Bab Seratus Lima Puluh Tujuh: Meng Xiaojun 746

Begitu memasuki kota, Meng Xiaojun secara refleks melepaskan tetikusnya. Benar saja, Nona Tang kembali melontarkan kalimat itu, "Kalian semua sudah bekerja keras, mari kita beristirahat di sini selama tiga jam!"
Kemudian antarmuka permainan berubah menjadi layar penyimpanan.
Ia mengklik simpan kemajuan permainan, lalu keluar dari permainan.
Permainan "Paladin Kisah Pedang 3 - Edisi Remake Lebah" yang sedang ia mainkan diunduh dari Pusat Pintar Lebah. Konon permainan ini telah mendapatkan lisensi resmi dari Softstar. Bersamaan dengan itu, dirilis pula edisi remake dari seri pertama, kedua, dan spin-off ketiga, yang tentu saja semuanya merupakan edisi remake buatan Lebah.
Edisi remake buatan Lebah ini memiliki banyak sekali perubahan besar. Mereka menambahkan sistem permainan daring mirip Diablo 2, di mana pemain dapat menyelesaikan alur cerita dan melawan bos bersama-sama, atau melakukan pertarungan PvP, meskipun pertarungan PvP dalam game berbasis giliran terasa sedikit aneh. Selain itu, semua karakter diubah menjadi model 3D yang jauh lebih halus. Baik seri pertama dan kedua yang masih menggunakan latar 2D, maupun seri ketiga dan spin-off ketiga yang menggunakan latar 3D, grafisnya menjadi jauh lebih indah. Khususnya labirin asli yang rumit dan membosankan kini dibuat sangat indah dan detail. Ukurannya memang menyusut, tetapi nilai mainnya justru bertambah. Karena labirin menggunakan peta acak, di forum-forum dan komunitas daring bahkan muncul sekelompok "pemburu tangkapan layar labirin" yang setiap hari tidak punya pekerjaan selain masuk ke dalam labirin berulang-ulang dengan kelompok mereka untuk mencari pemandangan indah yang tercipta secara kebetulan oleh kombinasi acak tersebut.
Pusat Pintar Lebah akhir-akhir ini kedatangan banyak permainan bagus, dan kebanyakan daripadanya gratis. Namun, sistem anti-kecanduan dan sensor mereka yang ketat membuat Meng Xiaojun merasa sangat tertekan. Seperti saat ini, "Paladin Kisah Pedang 3 - Edisi Remake Lebah" memerlukan waktu tiga jam atau enam jam sebelum dapat dimainkan kembali. Permainan lain yang diunduh melalui Pusat Pintar Lebah juga memerlukan waktu tunggu enam jam yang sama untuk bisa dimainkan.
Konon, mengunduh "Tambalan Ahli" untuk permainan yang bersangkutan dapat membuka pembatasan anti-kecanduan dan sensor tersebut. Namun, untuk mengunduh tambalan itu, seseorang harus melewati "Sertifikasi Ahli", di mana mereka harus menyelesaikan 380 soal dalam waktu satu jam dengan kamera menyala, dan tingkat akurasi harus di atas 90 persen.
Meng Xiaojun pernah mencoba menantangnya beberapa kali, tetapi pencapaian terbaiknya baru sampai pada soal nomor 94 di mana ia sudah melakukan 39 kesalahan, sehingga ia ditendang keluar oleh sistem (persyaratan akurasi 90 persen berarti jumlah kesalahan tidak boleh lebih dari 38). Soal-soal ini sangat kejam dan mencakup segala hal, mulai dari latar belakang permainan, hubungan antar karakter, barang dan perlengkapan, hingga seluruh pengetahuan sekolah menengah atas dalam bidang bahasa, matematika, bahasa Inggris, politik, sejarah, geografi, fisika, kimia, biologi, seni musik, olahraga, dan keterampilan kerja. Ada pula berbagai lagu populer, gosip hiburan, hukum dan peraturan, astronomi dan geografi, serta tips kehidupan praktis. Semuanya ada, diundi secara acak, dan tidak pernah berulang!
