Bab Seratus Empat Puluh Empat: Perkelahian Pecah

Ingat Sogou dalam satu detik; bacaan menarik tersedia kapan saja.

Bibi Yang menyeka sudut matanya dan berkata dengan iba, “Bukankah semua ini gara-gara para perempuan bermulut panjang di desa? Yue’er sedang mengandung, dan karena dia mengandung tiga bayi, tubuhnya tentu jauh lebih tidak nyaman daripada orang lain. Namun orang-orang itu masih tega membicarakannya seperti itu.”

Mata Nyonya Zheng juga memerah. Bagaimana mungkin dia tidak mengkhawatirkan putrinya sendiri?

Shen Junling berjalan mendekat dan menghiburnya dengan suara lembut, “Bibi, tidak apa-apa. Kami sudah menemukan cara untuk menyelesaikan masalah ini.” Setelah itu, dia menceritakan rencana mereka kepada Bibi Yang.

Wajah Bibi Yang langsung dipenuhi kegembiraan setelah mendengarnya. “Ide ini bagus. Kita lakukan saja. Ayo, kita pergi bersama.”

Xiao Yue terbangun dalam keadaan mengantuk. Ia mendengar suara orang-orang bercakap-cakap di halaman. Setelah mengenakan sepatunya dan berjalan keluar, ia melihat semua orang berkumpul di sana. Dengan terkejut ia berkata, “Ibu, Bibi Sulung, Bibi Ketiga, kenapa kalian sempat datang?”

Nyonya Zheng, Bibi Sulung Yang, dan Bibi Ketiga Yang memandang perut Xiao Yue yang besar dengan sedikit gentar. Karena perang sebelumnya, mereka sudah cukup lama tidak bertemu dengan Xiao Yue. Kini setelah melihat perutnya, ternyata memang sangat besar. Pantas saja orang-orang desa membicarakannya!

Xiao Yue kini telah hamil delapan bulan, tetapi perutnya bahkan jauh lebih besar daripada perut perempuan yang sudah mendekati waktu melahirkan. Tubuhnya yang kurus membuat perut itu tampak semakin besar. Seolah-olah seluruh tubuhnya hanya terdiri dari perut.

Yang Changfa melihat bekas tekanan bantal di wajah istrinya. Tatapannya pun masih tampak sayu dan mengantuk. Ia segera tahu bahwa istrinya belum sepenuhnya sadar, lalu bergegas menghampiri dan menopangnya.

Nyonya Zheng memandang perut putrinya dengan cemas. “Yue’er, bagaimana perasaanmu? Tubuhmu nyaman? Kalau ada bagian yang terasa tidak enak, segera katakan.”

Xiao Yue melirik Yang Changfa. Setelah melihatnya mengangguk, ia tahu bahwa Nyonya Zheng sudah mengetahui dirinya mengandung tiga bayi. Ia tersenyum dan berkata, “Ibu, selain agak sulit bergerak, semuanya normal. Ibu tidak perlu terlalu khawatir.”

Meski Xiao Yue berkata begitu, hati Nyonya Zheng tetap tidak dapat benar-benar tenang. Tiga bayi! Seumur hidupnya, ia hanya pernah melihat tiga pasang anak kembar. Tentang bayi kembar tiga, ia hanya pernah mendengarnya dan belum pernah melihatnya secara langsung. Namun sekarang, putrinya sendiri sedang mengandung tiga bayi. Bagaimana mungkin seorang ibu merasa tenang?

Xiao Yue tahu bahwa sebelum anak-anak itu lahir, apa pun yang dikatakannya tidak akan membuat Nyonya Zheng merasa lega. Karena itu, ia segera mengalihkan pembicaraan. “Bibi Sulung, Bibi Ketiga, apakah kalian datang karena ada urusan?”

Bibi Ketiga Yang melirik Bibi Sulung Yang dengan ragu. Jelas mereka tidak boleh membiarkan Xiao Yue mengetahui urusan sebenarnya. Ia pun tersenyum dan berkata, “Tidak ada masalah besar. Kami sudah cukup lama tidak bertemu denganmu, jadi datang untuk menjengukmu.”

Bibi Sulung Yang segera menyambung, “Benar! Beberapa waktu lalu terjadi perang dan keadaan juga tidak aman, jadi kami tidak sempat datang. Sekarang sudah ada waktu, kami ingin melihatmu. Bagaimanapun juga, kau sedang mengandung keturunan keluarga Yang.”

