Bab Empat Puluh Empat: Amukan Nyonya Wu

Pada saat itulah, desas-desus tentang Bibi Kecil Yang mulai beredar di desa. Konon katanya, setelah Bibi Kecil Yang menikah, ia membawa sial hingga suaminya kehilangan jabatan, lalu anaknya pun meninggal dunia. Akhirnya, suaminya menurunkan derajatnya menjadi seorang pelayan, dan belum lama ini ia kabur dari rumah.

Mendengar kabar itu, mereka tak bisa lagi duduk diam. Begitu tiba di rumah Yang Changfa, Ny. Wu langsung menyuruh Bibi Kecil Yang angkat kaki dari rumah anaknya, sambil menuduhnya sebagai pembawa sial yang akan menimpa keluarga Yang.

Namun, kebetulan Paman Besar Yang dan Paman Kecil Yang beserta beberapa orang lain yang datang menjenguk Bibi Kecil Yang, mendengar ucapan Ny. Wu dari luar pintu. Hubungan Ny. Wu dengan istri Paman Besar dan istri Paman Ketiga memang tidak baik. Mendengar ucapan pedas dan tajam dari Ny. Wu, istri Paman Besar dan istri Paman Ketiga pun bertengkar dengannya. Maka, saat Xiao Yue pulang, begitulah suasana yang ia saksikan.

Ia masuk dan memanggil, “Paman Besar, Bibi Besar, Paman, Bibi, Ayah, Ibu, kalian datang menjenguk Bibi Kecil?”

Bibi Besar tersenyum dan berkata, “Benar, hari ini kami senggang, jadi mampir melihat Bibi Kecilmu.” Xiao Yue mengangguk.

Ny. Wu mendengus, menatap tajam Xiao Yue, “Tak tahu malu, menantu siapa ini? Hati sehitam arang, tak lihat ibumu berdiri di sini?”

Karena hubungan Xiao Yue dengan Bibi Besar dan Bibi Ketiga cukup baik, Ny. Wu merasa sangat tidak senang. Dulu saat pembagian harta keluarga, ia sering bertengkar dengan kedua wanita itu. Sebagai menantunya, Xiao Yue seharusnya membela dirinya, bukan malah bercanda dengan mereka.

Saat Xiao Yue kembali menatap Ny. Wu, entah hanya perasaannya saja, ia merasa Ny. Wu kini jauh lebih kurus, seperti habis sakit keras.

Sebelumnya Ny. Wu bahkan tak bisa bicara, sekarang sekalipun bisa bersuara, suaranya serak parah, seolah ada sesuatu yang tersangkut di tenggorokannya. Suaranya mirip suara kuku menggores kaca atau papan tulis, membuat bulu kuduk berdiri, sungguh tidak nyaman.

Xiao Yue tahu Ny. Wu sedang menatapnya dengan marah, tapi ia tak peduli. Sebagai generasi muda, tak mungkin ia tak menyapa Bibi Besar dan Bibi Ketiga. Kalau mereka ada masalah, itu urusan mereka, apalagi selama ini keduanya cukup baik pada Yang Changfa.

Ny. Wu melihat Xiao Yue tetap tak bergeming, amarahnya memuncak. “Menantu nomor dua, apa-apaan ini kalian?”

Xiao Yue menatap Ny. Wu dengan wajah polos, “Ibu, ada apa?”

“Masih tanya ada apa?!” Ny. Wu marah dan melemparkan baskom berisi baju yang baru saja dicuci Xiao Yue ke lantai.

Baju itu langsung terkena tanah, membuat Xiao Yue tak bisa menahan diri lagi, “Ibu, sebenarnya mau apa? Tolong bilang yang jelas, lihat, baju ini baru dicuci, sekarang jadi kotor lagi, benar-benar…”

Ny. Wu berkata, “Kamu pura-pura tak tahu, ya? Kenapa kalian biarkan Bibi Kecil tinggal di rumah ini? Uang kalian banyak, ya? Ada uang malah tak diberikan kepada ayah-ibu, benar-benar tak tahu diri, cepat suruh Bibi Kecil pergi!”

Xiao Yue menjawab, “Bibi Kecil mau pergi ke mana? Dia adik Changfa, anak perempuan Kakek, adik Ayah, keluarga kita sendiri. Dia hanya pulang ke rumah, kenapa harus diusir?”

Ny. Wu meludah ke arah Xiao Yue, yang sigap menghindar.

Ny. Wu lalu mendekat dan menunjuk hidung Xiao Yue sambil memaki, “Jangan sok polos! Keluarga apa? Huh! Cuma pembawa sial! Kalau kalian menampungnya dan keluarga kita kena susah, aku takkan diam saja!”