Banyak orang mengeluh bahwa jika seseorang berhasil lulus "Sertifikasi Ahli" ini, mereka pasti bisa menantang Raja Ensiklopedia Wang Xiaoy, dan buat apa masih bermain game di sini?
Namun, Lebah memang bersikap semaunya sendiri. Jika tidak suka, Anda boleh menghapus instalasi permainan tersebut dan memainkan versi aslinya saja.
Meskipun ada berbagai macam protes, praktis hampir tidak ada pemain yang benar-benar kembali memainkan versi asli. Dari hidup sederhana menjadi mewah itu mudah, tetapi dari hidup mewah kembali menjadi sederhana itu sulit. Setelah melihat grafis edisi remake yang jauh lebih indah dan alur cerita yang lebih bebas, kembali memainkan versi asli sungguh menyiksa jiwa raga. Meskipun semua orang berulang kali menjunjung tinggi karya pembuka seri Paladin Kisah Pedang sebagai mahakarya dan klasik RPG berbahasa Mandarin, siapa yang tidak pernah berharap agar Paladin Kisah Pedang juga memiliki grafis seperti Final Fantasy dan tingkat kebebasan seperti permainan bergaya barat? Alur cerita yang tragis memang menguras air mata dan klasik, tetapi komedi dengan akhir bahagia adalah kesayangan masyarakat luas!
Oleh karena itu, menyahuti panggilan zaman, Teknologi Lebah bekerja meluncurkan edisi remake dari keempat seri Paladin Kisah Pedang. Keempat permainan tersebut menggunakan model unduhan sesuai permintaan DLC (Konten Unduhan) yang populer di luar negeri.
Edisi cetak ulang HD paling dasar sepenuhnya gratis, dengan konten yang sama persis seperti versi aslinya. Hanya saja, teknologi digunakan untuk meningkatkan resolusi permainan menjadi 1280x720 piksel. Selain sistem anti-kecanduan yang keji dan modul iklan bernama "Informasi Paladin", tidak ada perubahan lain sama sekali. Modul "Informasi Paladin" sepenuhnya berisi informasi resmi tentang karya terbaru Softstar, yaitu Paladin Kisah Pedang 4 yang dijadwalkan akan dirilis pada musim panas tahun ini—yang sebenarnya tidak lain adalah sebuah iklan.
Berikutnya adalah berbagai DLC yang menguras dompet tak terhitung banyaknya penggemar Paladin. Mulai dari modul pemercantikan seperti konversi karakter 3D, konversi latar 3D, pengoptimalan labirin, pemercantikan labirin, modul daring, peningkatan efek suara, peningkatan seni dewa, pengisian suara protagonis, pengisian suara NPC; hingga modul remake perombakan sistem permainan seperti penyatuan tiga generasi menjadi satu dunia, sistem kotak pasir, pertarungan waktu nyata, peningkatan kecerdasan buatan; serta berbagai paket modifikasi resmi yang lebih mirip mod buatan pemain seperti protagonis penjelajah waktu yang menuai pro dan kontra, kustomisasi protagonis, kustomisasi NPC, kustomisasi peralatan, dan lain-lain yang membuat para pemain kebingungan memilih, belum lagi mod buatan pemain yang terus bertambah setiap hari.
Fitur terbesar dari Pusat Pintar Lebah adalah para pemain dapat dengan mudah mengunggah mod buatan mereka sendiri ke sini. Jika pemain lain mencoba secara gratis dan merasa hasilnya bagus, mereka dapat memberikan dukungan berbayar kepada pembuat mod tersebut.
Meng Xiaojun telah memasang berbagai DLC resmi untuk Paladin 3 seperti pemercantikan karakter, pemercantikan latar, pemercantikan labirin, pengoptimalan labirin, peningkatan kecerdasan buatan, pengisian suara protagonis, pengisian suara NPC, kustomisasi protagonis, dan protagonis penjelajah waktu. Ia juga memasang banyak mod pemercantikan dan modifikasi non-resmi seperti pemercantikan Xuejian, senjata dewa kuno, pemercantikan Pedang Penakluk Iblis, modifikasi pengisian suara protagonis, dan lain-lain.
