Bab Dua Puluh: Keluar Rumah

Penjaga pintu samping melihat Spring Rain mengikuti Ye Zhuo, segera tahu bahwa nenek tua telah mengizinkan Ye Zhuo keluar, sehingga tidak mencegah mereka. Autumn Chrysanthemum mengikuti dari belakang, melihat sang gadis tak pernah memedulikannya, lalu keluar dari pintu samping dan menghilang begitu saja. Sementara itu, sebelum Spring Rain datang, ia tampaknya sudah mendapat arahan untuk hanya mengikuti Ye Zhuo dan tidak menghiraukan tingkah Autumn Chrysanthemum.

Ketiganya tiba di luar halaman rumah utama, hanya terdengar keheningan di dalam halaman, seakan-akan tak ada yang tinggal di sana. Autumn Moon maju mengintip ke dalam pintu halaman, lalu bertanya dengan suara keras, "Ada orang di rumah?"

"Siapa itu?" Setelah lama, terdengar suara perempuan tua yang lemah dari dalam rumah, tak lama kemudian keluar seorang nenek berambut putih, tak lain adalah Nyonya Guan.

Ye Zhuo segera masuk, maju membantu Nyonya Guan dan bertanya, "Nenek buyut, apakah Anda baik-baik saja?"

Autumn Moon memang datang membantu beberapa hari terakhir, tapi karena Nyonya Guan sedang berduka, mana ada tenaga untuk mengenali pelayan dari rumah kedua? Ia pun tidak mengenali Autumn Moon. Sedang ia menyipitkan mata untuk mengenali, tiba-tiba Ye Zhuo masuk, lalu bertanya terkejut, "Zhuo, kenapa kamu datang?"

Rumah utama dan rumah kedua memang jarang berinteraksi. Walau kali ini, karena urusan Jiang Xing, rumah kedua membawa semua orang tua dan muda datang membantu beberapa hari. Namun, setelah urusan duka selesai, semuanya kembali seperti semula. Tak disangka Ye Zhuo datang bersama pelayannya, membuat Nyonya Guan sangat heran.

"Aku datang untuk melihat nenek buyut," kata Ye Zhuo sambil tersenyum. "Apakah nenek tidak menyambutku?"

"Mana mungkin?" Nyonya Guan tersenyum kaku, menatap wajah Ye Zhuo yang lembut seperti bunga, hatinya sangat rumit. Ia sangat mengenal sifat adik iparnya yang matanya berbinar hanya demi uang. Rumah kedua dulu selalu menghindari rumah utama, takut rumah utama meminta pinjaman uang. Tapi kini Ye Zhuo datang sendiri, apakah ia sedang memikirkan lima ratus delapan puluh tael perak itu? Namun, setelah hidup lebih dari enam puluh tahun dan mengenal banyak orang, ia tahu Ye Zhuo adalah anak yang sangat polos dan baik hati. Untuk menolak anak seperti itu dengan wajah dingin, ia pun tak sanggup.

Ye Zhuo yang kini hidup kembali sebagai manusia, tentu bukan lagi gadis kecil yang tak mengerti apa-apa. Ia bisa menebak isi hati Nyonya Guan. Namun, saat ini tidak tepat bicara banyak. Ia hanya membantu Nyonya Guan masuk ke ruang tamu, memandang sekeliling, tidak menemukan Ye Yuzhang dan Nyonya Zhao, lalu bertanya, "Bagaimana nenek buyut dan nenek buyut perempuan?"

"Ah," Nyonya Guan menghela napas, "Nenek buyut laki-lakimu, setelah bertahan sampai pemakaman Pu, langsung jatuh sakit sepulangnya. Dan nenek buyut perempuanmu, sejak hari itu, tak pernah bisa bangun dari tempat tidur."

"Sudah memanggil tabib? Apa kata tabib?" tanya Ye Zhuo dengan penuh perhatian.

"Sudah, tabib bilang terlalu banyak bersedih, ditambah terkena angin dingin."

