Bab 151: Panduan Cepat Kaya bagi Kaum Lansia

Tang Jiayi mengamati kantor di hadapannya dengan penuh minat: meja-meja kayu berwarna cokelat yang disusun saling membelakangi secara berpasangan, kursi putar hitam, komputer meja merek lokal berwarna hitam, setumpuk berkas, serta sebuah kotak plastik berisi lem, pulpen, pensil, gunting, dan pemotong kertas. Rasanya tidak jauh berbeda dari kantor guru di sekolah.

Meskipun lencana kepolisian berwarna perak dan hitam yang tergantung di dinding memberikan sedikit suasana wewenang dan formalitas pada ruangan itu, ia merasa tidak bersalah dan tentu saja sama sekali tidak takut.

Omong-omong, ini seharusnya menjadi ketiga kalinya ia masuk ke kantor polisi seumur hidupnya. Yang pertama adalah untuk mengurus surat perpindahan kartu keluarga, yang kedua adalah untuk membuat kartu tanda penduduk baru di kantor polisi sekolah, dan ini yang ketiga, tetapi ia masuk sebagai pihak yang dituduh.

Tidak jauh dari sana, seorang wanita paruh baya sedang mengomel dan mengulang-ulang perkataannya, "Aku hanya mengikuti ibu mertuaku. Sekelompok anak sekolah ini berjalan lewat dan menabrak ibu mertuaku hingga beliau jatuh dan mengalami patah tulang. Betul! Aku melihatnya dengan mata kepalaku sendiri! Dialah pelakunya!" Sambil berbicara, wanita itu bahkan berbalik dan menunjuk ke arah Tang Jiayi yang berada di dekatnya.

Melihat jari yang diulurkan ke arahnya, Tang Jiayi menyela dan bertanya, "Bibi, apakah kamu yakin semua yang kamu katakan itu benar? Apakah kamu yakin tidak memiliki gangguan kejiwaan? Apakah kamu yakin pikiranmu sedang sadar?"

"Hei, gadis muda, cara bicara macam apa itu?" Wanita paruh baya itu tiba-tiba marah, bangkit dari duduknya, dan hendak menerjang untuk mengamuk serta menjambak rambutnya.

"Hei, hei, hei! Duduklah yang benar!" Polisi yang sedang mencatat di seberang melambaikan tangan dengan tergesa-gesa untuk menyuruhnya tenang, lalu beralih kepada Tang Jiayi dan berkata, "Kamu juga jangan menyela, giliranmu belum tiba!"

Tang Jiayi menjulurkan ujung lidahnya yang kecil, mundur sedikit ke belakang, dan terdiam.

Sebenarnya masalahnya sangat sederhana. Tang Jiayi sedang jalan-jalan sendirian ketika seorang wanita lansia terjatuh. Wanita paruh baya yang tampak seperti menantu yang mendampingi wanita lansia itu bersikeras bahwa Tang Jiayi, yang kebetulan berada di dekat situ dan mengulurkan tangan untuk mencoba membantu wanita lansia tersebut berdiri, adalah orang yang menabraknya. Setelah wanita lansia itu dibawa ke rumah sakit dengan ambulans, wanita paruh baya dan Tang Jiayi dibawa ke kantor polisi.

Bagaimana wanita lansia itu bisa terjatuh menjadi fokus perselisihan antara kedua belah pihak. Wanita paruh baya itu bersikeras bahwa Tang Jiayilah yang menabraknya, sementara Tang Jiayi bersikeras bahwa ia tidak menabraknya, melainkan hanya berniat baik untuk maju dan bertanya, bahkan belum sempat menyentuh wanita lansia tersebut sebelum lengannya dicengkeram oleh wanita paruh baya itu dan dibawa ke tempat ini.