Sebagai pengguna perangkat lunak Lebah, Koin Lebah mungkin tidak selalu cukup atau berlimpah, tetapi setiap orang pasti memiliki sejumlah koin tersebut—hanya dengan melakukan verifikasi hak administrator melalui "Verifikasi Pemilik Perangkat" di Pengelola Komputer Lebah, seseorang sudah bisa mendapatkan sejumlah Koin Lebah setiap hari.
Ini adalah yang disebut sebagai tunjangan promotor. Dulu, hanya orang-orang berwawasan luas yang mendaftar di situs web CTA yang mengetahuinya, bahkan ada yang menggunakan metode pemasangan paksa perangkat lunak Lebah untuk menghasilkan uang. Belakangan, masalah ini dibongkar oleh beberapa portal IT besar, sehingga Teknologi Lebah langsung meluncurkan fungsi "Verifikasi Pemilik Perangkat" demi kesejahteraan masyarakat luas peselancar internet. Pada awalnya, verifikasi pemilik perangkat memerlukan waktu tunggu peninjauan. Namun belakangan, demi mengakomodasi pengguna yang berselancar di warung internet, sistemnya diubah secara praktis menjadi: setiap perangkat lunak Lebah yang aktif secara daring selama satu jam akan menghasilkan satu Koin Lebah, dan koin tersebut dapat langsung diklaim dengan masuk ke Paspor Lebah.
Hal yang membuat teman-teman sekamar Meng Xiaojun merasa tertekan, iri, cemburu, dan tak bisa berkata-kata adalah keyakinan bahwa "Lao Meng pasti punya hubungan khusus dengan Teknologi Lebah". Jumlah Koin Lebahnya adalah yang tertinggi di seluruh asrama, bahkan masuk dalam tiga besar di kelasnya, hanya kalah dari "Dewa Khas Kuis" Wang Qiaocao dan "Dewa Sampah Photoshop" Xiong Mao. Julukan dunia persilatannya adalah "Bintang Keberuntungan Kuesioner"!
Koin Lebah milik Wang Qiaocao diperoleh dari kerja kerasnya menjawab pertanyaan dengan gigih di area tanya jawab CTA setiap hari, serta mengumpulkan koin demi koin dari hasil menyunting dan menulis ensiklopedia daring CTA. Xiong Mao (Panda) juga kurang lebih sama, meskipun pria ini sering dengan sengaja mengubah foto pengunggah di forum yang meminta "Tolong buat saya terlihat cantik" menjadi berbagai gaya Furry atau gaya orang sakit jiwa, karya-karyanya di area gambar CTA justru sangat serius dan estetis. Jika seseorang tidak melihat langsung proses Panda melukis, sangat sulit dibayangkan bahwa gambar-gambar indah itu dan foto-foto lucu orang gila di forum tersebut adalah karya dari orang yang sama.
Sementara itu, yang membuat semua orang merasa sangat tertekan adalah kenyataan bahwa Koin Lebah milik Meng Xiaojun seolah-olah jatuh begitu saja dari langit!
Tentu saja sistem Koin Lebah tidak mengalami kesalahan, melainkan disebabkan oleh atribut keberuntungan Meng Xiaojun yang membuat orang tertekan: ia adalah orang yang paling sering berpartisipasi dalam berbagai survei kuesioner Teknologi Lebah di kelasnya, bahkan di seluruh sekolah, sehingga secara alami ia mengumpulkan Koin Lebah dalam jumlah besar.
Meskipun Teknologi Lebah memiliki situs web urun daya CTA untuk merilis berbagai tugas pengujian dan tugas uji coba, Teknologi Lebah tetap akan secara acak memilih sebagian pengguna biasa seperti perusahaan perangkat lunak lainnya untuk diundang berpartisipasi dalam survei kuesioner berhadiah, dengan frekuensi dan kepadatan yang cukup tinggi.