Ye Zhuo melirik pintu kamar yang tertutup rapat, lalu bertanya, "Bolehkah aku menengok mereka?"

"Terima kasih, Zhuo. Niatmu sudah nenek terima. Tapi nenek buyut laki-laki dan nenek buyut perempuanmu sedang tidak ingin bertemu siapa pun; apalagi, kalau terkena penyakit, nanti bisa tambah parah."

Melihat Nyonya Guan menolak langsung tanpa berpikir, Ye Zhuo tahu jika ia tak memperjelas maksudnya, mungkin lain kali ia bahkan tidak akan bisa masuk ke halaman. Ia tidak peduli Spring Rain berdiri di belakang, mundur selangkah, lalu membungkuk dengan wajah sedikit sendu, berkata, "Nenek buyut, soal perceraian ibuku, pasti Anda sudah tahu. Aku sangat merindukannya dan ingin sering menengoknya. Tapi nenek juga tahu, nenekku sangat ketat dan tidak suka kami keluar rumah. Maka, aku mohon agar nenek buyut mengizinkan aku sering datang ke sini, agar ada kesempatan menengok ibuku."

Autumn Moon terkejut mendengar ini, menoleh ke arah Spring Rain, dan benar saja, wajah Spring Rain tidak menyenangkan. Ia pun merasa khawatir, takut Spring Rain akan melaporkan perkataan ini kepada Nyonya Jiang, dan siapa tahu hukuman apa yang akan diterima sang gadis. Namun, setelah berpikir, ia merasa aneh, karena sang gadis bukanlah orang gegabah tanpa perhitungan. Mengapa hari ini bicara seperti itu di depan Spring Rain, seolah-olah tidak memikirkan konsekuensi?

Nyonya Guan tidak tahu di antara mereka ada orang Nyonya Jiang. Mendengar Ye Zhuo bicara terang-terangan, ia jelas terkejut, menatap Ye Zhuo lama sebelum akhirnya maju mengangkatnya, kini wajahnya tak lagi waspada, matanya memancarkan kasih sayang, "Anak baik, kamu sungguh pengertian. Di sini, kamu boleh datang kapan saja."

"Terima kasih, nenek buyut." Ye Zhuo menghela napas lega, bangkit berdiri. Ia tahu dirinya tidak salah menilai, Nyonya Guan memang orang yang baik hati dan bertanggung jawab.

"Tapi, bagaimana kamu akan ke rumah Zheng? Kalau berjalan saja, itu tidak boleh. Tiga gadis, tidak aman," kata Nyonya Guan dengan serius.

"Nenek buyut tenang saja, aku sudah menyuruh Autumn Chrysanthemum menyewa kereta, pasti sebentar lagi tiba," jawab Ye Zhuo sambil tersenyum.

Nyonya Guan menghela napas, "Ibumu orang baik, sayangnya..." Ia menatap Ye Zhuo dengan kasih sayang, mengusap rambutnya, "Aku tidak bisa pergi, saat ini juga tidak cocok berkunjung. Kalau tidak, aku ingin mengantar kamu menengok ibumu."

Mata Ye Zhuo penuh rasa terima kasih, "Terima kasih nenek buyut sudah mengingatkan, nanti aku akan menyampaikan salam nenek buyut pada ibu." Ia semakin kagum. Nyonya Guan kehilangan anak dan cucu, beban yang bisa mematahkan lelaki gagah sekalipun. Tapi ia tetap tegar, bahkan bisa bersimpati dan menghibur orang lain. Betapa berani dan lapangnya hati seorang nenek seperti ini!

Nyonya Guan mengingatkan, "Di sana nanti, jangan terlalu lama, cukup waktu minum teh saja lalu pulang. Jika nenekmu tahu, kamu tidak akan bisa keluar lagi."

"Baik, nenek buyut, saya akan patuh," jawab Ye Zhuo dengan penuh kepastian.

Saat itu, suara roda kereta terdengar di luar.

"Nenek buyut, saya pergi dulu. Nanti saat pulang, saya akan mampir ke sini dulu untuk memberi kabar, baru kembali ke rumah."