"Aku punya bukti, tapi aku tidak bisa memperlihatkannya sekarang kepada kalian, harus menunggu sebentar." Saat proses pencatatan berita acara, Tang Jiayi mengulangi kalimat ini beberapa kali. Awalnya, ketika wanita paruh baya itu mendengar Tang Jiayi mengatakan bahwa ia memiliki bukti, ia sempat menunjukkan sedikit kepanikan dan gerakan menghindar yang tidak mencolok. Namun, setelah menunggu lebih dari setengah jam hingga pencatatan berita acara selesai dan saatnya menandatangani serta membubuhkan cap jempol untuk konfirmasi, ia tidak kunjung melihat Tang Jiayi mengeluarkan bukti apa pun, sehingga wanita paruh baya itu perlahan-lahan merasa tenang kembali.

Setelah berita acara didorong ke hadapannya untuk ditandatangani dan dibubuhi cap jempol, Tang Jiayi baru mengeluarkan ponselnya dari saku dalam jaket bulunya, membuka kunci layar, melirik isi pesan singkat di atasnya, lalu berkata, "Ibu Polisi, seluruh proses kejadian ini telah aku rekam. Tadi aku sudah mengunggah videonya ke situs web Yuku melalui jaringan GPRS seluler. Jika komputer kalian bisa membuka Yuku, kalian bisa membukanya dan melihatnya. Aku akan memberitahu kalian nama videonya."

"Kamu sudah merekam semuanya, kenapa tadi tidak langsung mengeluarkannya?" Polisi wanita di seberangnya juga merasa agak kesal. Kamu sudah merekamnya tetapi tidak langsung mengeluarkannya, apa maksudnya langsung mengunggahnya ke internet pada kesempatan pertama?

Dengan senyum nakal, Tang Jiayi menunjuk ke arah berita acara interogasi di atas meja, "Kalau tidak menunggu dia menandatangani dan mengecap jarinya, seandainya videonya langsung dikeluarkan, orang itu pasti akan langsung meminta maaf dan pergi begitu saja. Rasa kesal yang kutanggung hari ini harus dilampiaskan ke mana? Lagipula, mahalnya biaya komunikasi GPRS toh ada yang menanggungnya, ini adalah biaya yang diperlukan untuk pelestarian bukti, hihi. Sekarang videonya sudah terunggah ke internet, bahkan jika dia ingin menerjang untuk merebut ponselku pun sudah tidak ada gunanya lagi."

"Kamu, kamu, kamu," wajah wanita paruh baya itu menjadi pucat pasi, kemudian tiba-tiba teringat sesuatu, wajahnya berubah gembira dan ia berteriak, "Kamu berbohong! Ponselmu tidak pernah dikeluarkan dari awal sampai akhir, ambulans pun aku yang meneleponnya."

"Ponselnya memang tidak dikeluarkan, tapi aku punya ini!" Tang Jiayi melepas kacamata berbingkai hitam di pangkal hidungnya. Di masing-masing tangkai kacamata itu terdapat kabel sambungan hitam, sementara ujung lainnya menjulur ke dalam jaket bulunya dan terhubung ke ponsel. Hanya saja, karena tertutup oleh rambut panjang, tidak ada seorang pun yang menyadari bahwa kacamata tersebut menyeret ekor yang begitu panjang.

Kacamata ini sendiri tidak memiliki ukuran minus atau plus, melainkan kacamata pelindung lensa datar. Namun, di bagian kiri dan kanan bingkai kacamata masing-masing terdapat sebuah kamera. Pemasangan dua kamera sekaligus ini bertujuan untuk memudahkan penyeimbangan berat, dan rentang kedalaman bidang dari kedua kamera tersebut berbeda, sehingga justru bisa saling melengkapi.

Benda ini sebenarnya memindahkan konsep kamera USB eksternal komputer pribadi ke ponsel, dan sekilas ini adalah buah tangan Ma Jing. Awalnya, Ma Jing berencana membuat kacamata yang sepenuhnya mandiri dan dapat mengambil foto serta video, seperti sepasang kacamata miliknya sendiri. Namun, karena harus mempertimbangkan masalah berat baterai dan cip prosesor, pada akhirnya ia terpaksa membuatnya menjadi bentuk dengan kabel data yang menjuntai ini.

