Bab Delapan Belas: Gejolak Pengangkatan Anak

Selama dua hari terakhir, Nyonya Zhao terus-menerus terhanyut dalam kesedihan, tak pernah terlintas di benaknya tentang bagaimana menjalani hari-hari ke depan. Mendengar ucapan Ye Yuzhang, ia menyalahkan dirinya sendiri karena kurang mempertimbangkan, dan sempat berpikir untuk melaporkan masalah ini ke kantor pemerintah. Namun, ucapan Kakek Guan seperti air dingin yang menyiram bara dendam di hatinya hingga padam seketika. Jika tidak menerima ganti rugi dari keluarga Jiang, tak akan ada yang bersedia mengangkat anak. Tanpa anak angkat, garis keturunan keluarga Ye akan terputus. Meski hatinya enggan memaafkan Jiang Xing, kini ia tak bisa tak mempertimbangkan ulang. Apalagi, ia juga harus memikirkan kedua mertuanya yang telah lanjut usia. Anaknya telah tiada, ia tak mungkin benar-benar membiarkan kedua orang tua itu hidup miskin dan sakit-sakitan. Memikirkan hal itu, air matanya mengalir deras tanpa bicara lagi, lalu ia menuntun Ye Yuqi masuk ke dalam rumah.

Melihat keluarga besar Ye seolah sudah diyakinkan, Ye Yuzhang tetap berdiri di tempat, namun keningnya justru semakin berkerut. Sebenarnya, semangatnya membujuk Ye Yuqi juga karena satu alasan penting yang selama ini ia simpan rapat di hati dan tak pernah ia katakan pada siapa pun: nyawa Ye Pu tetaplah berharga, dan meski keluarga Jiang tidak kaya, mereka pasti akan berusaha mengganti rugi, entah dengan meminjam sana-sini, setidaknya beberapa ratus tael perak akan diberikan. Keluarga besar akan menggunakan uang itu untuk membeli tanah atau membuka bengkel ukir giok kecil. Sementara Ye Yuqi tak punya anak maupun cucu, kelak jika ia wafat, bukankah harta itu toh akan kembali menjadi milik keluarga cabang kedua? Meski harta itu tidak seberapa dibanding kekayaannya yang berjumlah puluhan ribu tael, tapi sedikit daging pun tetap berarti, bisa digunakan menutupi kekurangan akibat memberi ganti rugi kepada keluarga Zheng dan biaya menikahi putri keluarga Gong.

Namun, kini keluarga Guan justru berencana mengangkat cucu untuk Ye Yuqi. Hal ini... bagaimana sebaiknya?

Ia mengangkat kepala, menatap tubuh ringkih Nyonya Zhao yang menuntun Ye Yuqi. Nyonya Zhao yang telah kehilangan suami dan anak, kini menyandang reputasi sial pembawa petaka bagi suami dan anak. Reputasi ini bisa saja ia sebarluaskan. Namun, keluarga Zhao ada di sini, dan urusan pengangkatan anak pun harus segera diselesaikan sebelum pemakaman Ye Pu, waktunya terlalu mepet. Lagi pula, jika Ye Yuqi tahu semua ini adalah ulahnya, dengan wataknya yang keras kepala, bisa jadi ia rela menghabiskan harta bendanya daripada memberikannya sepeser pun kepada dirinya. Masalah ini sepertinya sulit diatur.

Setelah berpikir sejenak, ia memutuskan untuk tidak berbuat apa-apa dulu, menunggu perkembangan. Ia yakin keluarga yang hendak mengangkat anak pasti akan berpikir dua kali melihat keluarga besar Ye, di mana baik anak maupun cucunya tak ada yang berumur lebih dari delapan belas tahun.

Memikirkan itu, akhirnya ia mengendurkan kening, lalu melangkah masuk ke rumah.

Nyonya Jiang merasa sedikit lega melihat cucunya masih punya harapan hidup. Ia melambaikan tangan pada orang-orang di belakangnya, “Sudah, kembali ke tempat masing-masing dan lanjutkan pekerjaan.”