Hadiah partisipasi dasar untuk survei-survei ini adalah seratus Koin Lebah, dan ke atasnya masih ada berbagai hadiah partisipasi aktif serta undian berhadiah. Selain hadiah fisik dari tiga tingkat teratas yang belum pernah ia menangkan, Meng Xiaojun telah memenangkan entah berapa banyak jenis hadiah lainnya. Yang paling banyak tentu saja adalah hadiah Koin Lebah dari berbagai kategori partisipasi, serta banyak kualifikasi uji coba produk baru Lebah, seperti "Bantal Musik Lebah" yang diletakkan di atas tempat tidurnya saat ini, "Vasa Fantasi Lebah" di atas meja belajarnya, "Kamera Mata Besar Lebah C3" yang terhubung ke komputernya, "Flashdisk Antivirus Lebah", dan lain-lain.
Mengenai keberuntungannya yang bagus ini, Meng Xiaojun juga merasa bingung, tetapi karena itu adalah hal yang baik, ia tentu saja malas untuk mencari tahu akar penyebabnya. Bagaimanapun, skenario terburuknya adalah Teknologi Lebah memperbaiki kutu perangkat lunak, dan di masa depan ia tidak akan memiliki keberuntungan sebaik ini lagi. Apakah mungkin Teknologi Lebah masih berani bersikeras menarik kembali hadiah yang sudah diberikan?
Karena telah memasuki tahun keempat kuliah, tekanan akademik Meng Xiaojun dan kawan-kawan berkurang drastis. Ketika para mahasiswa lain mulai pergi ke mana-mana untuk mengikuti berbagai seminar dan presentasi rekrutmen, ia justru menghabiskan waktunya berselancar di internet setiap hari. Oleh karena itu, ia langsung memperhatikan begitu perangkat lunak Lebah baru saja diluncurkan, dan menjadi salah satu kelompok pengguna paling awal. Namun, hal yang sedikit membuatnya terganggu adalah perangkat lunak Lebah selalu terasa agak lambat di komputernya, sehingga komputernya tidak pernah semulus komputer teman-teman sekamarnya.
Tentu saja, rasa lambat ini hanya berupa waktu tanggapan perintah yang bertambah beberapa puluh milidetik dan penggunaan CPU yang bertambah sekitar 10 persen. Dibandingkan dengan produk sejenis lainnya, kinerjanya masih berada di tingkat yang sama, jadi ia tidak lantas menghapus semua perangkat lunak Lebah karena alasan itu.
Suatu ketika, ketika teman-teman sekamarnya bercanda tentang keberuntungannya, Dajun berkata, "Jangan-jangan perusahaan Lebah diam-diam melakukan semacam eksperimen di komputermu, makanya mereka terus-menerus mengirimimu survei kuesioner untuk mengumpulkan informasi, lalu menyesuaikan desain perangkat lunak berdasarkan tanggapan kuesionermu?"
Mengenai dugaan ini, Meng Xiaojun dan dua orang lainnya merasa sangat masuk akal. Komputernya juga tidak selamanya lambat; ia bisa dengan jelas merasakan kinerjanya berfluktuasi dalam siklus mingguan, yang seharusnya merupakan hasil dari perusahaan Lebah yang terus mengganti proyek pengujian mereka.
Namun, sejak terakhir kali ia memenangkan vas fantasi yang merupakan produk terbaru Teknologi Lebah, Meng Xiaojun merasa kelancaran sistemnya meningkat pesat, dan peluang munculnya survei kuesioner juga berkurang drastis. Dajun dan kawan-kawan yang telah lama menantikan hari ini akhirnya bisa tersenyum penuh Schadenfreude dan berkata, "Haha, Xiao Junjun, kamu akhirnya dibuang oleh perusahaan Lebah, kami merasa sangat senang! Selamat datang kembali ke jajaran rakyat jelata, hahahaha!"