Kabel data yang menjulur dari kamera kacamata terhubung ke ponsel, dan cara pengoperasiannya sama sekali tidak berbeda dengan kamera ponsel biasa. Sistem ponsel rancangan Ma Jing selalu menyukai skema dua kamera.

Omong-omong, ini juga sebuah kebetulan. Awalnya Tang Jiayi mengenakan kacamata ini untuk memotret model pakaian yang ia sukai, lalu meminta Ma Jing membantunya memilih pakaian di kemudian hari. Karena kamera kacamata ini masih sangat primitif dan perlu dinyalakan serta dimatikan di ponsel, ia langsung menyetelnya ke mode perekaman hemat energi, lalu membiarkannya terus menyala.

Komponen yang paling banyak memakan energi pada ponsel adalah layar berwarna, prosesor, dan cip pita basis. Saat mode perekaman hemat energi diaktifkan, layar akan mati dan kamera akan bekerja pada mode kecepatan rendah sepuluh bingkai per detik untuk meringankan beban cip prosesor sekaligus menghemat ruang penyimpanan video.

Saat itu, Tang Jiayi baru saja keluar dari sebuah toko butik. Karena berada di jalan pejalan kaki, kamera kacamatanya kebetulan sedang aktif. Bagaimana wanita lansia itu berjalan sendiri, tersandung kakinya sendiri, dan jatuh, semuanya terekam dengan pas olehnya. Ketika ia hendak maju untuk bertanya apakah butuh bantuan, wanita paruh baya itu justru menerjang untuk mencengkeram tangannya, menuduhnya menabrak orang, serta meminta lapor polisi dan ganti rugi. Hal ini membuat gadis itu marah, sehingga ia langsung mengirimkan video tersebut kepada Ma Jing melalui jaringan GPRS. Langkah selanjutnya mengenai apa yang harus dilakukan pasti sangat dipahami oleh pria bermulut licik itu.

Meskipun laju bingkai video serendah sepuluh bingkainya dan resolusinya juga tidak tinggi, karena masalah kecepatan jaringan GPRS yang sangat payah, video berukuran belasan megabita ini memakan waktu setengah jam untuk selesai diunggah. Setelah itu, pihak Ma Jing melakukan beberapa pemugaran digital, menambahkan teks keterangan, melakukan pengodean ulang, dan mengunggahnya ke situs-situs berbagi video seperti Yuku dan Digua.

Alasan mengapa ia masih menunggu belasan menit lagi sebelum mengirim pesan singkat kepada Ma Jing untuk memberitahukan alamat video tersebut adalah karena ia mengerahkan ribuan akun pengikut bayaran untuk mendongkrak video berjudul "Bertemu Lansia Jatuh Saat Jalan-jalan, Maju Mengulurkan Tangan Membantu Malah Dituduh Menabrak, Untung Aku Punya Bukti!" hingga berada di halaman beranda Yuku.

Sebagai situs web video baru yang baru didirikan pada pertengahan tahun ini dan baru saja memasuki tahap uji coba publik, Ma Jing sudah mendaftarkan ribuan akun. Beberapa akun "besar" miliknya di tangan, seperti "Anatomi Perangkat keras" yang sering mengunggah video pembongkaran perangkat keras, "Uji Coba Game Lama" yang khusus mengunggah video uji coba game yang unik, serta beberapa ID seperti "Gaya Jalan Wanita Cantik", memiliki karya yang tak terhitung jumlahnya dan memiliki ketenaran yang besar serta penggemar yang banyak di antara anggota situs web tersebut.

Namun, ia tidak menggunakan kedua akun "besar" ini untuk mengunggah video, melainkan menggunakan sebuah akun kecil untuk mengunggahnya, lalu membiarkan sekumpulan akun kecil memberikan komentar dan tanda suka. Tanpa melibatkan akun-akun besar, video tersebut sudah berhasil didorong ke halaman beranda kategori. Ketika komentar dari penonton umum yang sesungguhnya mulai bermunculan, barulah beberapa akun besar yang sudah sangat terkenal di situs web tersebut ikut bergabung untuk semakin memanaskan suasana di kolom komentar.

