mendapat kesempatan hidup kembali, tentu ia belum ingin mati begitu saja, pasti tak akan mempertaruhkan nyawanya.
“Nona, nyawamu hampir hilang, kalau kita minta pulang, mungkin keluarga Niè tidak akan melarang, kan?” tanya Qiū Yuè dengan mata merah penuh harap.
Yè Zhuó memejamkan mata dan berbaring, “Kau pikir sendiri, apakah keluarga Niè akan setuju?”
Qiū Yuè berpikir sebentar lalu menghela napas berat. Setelah kejadian ini, keluarga Niè pasti akan berusaha menenangkan Yè Zhuó terlebih dahulu. Mungkin tidak lama lagi Nyonya Niè akan datang menjenguk, lalu memberi banyak suplemen bahkan penawaran kompensasi materi, seperti menyediakan batu mentah langsung ke bengkel keluarga Yè—sebuah tawaran yang bisa membuat para pemilik bengkel di Nánshān Zhèn tersenyum sampai terbangun di tengah malam. Keluarga Niè memasang sikap sangat merendah, tapi jika Yè Zhuó masih bersikeras pulang, Nyonya Niè yang pertama tidak akan setuju. Senyum lembutnya akan berubah menjadi wajah garang yang tidak akan membiarkan Yè Zhuó hidup tenang.
Saat itu Yè Zhuó dan Qiū Yuè belum tahu apa yang baru saja dikatakan Dù Hàorán. Dia bahkan sudah menyebutkan akan pindah dari kediaman Niè, sehingga sikap rendah hati Nyonya Niè bisa dipastikan.
Niè Bówén sampai di Zhú Yuàn, melihat Dù Niàn tampak sedang membereskan barang, sementara Dù Hàorán santai duduk di kursi malas melihat langit. Ia mengerutkan alis dan berkata kepada Dù Hàorán, “Benarkah kau rela mengabaikan persaudaraan kita hanya karena seorang wanita dan pindah dari kediaman Niè?”
Dù Hàorán masih berbaring tanpa bergerak, menatap awan putih di langit tanpa berkedip, “Aku tidak sebusuk pikiranmu. Aku ingin pindah bukan karena nona Yè, tapi karena aku sendiri. Aku takut suatu hari adikmu bosan dan meracuni aku juga. Tuduhan mempermainkan putri kandung keluarga Niè, aku tidak sanggup menanggungnya, lebih baik mati daripada menurut. Aku masih muda, belum ingin mati. Jadi aku ingin pindah untuk menghindari bencana.”
Niè Bówén terdiam tanpa kata.
Ia sangat mengenal adiknya sendiri. Mungkin sebelumnya ia belum terpikir cara meracuni, jadi belum pernah melakukannya. Tapi kini sudah sadar, mungkin dalam beberapa hari ia akan meracuni Dù Hàorán. Dengan obsesi dan sifat impulsif Niè Wēiyuè, kemungkinan itu sangat besar.
(Malam ini akan ada kelanjutan cerita!) (Terima kasih atas dukungan Anda, itulah semangat terbesar saya.)