Bibi Besar maju dan menepis tangan Ny. Wu, “Wu, kau perempuan tak tahu malu! Urusan adik ipar, orang lain mungkin tak tahu, kau sendiri tak tahu? Andai saja dulu bukan kau yang diam-diam menerima mahar dari si sarjana itu, adik ipar mana mungkin menikah dengan orang itu?”

Mendengar ini, dalam hati Xiao Yue pun mendapat pemahaman baru tentang Ny. Wu. Diam-diam menjual adik ipar sendiri, benar-benar pikirannya sulit ditebak.

Ny. Wu terdiam sejenak lalu berkata, “Dulu juga demi kebaikannya, bukankah kalau menikah dengan sarjana itu bisa jadi nyonya pejabat? Lagi pula waktu itu Ayah sakit parah, rumah tak ada uang, jadi terpaksa pakai uang mahar itu. Sekarang dia begini, itu salah nasibnya sendiri.”

Bibi Ketiga memasukkan baju yang jatuh ke baskom lalu berkata, “Kau masih tega bilang uang itu untuk berobat Ayah? Mahar dua puluh tael, yang dipakai berobat cuma sepuluh tael, sisanya kau kantongi sendiri!”

“Kau asal bicara saja, semua uang untuk berobat Ayah!” Tatapan Ny. Wu menghindar.

“Aku asal bicara? Kau sendiri tahu kenyataannya,” Bibi Besar menatap sinis Ny. Wu, penuh penghinaan.

Bibi Kecil Yang mendengar percakapan kakak iparnya, baru sadar akan kenyataan pernikahannya dulu. Dulu ia hanya ingin menikah di desa sekitar, hidup sederhana pun tak mengapa, tapi Ayah sakit, keluarga habis-habisan mengeluarkan uang tapi tetap saja tak membaik.

Waktu itu sempat mau memanggil tabib dari kota, tapi kakak ipar kedua bilang tak ada uang, jadi harus sabar. Kemudian ia bilang sudah dicarikan jodoh, uang mahar dipakai untuk berobat Ayah. Ayah tak setuju, tapi ia diam-diam setuju dan menerima mahar. Rupanya, kakak ipar kedua hanya mengincar dua puluh tael mahar itu.

Ny. Wu melambaikan tangan ke arah Bibi Besar dan Bibi Ketiga, “Sudahlah, itu semua sudah lama berlalu. Sekarang aku bicara dengan menantuku, tak usah ikut campur!”

Bibi Besar membalas, “Kalau mau usir adik iparku, kenapa aku tak boleh ikut campur? Dia adik suamiku, berarti juga adikku.”

Ny. Wu semakin emosi, air liurnya muncrat, “Baik, kalau memang mau ikut campur, bawa saja dia ke rumahmu! Katanya adik sendiri, kenapa cuma anakku yang menanggungnya?”

Ucapan itu membuat Bibi Besar dan Bibi Ketiga terdiam. Mereka tak tega melihat adik ipar sendiri terlantar, tapi di rumah masing-masing anak-anak mereka sudah menikah dan punya anak, tak ada ruang lebih untuk Bibi Kecil. Kalau ibu mertua membawa adik ipar ke rumah, menantu perempuan pasti keberatan, rumah pun takkan pernah tenang.

Xiao Yue paham kesulitan Bibi Besar dan Bibi Ketiga, ia segera menengahi, “Ibu, biar Bibi Kecil tinggal bersama kami saja, di rumah ini cuma aku dan Changfa, tak seperti rumah Paman dan Bibi yang ramai.”

Ny. Wu menatap tajam Xiao Yue, “Kau memang pandai jadi orang baik, ya? Kalau nanti dia benar-benar membawa sial, bagaimana?”

Xiao Yue tersenyum, “Ibu, kita sudah pisah rumah, sekalipun Bibi Kecil membawa sial, hanya aku dan Changfa yang kena, Ibu tenang saja, takkan berpengaruh pada kalian.”

Ny. Wu berkata, “Tenang? Mana mungkin aku tenang? Kalau tak kau usir dia, aku tak pergi, dan kalian harus menanggungku!”

Xiao Yue menjawab, “Baik, Ibu, kalau Ibu memang mau tinggal di sini, silakan saja. Tapi saat pembagian rumah sudah disepakati, aku dan Changfa takkan lagi memberikan nafkah. Ibu duduk saja, biar aku bereskan kamar untuk Ibu.”

Ny. Wu menghalangi jalan Xiao Yue, “Sudah, tinggal di sini aku takut dibawa sial olehnya.”

Xiao Yue hanya mengangguk mengikuti ucapannya. Kalau dia tinggal tanpa nafkah, dengan watak pelitnya, mana mungkin ia setuju.