Oleh karena itu, ketika polisi wanita membawa Tang Jiayi dan wanita paruh baya ke sebuah komputer yang dapat terhubung ke internet untuk membuka situs web Yuku dan melihat kehebatan dirinya yang sedang mengamuk di halaman beranda, wanita paruh baya itu akhirnya jatuh ciut dan mendekat dengan rendah hati untuk meminta maaf kepada Tang Jiayi.

"Jika permintaan maaf berguna, untuk apa ada polisi?" Setelah mengatakan itu, Tang Jiayi beralih kepada polisi wanita. "Pasal 274 Kitab Undang-Undang Hukum Pidana tentang kejahatan pemerasan, yaitu melakukan pemerasan terhadap harta benda milik publik atau pribadi dengan jumlah yang besar, diancam dengan pidana penjara paling lama tiga tahun, pidana kurungan, atau pengawasan; jika jumlahnya besar atau terdapat keadaan serius lainnya, diancam dengan pidana penjara paling singkat tiga tahun dan paling lama sepuluh tahun. Dan berdasarkan interpretasi yudisial Mahkamah Agung pada tahun 2000, pemerasan harta benda publik atau pribadi dengan 'jumlah besar' dimulai dari seribu yuan hingga tiga ribu yuan; pemerasan harta benda publik atau pribadi dengan 'jumlah sangat besar' dimulai dari sepuluh ribu yuan hingga tiga puluh ribu yuan. Dia memfitnahku menabrak ibu mertuanya dan memintaku membayar biaya pengobatan. Bisakah jumlah biaya pengobatan itu digunakan sebagai jumlah pemerasan? Seandainya aku tidak memiliki video ini untuk membuktikan ketidakbersalahanku, bukankah aku harus membayar puluhan ribu yuan biaya pengobatan untuk ibu mertuanya? Apakah tindakan ini dapat dianggap sebagai pemerasan dalam jumlah besar?"

Polisi wanita itu juga merasa sangat canggung dan hanya bisa mengeluarkan kalimat, "Tindakan orang ini tidak bisa dianggap sebagai pemerasan. Jika dia meminta sejumlah uang kepadamu dan menuntut penyelesaian secara damai, baru itu bisa dianggap sebagai pemerasan. Sekarang karena menempuh prosedur hukum formal, maka itu bukan pemerasan. Terlebih lagi, kamu telah mengeluarkan bukti yang kuat sehingga permintaan ganti ruginya tidak akan didukung dan tidak menimbulkan kerugian bagimu, kamu juga tidak bisa berbalik menuntut ganti rugi darinya, paling-paling hanya bisa menuntut permintaan maaf."

"Benar juga ya, hehe." Tang Jiayi juga tidak dapat berkata-kata. Pesan singkat yang dikirimkan Ma Jing kepadanya juga mengatakan bahwa ia hanya bisa membuat wanita pemarah ini kehilangan muka di internet, dan tidak boleh ada tindakan hukuman atau pembalasan lain yang dilakukan.

"Ngomong-ngomong, videonya juga harus kamu hapus atau disensor wajahnya karena telah melanggar hak potretnya. Pasal 100 Undang-Undang Hukum Perdata menyatakan, 'Warga negara berhak atas hak potret, dan tanpa persetujuan yang bersangkutan, potret warga negara tidak boleh digunakan untuk tujuan mencari keuntungan.'"

"Kalau begitu, Kak, apakah wajahmu juga harus disensor? Fungsi perekaman videoku terus aktif dari tadi. Bagian saat kita membuat berita acara di kantor polisi tadi, serta perkataanmu bahwa tindakannya bukan pemerasan, semuanya juga terekam olehku. Aku merasa kejadian hari ini sangat bermakna dan berencana untuk mengunggahnya bersama video tadi untuk dijadikan video tematik. Bolehkah aku menggunakan citramu?"