Xiao Yue tahu bahwa orang-orang zaman ini memang seperti itu. Jika seorang perempuan mengalami kesulitan saat melahirkan, nyawanya bisa terancam. Mereka tidak seperti orang-orang zaman modern yang dapat menjalani operasi sesar. Karena itu, ketika seorang perempuan mengandung, para kerabat dekat biasanya datang menjenguk sekaligus mengajarkan berbagai hal tentang menjaga kehamilan dan hal-hal yang perlu diperhatikan saat melahirkan.

Shen Junling memberi isyarat kepada Yang Changfa agar menahan Xiao Yue. Mereka masih harus keluar untuk menangkap dalang di balik semua ini!

Yang Changfa mengangguk hampir tak terlihat, lalu berkata lembut kepada istrinya, “Istriku, bagaimana keadaanmu? Masih mengantuk? Kalau mau, tidurlah lagi di kamar.”

Xiao Yue menggeleng. Sebenarnya ia memang belum sepenuhnya bangun, tetapi dengan begitu banyak orang berada di halaman, mana mungkin ia meninggalkan mereka dan kembali tidur sendirian? Bukankah itu tidak sopan?

Nyonya Zheng mengenal putrinya dengan baik. Melihat Xiao Yue masih mengantuk, ia tahu putrinya bertahan hanya karena merasa tidak enak hati. “Tidak apa-apa, Yue’er. Pergilah tidur. Kami juga akan pulang. Kami hanya datang untuk melihatmu. Masih banyak pekerjaan yang harus kami lakukan di rumah, jadi kau tidak perlu mengkhawatirkan kami.”

Bibi Sulung Yang dan Bibi Ketiga Yang juga ikut membujuk. Xiao Yue memang merasa sangat mengantuk, jadi ia mengangguk. “Baiklah, aku akan tidur sebentar lagi. Aku memang belum benar-benar sadar. Bibi Sulung, Bibi Ketiga, Ibu, kalau kalian punya waktu, duduklah sebentar. Kalau tidak sempat, datang lagi nanti saat ada waktu.”

Ketiganya menyuruhnya segera tidur dan tidak perlu memikirkan apa pun. Yang Changfa pun dengan tegas menopang Xiao Yue kembali ke kamar.

Begitu masuk ke kamar, Yang Changfa membantu melepaskan pakaian luarnya, lalu mengipasinya dengan lembut. Xiao Yue berbaring di ranjang bata berpemanas dan tidak lama kemudian tertidur, bahkan terdengar dengkuran kecil dari mulutnya.

Yang Changfa mengambil selimut tipis dengan hati-hati dan menutupi perutnya. Ia mengecup dahi istrinya, lalu menutup pintu dan keluar.

Orang-orang di halaman sedang menunggunya. Begitu melihatnya keluar, Nyonya Zheng segera bertanya, “Bagaimana, Changfa? Apakah Yue’er sudah tidur?”

Yang Changfa mengangguk pelan. “Dia sudah tertidur. Kita bisa mulai sekarang. Kita pergi ke desa. Ibu, Bibi Sulung, Bibi Ketiga, dan Bibi, kalian pergi menanyai orang-orang itu. Aku dan Shen Junling akan mengikuti kalian.”

Mereka melakukan itu karena khawatir para perempuan tersebut akan ditindas ketika bertanya kepada orang-orang desa. Selain itu, dengan adanya Yang Changfa, tidak akan ada yang dapat menuduh mereka ikut campur dalam urusan orang lain.

Yang Changfa adalah keponakan Bibi Sulung Yang dan Bibi Ketiga Yang. Secara langsung ikut menanyakan masalah ini memang agak tidak pantas. Bibi Yang sendiri sudah menikah dan tinggal di keluarga lain, jadi ia juga tidak semestinya ikut mengurusi urusan keponakannya. Meski sekarang ia tinggal di rumah Xiao Yue, Nyonya Zheng tetaplah seorang perempuan yang telah menikahkan putrinya. Dalam pandangan orang-orang, setelah menikah, seorang anak perempuan ibarat air yang telah dicurahkan. Karena itu, secara ketat, ia pun tidak seharusnya mencampuri urusan keluarga menantunya.