“Pokoknya dia tak boleh tinggal di sini. Adik ketiga sudah jadi pejabat, kalau nanti kena sial bagaimana?”

Bibi Ketiga menimpali, “Wah, pikirannya jauh sekali.”

Bibi Besar pun mengangguk, “Benar, Wu, jangan banyak alasan. Puluhan tahun kita hidup bersama, aku tak kenal kau? Katakan saja, sebenarnya mau apa?”

Ny. Wu membalas dengan galak, “Mau apa? Ini rumah anakku, wajar kalau aku minta!”

Xiao Yue mendengar ini hanya bisa berkedip, ternyata Ny. Wu hari ini datang ribut-ribut karena ingin sesuatu. Memang pengalaman orang tua tak bisa diremehkan, ia sendiri bahkan tak sadar. “Ibu, maunya apa, bilang saja!”

Ny. Wu mendongak dengan bangga, “Kalau kalian mau menanggung Bibi Kecil yang sudah menikah, harus beri aku dan ayahmu ganti rugi.”

Bibi Besar dan Bibi Ketiga mengejek, “Menanggung adik sendiri, kenapa harus ganti rugi pada kalian? Kami juga tak minta kalian menanggungnya.”

Ny. Wu menatap Xiao Yue, “Kami ini orang tuamu, kalian tak menanggung kami tapi menanggung adikmu, apa tidak seharusnya beri kami ganti rugi?”

Xiao Yue benar-benar kagum dengan cara berpikir Ny. Wu, tapi ia bukan tipe yang suka terus-terusan mengalah, “Ibu, apa Ibu lupa kita sudah pisah rumah? Surat pembagiannya sudah ada, disaksikan kepala dusun dan tetua suku.”

“Sudah pisah rumah berarti bukan anakku? Aku tak boleh ikut campur?”

Xiao Yue benar-benar pusing, “Ibu, kami tak bilang tak peduli dengan Ibu, tapi Bibi Kecil tak akan kami usir.”

Saat Ny. Wu hendak bicara lagi, Paman Besar angkat bicara, “Sudah, Changfa dan istrinya menanggung adik mereka, kalian tak perlu keluar apa-apa, masih juga mau menuntut? Kalau masih ribut, terpaksa aku panggil tetua suku.”

Pak Tua Yang yang mendengar ucapan kakaknya, batuk pelan, “Kakak, Wu tak ada maksud lain, hanya saja anak yang dibesarkan sendiri sekarang menanggung orang lain, hatinya tak enak, tak perlu panggil tetua suku.”

Paman Besar melirik Pak Tua Yang, “Itu adik, bukan orang lain, anak perempuan ayah Changfa!”

Wajah Pak Tua Yang langsung kaku, ia mengangguk berulang kali, “Betul, Kakak benar.” Lalu menoleh pada Ny. Wu, “Masih belum mau pergi? Kalau banyak bicara lagi, aku takkan ampuni!”

Ny. Wu memang cukup takut pada Pak Tua Yang, jadi tak berani bicara lagi.

Paman Besar pun tak berkata apa-apa lagi, lalu berpaling pada Xiao Yue, “Istri Changfa, biarkan adikmu tinggal di sini, kalau ada apa-apa, datang saja ke rumah Paman.” Xiao Yue mengangguk.

Paman Besar lalu berkata pada istrinya, “Nanti kirimkan beras, tepung, dan sayur ke sini.” Istrinya mengangguk setuju.

Xiao Yue buru-buru berkata, “Paman, tak usah repot.”

Paman Besar mengibaskan tangan, “Ambil saja!”

Paman Kecil pun tersenyum pada Xiao Yue, “Istri Changfa, ambil saja! Kami tak bisa menampung adikmu di rumah, biarkan dia tinggal di sini, sedikit bahan makanan itu hanya bentuk perhatian kami. Toh kami kakak dan kakak iparnya, adikmu sedang susah, kita harus membantu. Kalau kau tak terima, hati kami tak tenang.”

Xiao Yue tak membantah lagi, ia mengangguk setuju.

Setelah berbicara, mereka pun pulang untuk mengambil barang, menyisakan Pak Tua Yang dan Ny. Wu.

Tiba-tiba, di depan pintu masuk seorang perempuan paruh baya mengenakan pakaian sutra dan perhiasan emas-perak, digandeng seorang pelayan kecil, melangkah masuk. Di sampingnya ada seseorang yang tak asing, yakni Paman Fu yang baru beberapa hari lalu ditemui Xiao Yue dan keluarganya.

Begitu melihat perempuan paruh baya itu, wajah Bibi Kecil Yang langsung pucat pasi.

Xiao Yue segera melangkah maju, “Paman Fu, ada keperluan apa?”