Setelah berpikir sejenak, meskipun polisi wanita itu merasa bahwa ucapannya tidak salah, pada akhirnya ia tetap berkata, "Sebaiknya kamu menyensor semuanya secara seragam, dan nama jalan serta nama instansi di atasnya juga harus disensor."

Sambil menepuk pakaiannya, ia berkata, "Bagaimanapun juga, saat mengenakan pakaian berseragam ini untuk berbicara, aku harus mendapatkan izin dari atasan."

"Dimengerti, dimengerti. Kalau begitu, Ibu Polisi, aku pergi dulu ya!" Setelah mengatakan itu, tanpa menunggu wanita paruh baya itu meminta maaf atau berbicara, Tang Jiayi langsung pergi begitu saja. Meskipun wanita pemarah itu tidak mendapatkan hukuman yang semestinya, hanya dengan melihat perubahan warna wajah wanita itu yang silih berganti dari merah ke putih secara drastis, ia sudah merasakan sedikit kepuasan atas balas dendam tersebut.

Tidak lama menunggu di luar, ia melihat Ma Jing berlari mendekat dan langsung bertanya dengan penuh perhatian, "Kamu tidak apa-apa?"

Dengan senyum lembut, Tang Jiayi menjawab, "Tidak apa-apa. Tapi citra wanitaku yang anggun, semuanya hancur sekarang." Sambil berbicara, tangan kanannya dengan lihai terulur ke depan, menekan ke bawah pada bagian pakaian Ma Jing yang tipis, mencubit sepotong daging di sana dan memutarnya sedikit.

"Itu bukan mengamuk, itu ketegasan dan rasa percaya diri yang beralasan. Puluhan ribu warganet di seluruh negeri mendukungmu!"

"Meskipun puluhan ribu warganet mendukung, pada akhirnya bukankah kita tetap tidak bisa memperlakukan wanita pemarah itu—eh, tidak boleh, harus tetap bersikap sebagai wanita anggun dan santun—tidak bisa memperlakukan wanita itu dengan semena-mena."

Merangkulnya untuk berjalan kembali, Ma Jing berkata, "Ini adalah hal yang tidak bisa dihindari. Hukum selalu tertinggal dari zaman, oleh karena itu pasti ada banyak celah di dalam hukum, hanya saja hal itu tampak sangat jelas dalam masalah kali ini."

"Hari ini aku menanggung amarah di dalam dada, aku harus makan besar untuk melampiaskannya."

"Tidak masalah, pijat setelah makan tentu tidak boleh ketinggalan, dijamin berat badanmu tidak akan bertambah besok."

Entah disengaja atau tidak, Tang Jiayi tidak langsung memberitahu Ma Jing pada kesempatan pertama bahwa ia harus mematuhi ketentuan Pasal 100 Undang-Undang Hukum Perdata untuk menyensor wajah wanita paruh baya yang telah memerasnya itu. Keduanya berjalan masuk ke sebuah restoran prasmanan, makan hingga kenyang, lalu kembali ke sekolah. Menjelang perpisahan di bawah gedung asrama, barulah Tang Jiayi menceritakan masalah ini kepada Ma Jing.

Setelah kembali ke asrama, Ma Jing mengekspor sisa video dari ponsel Tang Jiayi ke komputer, memotong bagian-bagian penting, menggabungkan video tersebut, lalu melakukan pemugaran digital untuk meningkatkan resolusi dan laju bingkai video. Pada saat yang sama, pada gambar wajah manusia, nama toko, papan nama, dan lainnya, ia menempatkan satu atau sederetan sampul "Undang-Undang Hukum Perdata" berwarna putih dengan huruf merah dan lambang negara di atasnya untuk menutupinya.

Versi "lengkap yang telah disensor" yang baru juga menambahkan dialog suara dan takarir. Namun, suara tersebut bukanlah suara asli, melainkan dibuat ulang oleh Ma Jing berdasarkan gerakan bibir dan ingatan Tang Jiayi.