Meng Xiaojun tidak tahu bahwa di dalam sebuah basis data khusus, ia ditandai sebagai "Meng Xiaojun 746" dan telah menjadi subjek pemantauan serta pengawasan selama setengah tahun penuh. Demikian pula, di antara para pengguna Lebah di seluruh negeri, orang-orang yang memenuhi kriteria "Nama: Meng Xiaojun", "Jenis Kelamin: Pria", "Usia: 17-30 tahun", "Pengetahuan: Memahami keterampilan mengemudi" semuanya telah lama diawasi.
Orang-orang ini tanpa terkecuali pernah berpartisipasi dalam setidaknya tiga survei kuesioner Teknologi Lebah dan setidaknya sekali memenangkan hadiah fisik yang dikirimkan oleh Teknologi Lebah. Hanya saja, keberuntungan "Meng Xiaojun 746" tampaknya benar-benar luar biasa, sehingga probabilitas terpicunya survei kuesioner jauh lebih tinggi daripada "Meng Xiaojun" lainnya, alhasil berbagai hadiah virtual dan fisik miliknya jauh lebih banyak daripada orang lain.
Ketika waktu memasuki bulan kedua tahun 2007, orang-orang ini kurang lebih merasakan bahwa peluang munculnya survei kuesioner telah menurun, terutama "Meng Xiaojun 746" yang sebelumnya memiliki probabilitas sangat tinggi, dan ia adalah orang yang paling merasakannya dengan jelas.
Segala hal ini tentu saja terjadi karena Ma Jing telah menghentikan "Modul Pencarian Orang" yang sebelumnya tertanam dalam kode inti perangkat lunak Lebah, sehingga modul-modul tersebut dapat purna tugas dengan tenang.
Setelah sekolah memasuki liburan musim dingin, Ma Jing dan Tang Jiayi tidak membeli tiket kereta untuk pulang ke kampung halaman guna merayakan Tahun Baru. Pasangan Tang Qi dan Lu Wei sudah jauh-jauh hari menelepon untuk menyampaikan bahwa mereka akan datang ke Xiamen untuk menjenguk putri mereka begitu liburan musim dingin dimulai pada tanggal 5 Februari, dan seluruh keluarga berencana merayakan Tahun Baru Imlek di Xiamen. Karena Tang Jiayi tidak pulang, Ma Jing tentu saja memilih untuk ikut tidak pulang. Ia telah melihat foto-foto yang dikirimkan oleh Tang Qi: rumah lama mereka sekarang sudah lama berubah menjadi gedung eksperimen yang sedang dibangun, dan rumah yang diatur ulang oleh sekolah sebenarnya hanyalah sebuah gudang untuk menyimpan beberapa barang lama dan kenangan.
Alasan lain mengapa Ma Jing memilih untuk tidak pulang adalah rasa kebingungannya. Setelah melakukan penelusuran terus-menerus selama lebih dari setengah tahun, ia akhirnya menemukan pelaku tabrak lari tersebut, tetapi hasilnya justru membuatnya sangat terdiam.
Pelaku tabrak lari itu memang adalah pemuda bernama Meng Xiaojun. Saat itu, setelah kecelakaan terjadi, ia melarikan diri, lalu meminta orang bernama Zhao Baogui untuk mengaku sebagai pelaku pengganti. Tidak lama kemudian, Meng Xiaojun yang bebas dari hukum itu pergi ke luar negeri untuk studi lanjut ke Amerika Serikat.
Namun, watak seseorang sulit diubah bahkan jika lingkungan hidupnya berganti. Meng Xiaojun mengganti mobil sport edisi terbatasnya yang baru, lalu beraksi ugal-ugalan di jalan tol Amerika Serikat yang berpenduduk sedikit, berarus lalu lintas lurus, dan bebas dari gerbang tol. Akibatnya, karena mengemudi melebihi batas kecepatan dan berniat menyerang petugas kepolisian, tindakan kriminalnya dihentikan oleh polisi patroli AS.
