Bab 118 Dipersulit

Keluarga Guan Yu tinggal di Baochi, Kabupaten Jie, yang terletak sekitar seratus li barat daya kota administratif Anyi (Kota Yu Wang di Kabupaten Xia). Tempat ini berdekatan dengan kolam garam, sehingga perdagangan di sana sangat berkembang pesat.

Dipimpin oleh Xu Huang, rombongan tiba di rumah Guan Yu pada sore hari berikutnya.

Dari luar, rumah keluarga Guan Yu tampak sangat bagus, menggambarkan status keluarga yang terhormat. Bangunan terbuat dari batu bata biru dengan atap genteng, dikelilingi tembok halaman, terdiri dari dua bagian depan dan belakang, serta halaman yang luas.

Pintu gerbang tertutup rapat, Xu Huang melangkah maju dan mengetuk pintu.

Karena banyaknya pasukan berkuda yang datang, lengkap dengan senjata, warga desa sekitar berdiri berjaga-jaga dari kejauhan untuk mengamati.

Dengan suara “kriuk”, pintu gerbang perlahan terbuka sedikit. Seorang lelaki tua mengintip keluar dan melihat banyak petugas bersenjata, ia langsung gemetar ketakutan. Namun, saat melihat Xu Huang hadir di sana, keberaniannya bertambah.

Xu Huang memanggil, “Paman, kabar baik.”

Jie Yuan segera maju dan memberi hormat di depan pintu, berkata, “Tuan tua, kami tidak bermaksud jahat, mohon jangan takut.”

Melihat banyak petugas bersenjata lengkap, lelaki tua itu sadar kalau mereka tidak bisa menghindar jika diserang. Lebih baik menyambut mereka dengan terbuka. Ia pun membuka pintu, memberi hormat kepada Jie Yuan, lalu berkata, “Saya Guan Yi, jalan kami jauh. Jenderal, silakan masuk! Gong Ming, silakan!”

Jie Yuan langsung membalas hormat, “Saya Jie Yuan, nama kehormatan Ziwen, komandan pasukan kavaleri Kabupaten Shanggu di Youzhou. Atas perintah pejabat setempat, saya datang untuk berkunjung. Tuan tua, silakan.”

Xu Huang menambahkan, “Paman, silakan!”

Melihat keramahan mereka, Guan Yi merasa tidak perlu khawatir lagi, pasti mereka bukan datang untuk berbuat jahat.

Jie Yuan mengamati Guan Yi, walaupun berpakaian sederhana, dari langkahnya tampak bahwa kemampuan bertarungnya tidak kalah dengan dirinya.

Di ruang tamu, Jie Yuan menjelaskan, “Tuan tua, Guan Yu atau Guan Yunchang adalah seorang komandan kavaleri kuno dari daerah ini. Saya datang atas perintah komandan daerah Shanggu untuk menjemput anggota keluarga komandan tersebut agar dapat berkumpul kembali.”

Mendengar ini, cangkir teh di tangan Guan Yi terjatuh dengan bunyi pecah berkeping-keping. Selama lebih dari lima tahun tidak ada kabar tentang putranya, ia mengira anaknya sudah meninggal tragis. Seketika informasi itu membuatnya sangat terharu, wajahnya memperlihatkan kegembiraan yang mendalam. Lalu dengan terburu-buru ia bertanya, “Apa bukti yang kalian bawa?”

Jie Yuan mengeluarkan surat dari Guan Yu dan menyerahkannya dengan kedua tangan kepada Guan Yi.

Melihat tulisan yang sudah sangat dikenalnya di atas kain sutra itu, Guan Yi yakin tanpa ragu bahwa itu tulisan putranya sendiri. Ia tidak sempat menyambut Jie Yuan dan Xu Huang lebih lama, segera membawa kain sutra itu masuk ke halaman belakang. Tak lama kemudian, terdengar suara isak tangis seorang wanita dari dalam rumah.