Jika Yang Changfa tidak ikut dan terjadi pertengkaran, orang-orang desa dapat dengan mudah berkata, “Ini urusan keluarga Yang Changfa. Apa hubungannya dengan kalian? Memangnya kalian berhak ikut campur?” Atau, “Kau hanya ibu mertua. Memangnya kau berhak mengurusi urusan keluarga menantumu? Keluarga Xiao bahkan ingin mengatur keluarga Yang?”

Kalimat-kalimat seperti itu cukup untuk membuat mereka tidak mampu membalas. Namun sekarang Yang Changfa ikut hadir. Itu berarti ia telah menyatakan sikapnya dengan jelas. Mereka memang berhak mengurus masalah ini, dan orang-orang desa tidak akan memiliki alasan untuk membungkam mereka.

Shen Junling sangat suka ikut meramaikan keadaan. Bagaimana mungkin ia melewatkan hal yang semenarik ini? Sambil mengibaskan kipas, ia berjalan bersama mereka. Sebelum berangkat, ia masih sempat berpesan kepada Tuan Jiu dan Liu Xihan untuk menjaga Xiao Yue.

Kebetulan sekali, tidak lama sebelumnya baru turun hujan ringan. Orang-orang desa sedang bersantai di rumah karena tidak ada pekerjaan yang harus dilakukan. Bukankah ini waktu yang tepat untuk berjalan-jalan dan mengobrol?

Karena itu, di beberapa tempat di desa tampak kerumunan orang yang sedang berkumpul. Para lelaki tentu saja membicarakan sawah dan perang yang baru berlalu, sedangkan para perempuan semuanya membicarakan perut Xiao Yue.

Tidak mengherankan. Kehidupan keluarga Xiao Yue sekarang adalah yang terbaik di seluruh desa. Rumah mereka terbuat dari batu bata biru. Mereka memiliki dua puluh lima hektare sawah, lima hektare ladang kering, dan sebuah kereta sapi. Setiap hari mereka makan beras putih, mi halus, daging, telur, serta ayam yang tidak pernah habis. Pakaian yang mereka kenakan pun tidak memiliki tambalan dan semuanya baru. Bahkan Xiao Yue yang sedang hamil memiliki banyak pakaian khusus untuk ibu hamil.

Penduduk desa hidup miskin. Biasanya, jika sebuah keluarga membuat pakaian untuk perempuan hamil, pakaian itu akan disimpan baik-baik. Setelah dicuci bersih, pakaian tersebut akan dipinjamkan kepada kerabat atau tetangga yang sedang hamil. Ada pula keluarga yang menyimpannya untuk menantu perempuan atau anak perempuan mereka sendiri. Karena itu, pakaian hamil di desa biasanya dipinjam dari satu tempat ke tempat lain. Keluarga seperti Xiao Yue, yang sengaja membuat banyak pakaian hamil, benar-benar tidak ada.

Selain itu, kabarnya setiap beberapa waktu sekali, sebuah kereta besar penuh barang akan dikirim ke rumah Xiao Yue. Bagaimana mungkin semua itu tidak membuat orang iri?

Sebenarnya Xiao Yue dan Yang Changfa selalu bersikap rendah hati. Lalu mengapa penduduk desa bisa mengetahui begitu banyak tentang keluarga mereka? Penyebabnya adalah Nyonya Li. Setiap kali berkunjung ke rumah Xiao Yue dan melihat sesuatu yang membuatnya iri, ia pasti akan menyebarkannya kepada seluruh desa. Lama-kelamaan, semua orang pun tahu bahwa barang-barang milik keluarga Xiao Yue adalah barang bagus.

Orang-orang desa sedang asyik mengobrol. Di antara kerumunan para perempuan, seorang wanita berkata dengan nada masam, “Huh, menurutku, orang memang tidak boleh melakukan hal buruk. Lihat saja, istri Changfa katanya menjadi kaya karena menghasilkan banyak uang, tetapi pasti uang itu didapat dari perbuatan yang tidak baik. Bukankah sekarang dia mendapat balasannya?”

Wanita lain segera menyahut, “Benar sekali. Lihat rumah batu bata biru itu, juga tanah seluas dua puluh lima hektare. Semua itu membutuhkan banyak uang. Dalam waktu kurang dari setahun, keluarga mereka sudah memiliki semuanya. Siapa yang tahu apa yang sebenarnya mereka lakukan?”