Kota Nanshan terletak di selatan, meski sudah musim gugur, udara masih cukup panas. Ye Yuzhang yang sudah membantu membayar peti mati dan kain kafan, jelas tak mungkin lagi mengeluarkan uang untuk membeli es. Ditambah lagi Ye Pu meninggal secara tiba-tiba dan masih muda, sebaiknya jenazah tidak terlalu lama disemayamkan. Kini setelah diputuskan tidak membawa perkara ke pengadilan, mereka pun sepakat untuk segera mengurus pemakaman.

Keluarga Guan dan Zhao lalu mengutus beberapa orang untuk bersama Ye Yuzhang pergi ke keluarga Jiang membicarakan ganti rugi. Sementara yang lain berdiskusi mencari anak dari keluarga mana yang hendak diangkat, lalu berpencar untuk membujuk.

Sorenya, semua orang kembali satu per satu. Yang pertama kembali adalah Ye Yuzhang, membawa enam ratus tael perak. Dua puluh tael digunakan untuk biaya pemakaman Ye Pu, sisanya lima ratus delapan puluh tael cukup untuk membeli seratusan hektar sawah atau membuka bengkel kecil ukir giok. Dengan begitu, keluarga besar Ye setidaknya punya jaminan hari tua. Keluarga Guan dan Zhao pun merasa cukup puas dengan jumlah ganti rugi itu.

Namun, mereka yang pergi mengurus soal pengangkatan anak kembali dengan wajah muram. Keluarga besar Ye tidak punya banyak kerabat, hanya tiga keluarga yang agak jauh, kemarin pun sudah datang melayat, dan tadi mereka mengunjungi ketiganya. Satu keluarga cukup kaya, satu lagi punya sedikit anak, keduanya tak bersedia mengangkatkan anaknya. Sisa satu keluarga lagi, hidup miskin dan anak banyak, tapi meski hanya makan seadanya pun mereka enggan memberikan anaknya diangkat ke keluarga lain.

Semua orang duduk terdiam di halaman. Lama kemudian, kakak lelaki Zhao, Zhao Desheng, menggertakkan giginya dan berdiri, berkata, “Baiklah, aku akan mengangkatkan putra bungsuku untuk adikku.”

“Kakak, mana bisa begitu?” bibir Zhao bergetar, matanya yang bengkak menatap kakaknya. Zhao Desheng hanya punya tiga anak laki-laki, si bungsu baru berumur sepuluh tahun, tahun depan bisa mulai magang di bengkel ukir giok, dua tahun lagi sudah bisa cari uang. Lagi pula, keluarga Zhao bertiga bekerja di bengkel giok, hidup memang tak mewah tapi cukup. Meski keluarga besar Ye mendapat enam ratus tael, ada dua orang tua dan seorang ibu lemah di atasnya, bebannya berat. Meminta anak itu meninggalkan orang tua dan saudara-saudaranya untuk pindah ke keluarga Ye, ia pasti tidak akan rela.

Zhao Desheng menggeleng, menghentikan ucapan Zhao, “Jangan banyak bicara, sudah diputuskan. Nanti aku akan memanggilnya, mengenakan kain duka, dan mengantar kakaknya ke liang lahat.”

“Saudara Zhao sungguh berhati mulia.” Urusan selesai tanpa merugikan kepentingan sendiri, semua orang merasa senang dan memuji sikapnya.

Hanya Ye Yuzhang yang, ketika melihat pengangkatan anak gagal, hatinya gembira, namun tak disangka ada perubahan di tengah jalan, membuatnya merasa kecewa.

Tak lama kemudian, Zhao Desheng membawa putra bungsunya, Zhao Zheng. Wajah anak itu masih basah bekas air mata, jelas baru saja menangis. Melihatnya, Zhao merasa tidak tega, hendak berbicara, tiba-tiba seorang perempuan masuk seperti angin, langsung memeluk Zhao Zheng dan berlutut pada Zhao Desheng, menangis, “Suamiku, aku tahu adikmu menderita, tapi masa kau tega mengorbankan nyawa anakmu? Anakku yang malang, baru sepuluh tahun, seharipun belum pernah bahagia. Andai sampai kehilangan nyawa, aku pun tak ingin hidup lagi...”

“Kau ribut apa? Cepat pulang!” Zhao Desheng mendorong istrinya, Nyonya Li, dan menarik Zhao Zheng.

“Apa maksud ucapanmu itu?” Zhao justru menangkap nada aneh dalam perkataan kakak iparnya, lalu menariknya mendekat.