Setelah sekitar lima belas menit, Guan Yi keluar dari halaman dalam dengan wajah penuh senyum. Ia berkata, “Ha ha, terima kasih Komandan Jie telah datang! Gong Ming, silakan para petugas masuk ke dalam untuk beristirahat, saya akan segera mengatur makanan dan tempat tinggal.”

Namun saat itu terdengar keributan di luar halaman. Xu Huang, Jie Yuan, dan Guan Yi segera keluar dan melihat puluhan pelayan bersenjata, dipimpin oleh seorang lelaki tua, mulai mengelilingi pasukan berkuda.

Sepuluh penunggang kuda sudah menaiki kuda perang mereka, masing-masing membawa tombak panjang, siap bertempur.

“Berani sekali! Siapa yang berani menyerang petugas resmi? Kami akan membinasakan seluruh keluargamu!” teriak Jie Yuan dengan suara lantang.

Suara yang tegas dan dingin penuh ancaman itu membuat para penyerang terhenti. Di antara mereka, lelaki tua itu mengancam, “Xu Gongming, kami harap kau tidak ikut campur. Ini urusan keluarga Lü dan Guan. Kalau tidak, aku akan melaporkanmu kepada pejabat daerah karena menindas warga.”

Karena keluarga Guan akan segera pindah dan Xu Huang sudah mengundurkan diri dari jabatan pemerintahan, ia memutuskan tidak akan lagi menoleransi penindasan keluarga Lü. Dengan suara lantang ia membalas, “Pengurus rumah tangga Lü, yang menindas warga adalah keluargamu. Kalau kalian punya akal sehat, segera mundur. Kalau tidak, jangan salahkan kami jika tidak ramah.”

Pengurus rumah tangga Lü tersenyum sinis, “He he, baiklah, kalau kau Xu Hei Zi ingin mencampuri urusan ini, jangan salahkan keluarga Lü bertindak kasar. Kalau kalian pintar, tinggalkan kuda perang ini dan pergi sekarang, kalau tidak, kalian tidak akan kembali.”

Xu Huang berpikir, rupanya mereka mengincar kuda-kuda perang itu. Dengan jumlah kuda sebesar itu, siapa pun pasti tergiur, tapi mereka salah sasaran.

Jie Yuan merasa marah, lalu berteriak, “Ha ha, ini kuda perang militer. Siapa pun yang berani menyentuhnya akan kami hukum mati!”

Guan Yi dalam hati mengeluh. Selama bertahun-tahun keluarga Lü belum pernah mengganggu mereka karena berharap agar Guan Yu kembali. Namun setelah Guan Yu terpaksa membunuh dan melarikan diri, keluarga Lü semakin bertindak sewenang-wenang di Kabupaten Jie. Pejabat kabupaten bahkan memberikan sebagian hak kepada mereka, dan komandan daerah adalah kerabat mereka. Bisa dikatakan keluarga Lü memegang kendali penuh di Kabupaten Jie.

Sekarang mereka mengincar lebih dari sepuluh kuda perang itu. Meskipun mereka berhasil mengusir puluhan pelayan itu, masih akan datang ratusan pelayan lain. Pelayan keluarga Lü semuanya adalah para pendekar pengembara yang hanya mengincar uang tanpa peduli nyawa. Dengan hanya sepuluh-an pasukan kavaleri, mereka jelas bukan tandingan. Guan Yi menduga keluarga Lü juga mengincar rumah mereka. Karena mereka segera pindah dan rumah itu tak akan dipakai lagi, lebih baik menyerahkan rumah itu untuk mendapatkan keamanan sementara.

Jika terjadi bentrokan dengan keluarga Lü dan para pasukan kavaleri mengalami hal buruk, hal itu bisa mempengaruhi masa depan putranya. Maka Guan Yi melangkah maju dan berkata, “Pengurus rumah tangga Lü, mereka hanya tamu. Kuda-kuda ini tidak boleh diganggu. Keluarga Guan bersedia menyerahkan rumah ini kepadamu. Mohon pengurus rumah tangga Lü bersikap baik.”