Sambil mengunggah video tersebut, Ma Jing menghubungi staf editor Yuku, berharap dapat langsung menggunakan video versi lengkap untuk menggantikan versi asli sebelumnya, sehingga video versi lengkap tersebut dapat mewarisi data pemutaran, penerusan, dan komentar dari video versi asli.

Sebagai pendatang baru di antara situs web video, video Yuku saat ini sedang cemas memikirkan cara memperluas pengaruhnya. Setelah video "Bertemu Lansia Jatuh Saat Jalan-jalan, Maju Mengulurkan Tangan Membantu Malah Dituduh Menabrak, Untung Aku Punya Bukti!" didorong ke halaman beranda Yuku, seseorang di tim operasional situs web tersebut memperhatikan video tersebut. Saat itu, ada staf editor yang menghubungi ID pengunggah Ma Jing dengan maksud mengatur wawancara daring. Ma Jing sedang terburu-buru untuk menjemput Tang Jiayi saat itu sehingga ia tidak menerimanya, melainkan hanya memberikan penjelasan singkat tentang identitasnya dan menolak wawancara tersebut.

Meskipun resolusi dan jumlah bingkai video versi lengkap meningkat hampir dua kali lipat, karena resolusi aslinya yang tidak tinggi, ukuran akhir video tersebut meskipun bertambah belasan kali lipat tetap hanya berkisar seratus megabita lebih, sehingga pengunggahannya di asrama jauh lebih cepat daripada pengunggahan melalui GPRS.

Setelah proses pengunggahan selesai dan menunggu selama belasan menit, pihak Yuku baru membalas Ma Jing bahwa hal itu diperbolehkan dan menyatakan bahwa mereka berniat menggunakan kejadian ini sebagai titik awal untuk membuat sebuah video tematik.

Ma Jing tidak begitu peduli dengan langkah selanjutnya dari pihak Yuku. Bagaimanapun, ia sudah menggunakan taktik menunda waktu satu sore dengan sengaja untuk merilis versi bersensor guna membuat wanita pemarah itu merasa jijik. Mengenai hasil akhirnya, ia dan Tang Jiayi justru tidak terlalu mempedulikannya.

Karena berhasil mengeluarkan bukti yang kuat secara "tepat waktu" untuk membuktikan ketidakbersalahannya, Tang Jiayi tidak perlu berhadap-hadapan di pengadilan dengan wanita lansia yang saat itu masih berada di rumah sakit, dan untuk sementara tidak akan memiliki kesempatan untuk melihat putusan yang berbunyi: "Jika Tergugat XX melakukan perbuatan terpuji untuk membantu orang lain, pendekatan yang lebih sesuai dengan kenyataan seharusnya adalah mencengkeram orang yang menabrak Penggugat YYY, dan bukan sekadar membantu dengan niat baik; jika Tergugat XX berbuat baik, berdasarkan akal sehat sosial, setelah keluarga Penggugat YYY tiba, ia sepenuhnya dapat menjelaskan kronologi fakta dan membiarkan keluarga Penggugat YYY membawa Penggugat YYY ke rumah sakit, lalu pergi atas kemauan sendiri. Namun, Tergugat XX tidak memilih cara tersebut, dan tindakannya jelas bertentangan dengan akal sehat."

"Kedua belah pihak dalam kecelakaan ini sama-sama tidak memiliki kesalahan. Oleh karena itu, kasus ini harus membagi kerugian secara wajar berdasarkan prinsip keadilan. Prinsip keadilan berarti bahwa ketika kedua belah pihak tidak memiliki kesalahan atas kerugian tersebut, tetapi sesuai dengan ketentuan hukum tidak dapat menerapkan tanggung jawab tanpa kesalahan, maka berdasarkan konsep keadilan, dengan mempertimbangkan kerugian korban YYY, situasi kekayaan kedua belah pihak, dan keadaan terkait lainnya, diputuskan bahwa pihak yang menyebabkan kerugian yaitu XX memberikan kompensasi atas kerugian harta benda korban YYY, dan kedua belah pihak membagi kerugian secara wajar. Berdasarkan fakta-fakta kasus ini, pengadilan ini menetapkan bahwa Tergugat XX membayar kompensasi sebesar 40% dari kerugian Penggugat YYY dinilai lebih tepat. Diputuskan sesuai hukum sebagai berikut: Tergugat XX membayar secara sekaligus kepada Penggugat YYY sejumlah RMB 45.876,36 dalam waktu sepuluh hari sejak putusan ini berkekuatan hukum." (Catatan Penulis: Mengutip analisis putusan berdasarkan akal sehat yang saat itu belum menampilkan hakim labu tertentu)