“Betul, betul. Menghasilkan uang secepat itu pasti mencurigakan. Menurutku, perut istri Changfa yang besar itu mungkin juga merupakan balasan atas perbuatannya!”

Wanita yang pertama berbicara kembali memasang wajah seolah-olah sudah lama mengetahui semuanya. “Bukankah begitu? Perutnya pasti berisi siluman. Kalau tidak, bagaimana mungkin bisa sebesar itu? Sebaiknya kita pergi menemui kepala desa dan memintanya mencari seorang pendeta untuk memeriksanya. Kalau benar ada siluman di dalamnya, segera saja bunuh. Kalau sampai lahir, bukankah seluruh desa akan celaka?”

Orang-orang di sekitarnya menatap wanita itu dengan terkejut. Selama ini mereka memang suka bergunjing, tetapi hanya untuk memuaskan mulut. Jika benar-benar diminta mencelakai orang lain, mereka masih tidak sanggup melakukannya.

Melihat semua orang mulai mundur, wanita itu berkata dengan marah, “Apa yang kalian lakukan? Kalian semua sudah tidak ingin hidup? Pikirkan baik-baik! Kalau itu benar-benar siluman, bukankah kita semua akan mati?”

Di sisi lain, mata Yang Changfa sudah memerah karena murka. Jika wanita itu bukan perempuan, sejak tadi ia pasti sudah melayangkan tinjunya. Shen Junling juga marah sampai napasnya memburu.

Nyonya Zheng tidak mampu menahan diri lagi. Wanita keji itu bahkan ingin mencelakai putrinya sampai mati! Ia langsung maju dan mencengkeram lengan wanita tersebut, lalu menampar kedua pipinya berkali-kali.

“Kau perempuan keji! Berani sekali kau ingin mencelakai putriku sampai mati! Hatimu benar-benar busuk. Kalau hari ini aku tidak memberimu pelajaran, kau akan mengira putriku mudah ditindas!”

Nyonya Zheng menjambak rambut wanita itu dan terus menamparnya dari kiri dan kanan. Tidak lama kemudian, kedua pipi wanita itu membengkak seperti bakpao.

Pada awalnya, wanita itu terlalu terkejut hingga tidak mampu bereaksi. Setelah sadar, ia hendak membalas tamparan Nyonya Zheng. Namun Bibi Sulung Yang, Bibi Ketiga Yang, dan Bibi Yang segera maju membantu.

Bibi Yang berwatak lembut, jadi ia hanya ikut membantu Nyonya Zheng menghadapi wanita itu. Sementara itu, Bibi Sulung Yang dan Bibi Ketiga Yang memiliki sifat terus terang dan berani. Lidah mereka pun tajam. Mereka menunjuk para perempuan lain dan memaki, “Kalian ini benar-benar berhati busuk! Kalian tidak tahan melihat orang lain hidup lebih baik, ya? Perut Yue’er sebesar itu karena dia mengandung tiga bayi. Tetapi kalian, perempuan-perempuan keji, malah merusak nama baiknya seperti ini!”

“Kalian iri melihat kehidupan orang lain lebih baik, tetapi pernahkah kalian memikirkan betapa baik hati orang itu? Setelah kaya, dia tidak pernah melupakan penduduk desa dan bahkan berusaha membantu semuanya. Kalau kalian yang berada di posisi itu, hm, kalian pasti ingin makan daging seorang diri dan membiarkan orang lain mengemis makanan!”

“Karena itu, langit tidak akan membiarkan orang-orang bermulut keji seperti kalian hidup makmur. Langit memiliki mata!”

Para perempuan itu dimarahi habis-habisan hingga tidak seorang pun berani membalas. Mereka memang tertangkap basah sedang membicarakan orang lain di belakangnya. Selain itu, ucapan mereka juga sangat keterlaluan. Tidak heran jika keluarga Xiao Yue menjadi begitu marah.

...

Ingat Sogou dalam satu detik; bacaan menarik tersedia kapan saja. Sogou menjadi yang pertama menerbitkan bab terbaru novel Pulang ke Ladang. Bab ini adalah Bab 144, “Perkelahian Pecah”. Jangan lupa merekomendasikannya kepada teman-teman di grup kalian jika kalian merasa bab ini cukup menarik.