Xu Guangming berkata, “Paman, jangan! Mereka adalah serigala lapar yang tak pernah kenyang. Kita tidak boleh menyerah kepada mereka, nanti mereka semakin menuntut.” Dulu Xu Huang sendiri sendirian dan merasa lemah, tapi sekarang dengan lebih dari sepuluh pasukan kavaleri, ia tidak takut sedikitpun. Para pelayan mungkin bisa mengganggu warga desa, tapi kalau berhadapan dengan pasukan kavaleri, mereka hanya akan menjadi domba yang disembelih.

Ia sudah menyadari kualitas pasukan kavaleri ini jauh lebih baik dan berkali-kali lipat lebih tangguh dibandingkan para penjaga kabupaten.

Pengurus rumah tangga Lü melihat Guan Yi menyerah, ia semakin sombong. Ia sudah berurusan dengan pejabat kabupaten dan daerah sebelumnya. Jika berkelahi satu lawan satu, pelayan keluarga Lü pasti menang. Menghadapi sepuluh petugas resmi yang sedikit itu bukan masalah besar. Yang paling membuatnya khawatir adalah Xu Huang, yang terkenal gagah berani di Hedong dan juga seorang pejabat sipil di daerah. Jika membunuhnya, ia akan sulit menjelaskan kepada pejabat daerah. Maka ia memutuskan untuk mengambil surat hak milik rumah dulu, mengawasi rumah itu dengan ketat, lalu saat pasukan kavaleri kembali, mereka akan diam-diam menghabisi mereka di perjalanan. Dengan begitu, kuda perang, baju zirah, dan senjata akan menjadi rampasan mereka. Ini jauh lebih baik daripada merebutnya di depan umum.

Dengan penuh percaya diri ia berkata, “Tuan Guan tua, kau memang bijaksana. Segera berikan surat hak milik rumah, aku akan segera mundur.” Setelah berpikir sejenak, ia menambahkan ancaman, “Xu Hei Zi, aku sarankan kau jangan ikut campur. Kalau tidak, kau akan menyesal.”

Xu Huang berpikir, jika surat hak milik itu diserahkan ke keluarga Lü, ia akan sulit menjelaskan kepada Guan Yu. Jie Yuan pun berpikir, jika surat itu diserahkan karena tekanan keluarga Lü, nanti penasihat militer pasti akan menyalahkan mereka karena tidak melindungi keluarga Guan dengan baik, dan mereka tidak bisa mempertanggungjawabkan hal itu.

Jie Yuan lalu melompat ke punggung kudanya, mengangkat tombak, lalu mengarahkannya ke pengurus rumah tangga Lü dan berteriak, “Tugas saya adalah melindungi keluarga Guan dari penindasan. Kalau kalian mau surat hak milik itu, datang dan ambil, mari lihat apakah tombak saya menyetujuinya!”

Sepuluh pasukan kavaleri lainnya, di bawah pimpinan kepala regu dan pemimpin regu, berdiri di kiri dan kanan Jie Yuan, siap untuk menyerbu.

Sikap mereka penuh semangat dan mengancam, sampai Xu Huang pun terkejut, benar-benar pasukan yang tangguh.

Pengurus rumah tangga Lü sadar bahwa lawan bukan orang sembarangan dan tidak mungkin bertarung dengan petugas resmi di tempat umum, karena itu keluarga Lü akan dianggap bersalah. Ia memutuskan untuk menunggu mereka pergi, lalu menyerang secara diam-diam di perjalanan pulang. Kuda perang dan perlengkapan perang akan menjadi rampasan mereka, harta yang sangat berharga dan tidak akan dilepaskan keluarga Lü begitu saja.

Ia pura-pura takut dan berkata, “Baik, baik, kalian tunggu saja. Keluarga Lü pasti akan mengurus kalian suatu saat nanti.” Lalu ia pergi bersama para pelayan dengan wajah penuh kekalahan.