Karena berbagai alasan, berita ini tidak muncul di internet domestik, sehingga Ma Jing mencarinya di dalam negeri selama lebih dari setengah tahun tanpa hasil, hingga akhirnya tentakel informasinya perlahan merambah ke luar negeri barulah ia menemukan orang ini. Meskipun nama yang terdaftar di situs web tersebut adalah Higgins Meng, foto tanda pengenal itu ditemukan oleh Ma Jing dari ratusan ribu foto sebagai foto yang memiliki tingkat kecocokan tertinggi dengan sosok dalam ingatannya.
Belakangan, Ma Jing bahkan mengeluarkan biaya untuk investigasi lanjutan guna memastikan berita ini tidak palsu, sampai insiden terputusnya jaringan akibat gempa terjadi, barulah ia mulai perlahan menghentikan pencariannya.
Dulu saat menonton serial TV adaptasi Perjalanan ke Barat, mantra andalan sang protagonis Sun Wukong yang bergelar Buddha Kemenangan Lewat Pertempuran adalah "Aku bahkan belum mengerahkan tenaga, kau sudah tumbang." Sepanjang bulan Januari, Ma Jing terus berada dalam suasana hati seperti itu. Bahkan ujian akhir semester tidak mampu membangkitkan banyak minat dan semangat juangnya, hingga akhirnya ia berhasil pulih berkat hiburan dan perhatian tulus dari Tang Jiayi.
Tujuan awal yang tadinya tercapai secara membingungkan itu membuat Ma Jing menghabiskan waktu selama satu bulan untuk kembali menetapkan tujuan bagi dirinya sendiri. Pada saat ini, Zhang Yuexuan—yang baru saja kembali dari perjalanan dinas gempa dangkal dan berhasil menyiapkan pabrik manufaktur kontrak untuk Elektronik Lebah—tepat waktu mengajukan usulan untuk memperluas departemen pengembangan perangkat lunak, guna menormalkan dan menstandardisasikan pekerjaan pengembangan perusahaan. Usulan ini kebetulan memberikan target aksi jangka pendek bagi Ma Jing.
Pada minggu pertama liburan musim dingin, Ma Jing bersembunyi di rumahnya di Xiamen dan menjadi seorang anak rumahan sejati selama enam hari. Ia merapikan ulang seluruh perangkat lunak yang sebelumnya ia tulis sendiri dan merilis versi final 1.99. Ia menghapus kode modul pencarian orang di dalamnya, memperbaiki kutu dan ketidaknyamanan penggunaan berdasarkan umpan balik pengguna, serta mengubah beberapa kode yang berkaitan dengan perangkat keras untuk meningkatkan kompatibilitas dengan perangkat keras baru. Pada saat yang sama, ia mengemas fungsi inti perangkat lunak tersebut ke dalam pustaka tautan dinamis DLL terenkripsi, sehingga para pendatang baru di departemen pengembangan perangkat lunak nantinya dapat mengembangkan versi 2.0 generasi baru dengan cara memanggil DLL tersebut. Namun, si Raja Iblis bertanduk dua, Ma Jing, berpikir dengan penuh kemenangan: pada saat itu, jika para pengguna tidak mau menerima versi baru dan bersikeras tidak mau memperbarui ke versi baru, ekspresi seperti apa yang akan ditunjukkan oleh para anak baru yang polos itu?
Namun, atribut iblis milik Ma Jing sudah lama dilihat dengan jelas oleh semua orang pada acara tahunan perusahaan setengah bulan yang lalu. Dalam acara tahunan pertama sejak pendirian Teknologi Lebah ini, hadiah akhir tahun yang diatur secara pribadi oleh Ma Jing penuh dengan atribut usil dan jebolan penipuan: hadiah utama berupa vila pemandangan laut—rumah inden; hadiah pertama berupa mobil BMW 523—uang muka; hadiah kedua berupa asuransi mobil selama sepuluh tahun—asuransi kendaraan; ..., dan hadiah hiburan berupa 10.000 Koin Lebah (terikat).