Nyonya Li langsung berlutut di depan Zhao, “Adikku, kakak tahu kau menderita, tapi... tapi...”

“Jangan lanjutkan.” Zhao Desheng membentak keras, memotong perkataan istrinya.

“Kakak, katakan saja, aku tak akan menyalahkanmu.” Zhao mengabaikan kakaknya, tetap menarik Nyonya Li.

Nyonya Li melihat wajah suaminya kelam seperti awan mendung, ia memang takut, tapi demi nyawa anaknya, ia nekat, “Adikku, suamimu meninggal di umur delapan belas, Pu pun belum sampai tujuh belas, sekarang ia juga... aku takut...”

Kalimat berikutnya tak dilanjutkan, namun semua orang paham maksudnya. Ia takut anaknya akan bernasib sama, menjadi korban nasib sial yang menimpa suami dan anak Nyonya Zhao.

Wajah Zhao berubah pucat pasi, tubuhnya limbung hampir jatuh. Perempuan dari keluarga Guan segera maju menopangnya.

“Kau pulanglah! Urusan keluarga Zhao bukan urusan perempuan!” Wajah Zhao Desheng menjadi sangat muram.

“Desheng...” Sebuah suara terdengar dari kejauhan. Semua menoleh, tampak Ye Yuqi dengan bertumpu pada tangan Nyonya Guan perlahan keluar dari rumah. Ia berjalan mendekat, memberi isyarat pada Nyonya Guan untuk membantu Nyonya Li berdiri, lalu berkata, “Desheng, niat baikmu kami hargai, tapi anak ini, kami tak bisa menerimanya.” Ia menepuk bahu Zhao Zheng dengan penuh kasih, “Pulanglah bersama ibumu.”

Zhao Zheng baru sepuluh tahun, memang tak rela berpisah dari ayah, ibu, dan kakak-kakaknya. Apalagi setelah mendengar ucapan ibunya, ia menjadi takut, dan kini mendengar Ye Yuqi berkata demikian, ia girang, langsung memeluk tangan ibunya erat-erat.

Zhao Desheng sebenarnya hanya karena kasihan pada adiknya sehingga setuju mengangkat anaknya. Saat mengucapkan itu ia tak terpikir soal nasib sial. Namun, karena sudah terlanjur bicara, ia pun memaksa anaknya datang. Kini setelah istrinya bicara terus terang, keluarga besar Ye juga orang-orang berhati baik, tentu tak akan memaksa, akhirnya ia menunduk malu pada Ye Yuqi, lalu membawa istri dan anaknya pulang.

“Terima kasih atas perhatian semua, kita tentukan pemakaman besok saja.” Ye Yuqi menangkupkan tangan pada semua orang, lalu perlahan masuk ke kamar bersama Nyonya Guan.

Setelah semua usaha itu, akhirnya hasilnya begini, semua merasa kecewa dan tak lagi banyak bicara, masing-masing sibuk menyiapkan keperluan pemakaman esok hari. Hanya Ye Yuzhang yang tampak sangat gembira.

Dan setelah kejadian kemarin, sore harinya ketika Qiujü dan Qiujie datang untuk bekerja, Nyonya Wang juga tak lagi membuat keributan. Hari pun berlalu dengan tenang.

Adat pemakaman di Nanshan adalah mengantar jenazah pagi-pagi sekali, dan keluarga cukup mengantar sampai satu li saja, tidak perlu hingga ke pemakaman. Maka keesokan harinya, Ye Zhuo mengantar rombongan pemakaman bersama Nyonya Jiang sampai ke gerbang kota, lalu kembali ke rumah.

Beberapa hari ini, Ye Zhuo selalu memikirkan Nyonya Zheng. Namun, dengan kondisi keluarga Ye yang demikian, ia hanya bisa menahan diri. Kini semua sudah selesai, ia pun berencana mengunjungi Nyonya Zheng. Pagi-pagi sekali, ia berkata pada Qiuyue, “Tak perlu izin ke paviliun utama, aku akan sarapan di sana saja.”

Qiuyue, yang memahami isi hati Ye Zhuo, khawatir, “Nona, apakah Nyonya Tua akan mengizinkan Anda menjenguk Nyonya?”