"Baik, itu yang terbaik." Nyonya Guan pun tidak banyak basa-basi, mengantar Ye Zhuo sampai ke pintu halaman, melihatnya naik kereta lalu kembali ke rumah.

Autumn Moon melihat Spring Rain juga ikut naik kereta, berdiri di bawah kereta dan hendak mengatakan sesuatu kepada Ye Zhuo, namun akhirnya hanya diam menatap kereta bergerak menuju rumah Zheng.

Tak lama kemudian, kereta berhenti. Ye Zhuo turun, menyuruh Autumn Moon membayar ongkos, lalu berkata kepada kusir, "Paman, nanti saya ingin pulang lagi, mohon tunggu di sini selama waktu minum teh."

"Baik," jawab kusir dengan senang hati. Di kota Nanshan banyak kereta, menunggu sebentar bisa dapat penumpang lagi, tentu saja ia senang.

Ye Zhuo baru hendak berbalik, tiba-tiba Autumn Chrysanthemum berteriak, "Bibi, Anda ke pasar beli sayur?" Menoleh, ia melihat Nyonya Liu membawa keranjang sayur, berjalan dari sebelah kiri. Ia segera menyapa, "Bibi," lalu memberi isyarat pada Autumn Moon untuk membantu membawa keranjang.

Nyonya Liu tidak menolak, menyerahkan keranjang pada Autumn Moon, lalu tersenyum pada Ye Zhuo, "Menengok ibumu? Masuk saja." Usai berkata, ia membuka pintu halaman yang hanya setengah terbuka.

"Entah bagaimana luka ibu sekarang?" Ye Zhuo bertanya sambil masuk bersama Nyonya Liu.

"Tidak apa-apa. Lukanya tidak dalam, sudah minum obat beberapa hari, sekarang sudah sembuh." Nyonya Liu masuk ke ruang tamu, menghela napas, "Tapi ya, ibumu terbiasa hidup mewah, di sini tidak biasa makan dan tinggal. Lihat saja, baru saja aku keluar memotong tujuh tael daging untuknya."

Ye Zhuo melihat Autumn Moon meletakkan sepotong daging berlemak dari keranjang di atas meja, lalu tersenyum, "Ibu saya tidak pernah makan daging berlemak. Baru beberapa hari, apakah ia berubah selera? Menurutku, daging ini pasti lebih disukai kakak sepupu."

Daging itu memang untuk Zheng Fanghui dan keluarga. Meski Zheng tidak di rumah, Nyonya Liu tetap sesekali memotong daging untuk anak dan suaminya. Anak sedang masa pertumbuhan, suami bekerja keras sepanjang hari, tentu makan tidak boleh terlalu hemat. Sebenarnya, ucapan Nyonya Liu hanya untuk mengisyaratkan bahwa Zheng di sini menghabiskan banyak uang, agar Ye Zhuo merasa tidak enak dan memberikan uang bulanan untuk biaya makan Zheng; itu yang paling diharapkan.

Namun, Ye Zhuo ternyata sangat cerdik, bukan hanya tidak terjebak, malah berani bicara terang-terangan, membuat Nyonya Liu agak kikuk. Ia batuk, duduk, "Kamu belum pernah hidup susah, jadi tidak tahu. Orang miskin, beberapa hari tidak makan daging, harus makan daging berlemak supaya puas." Lalu mengajak, "Duduklah."

"Tidak, saya mau menengok ibu. Apakah beliau di kamar?" Ye Zhuo tetap berdiri.

Nyonya Liu hendak bicara, tiba-tiba mencium sesuatu, matanya membelalak, "Ini bau apa?"

Ye Zhuo mencium, memang ada bau asap.

Belum sempat ia bereaksi, Nyonya Liu menepuk pahanya, berteriak, "Aduh, dapurku!" Lalu berlari menuju halaman belakang.

(Terima kasih khusus untuk Qin Mujin atas donasinya berkali-kali, terima kasih!)