Para karyawan departemen pengembangan perangkat lunak perusahaan yang sudah sejak awal menyadari atribut iblis sang bos sama sekali tidak berniat untuk langsung mengambil alih rangkaian pengembangan lanjutan perangkat lunak tersebut. Sepanjang bulan Januari, mereka hanya melakukan dua hal: yang pertama adalah membuat ulang halaman web Navigasi Lebah dan Pusat Pintar Lebah, dan yang kedua adalah merombak ulang alat pembuat mod untuk berbagai game populer yang disertakan dalam Pusat Pintar Lebah, agar lebih sesuai dengan kebiasaan penggunaan pengguna domestik. Versi sebelumnya sepenuhnya dibuat oleh Ma Jing dengan merujuk pada alat pembuat mod resmi dari game populer luar negeri; desain antarmukanya terlalu bergaya barat, dan para pengguna domestik secara umum menyatakan bahwa mereka tidak terbiasa menggunakannya.
Sebenarnya Ma Jing juga merasa cukup "teraniaya". Bukankah sebelum acara tahunan kalian sendiri yang berkata, "Hadiah akhir tahun berupa uang tunai saja, makin banyak makin baik"? Meskipun hadiah-hadiah ini sedikit menjebak, bukankah pada akhirnya tetap ditukar menjadi uang tunai untuk kalian? Bukankah itu sudah sesuai dengan keinginan kalian? Mengapa setelah mengambil uangnya kalian masih mengeluh bahwa aku telah menjebak kalian? Ini sama sekali tidak masuk akal! Mengenai alasan seperti "membuat ulang alat pembuat mod sesuai dengan kebiasaan penggunaan pengguna domestik"—wahai kawan, para ahli mod sejati di dalam negeri justru sangat akrab dengan alat mod game luar negeri, seperti editor peta Warcraft 3 atau Construction Set The Elder Scrolls 4. Jika antarmukanya diubah menjadi antarmuka perangkat lunak buatan negeri sendiri, para pemain ahli itu mungkin justru akan merasa tidak terbiasa!
Setelah Teknologi Lebah akhirnya berhasil mendapatkan lisensi izin usaha permainan daring (文网文), Ma Jing tidak meluncurkan kembali permainan berbasis web seperti sebelumnya, melainkan menambahkan saluran unduhan permainan di dalam Pusat Pintar Lebah dan memperkenalkan sejumlah besar permainan mandiri berkualitas tinggi buatan dalam negeri. Permainan-permainan ini adalah permainan mandiri dari beberapa atau bahkan belasan tahun yang lalu. Karena masalah pembajakan dan grafis yang sudah usang termakan usia, para produsen terkait sudah sangat kesulitan untuk mendapatkan pendapatan dari penjualan permainan tersebut. Oleh karena itu, setelah Teknologi Lebah mendatangi mereka untuk mencari kerja sama, kebanyakan dari mereka menandatangani perjanjian kerja sama dengan Lebah dan memberikan lisensi kepada Lebah untuk melakukan "modifikasi yang sesuai".
Namun, setelah mendapatkan restu resmi tersebut, modifikasi yang dilakukan Ma Jing jelas bukan sekadar "modifikasi yang sesuai". Setiap permainan dimodifikasi dalam tingkat yang berbeda-beda tergantung pada jumlah pemainnya. Permainan yang tidak begitu populer hanya diperbaiki kutu programnya agar dapat mendukung sistem XP dan resolusi HD 1280x720 dengan lebih baik. Sementara untuk permainan populer seperti Paladin Kisah Pedang, modifikasinya dilakukan secara besar-besaran dan menghasilkan beberapa versi sekaligus, mulai dari edisi remake 3D, edisi pertempuran waktu nyata, hingga edisi daring, semuanya tersedia. Menghadapi tindakan Ma Jing yang berkedok modifikasi yang sesuai tetapi sebenarnya setara dengan mengembangkan versi baru dari awal ini, pengembang asli memang merasa sedikit terkejut dan kesal, tetapi demi pembagian keuntungan yang tinggi, mereka pun menutup mata sebelah dan membiarkannya.