Meskipun Ma Jing dan Tang Jiayi tidak melihat naskah putusan yang memuat kata-kata dan makna seperti "Ditinjau dari akal sehat: bukan kamu yang menabrak, lalu kenapa kamu menolong?" dan "Berdasarkan prinsip keadilan: tidak bisa membuktikan kamu yang menanggung tanggung jawab, jadi kamu bisa mendapatkan diskon setengah harga ya!", di halaman tematik "Lansia Terjatuh, Ditolong Atau Tidak?" yang baru saja diluncurkan secara darurat di Yuku, sudah ada orang yang menyatakan bahwa dirinya pernah mengalami jalur "prinsip keadilan" karena menolong lansia, dan bersumpah tidak akan pernah berani menolong lagi di masa depan, serta memastikan akan menghindar sejauh-jauhnya.

Untuk sesaat, muncul cukup banyak unggahan keluh kesah serta unggahan berdarah dingin seperti "Sudah kuduga akan jadi begini, makanya aku memang tidak mau menolong" di kolom komentar video tersebut.

Ma Jing hanya menggali lubang tanpa mau mengurus pengurukannya. Bagian ucapan polisi wanita di akhir video versi lengkap mengenai pernyataan tentang pemerasan sengaja ia ganti dengan huruf dinamis berwarna berukuran lebih besar, dan di akhir video ia juga menambahkan sebuah gambar penarikan kesimpulan isi video yang berdurasi 10 detik.

Namun, meskipun gambar kesimpulan ini sesuai dengan fakta, para warganet dengan cepat menangkap maksud terselubung yang penuh dengan kedengkian di dalamnya. Sepuluh menit setelah video versi lengkap tersebut diluncurkan, gambar penutup ini ditangkap layar dan menyebar dengan liar di internet dengan judul "Cara Baru Menjadi Kaya Bagi Para Lansia".

Ketika Ma Jing terbangun keesokan harinya dan melihat video "Cara Baru Menjadi Kaya Bagi Para Lansia" yang menyebar luas di internet, ia juga dibuat tertawa sekaligus menangis. Gambar aslinya sama sekali tidak memiliki kata-kata seperti "Cara Baru Menjadi Kaya Bagi Para Lansia", melainkan hanya merinci fakta bahwa wanita lansia yang menabrak menuntut pihak mereka, memenangkan gugatan dan mendapatkan biaya pengobatan, serta kalah gugatan dan harus meminta maaf serta menanggung biaya perkara. Gambar tersebut hanya memuat perasaan prihatin atas situasi ketidakseimbangan risiko dan imbalan di mana memfitnah orang baik jika berhasil akan mendapatkan puluhan ribu dan jika gagal hanya meminta maaf, serta poin pengetahuan bahwa "penuntutan sesuai hukum bukanlah pemerasan" dan "untuk lansia berusia di atas 70 tahun, hukuman penahanan keamanan publik tidak akan dieksekusi", tanpa menyebutkan kata "kaya" sama sekali. Entah mengapa para warganet yang mahakuasa justru membelokkannya ke arah kekayaan.

Sungguh, dalam pandangannya, ini hanyalah "penghentian kerugian", bukan "menjadi kaya". Bagaimanapun juga, kompensasi yang diperoleh dari memenangkan gugatan adalah untuk biaya pengobatan, dan semuanya harus diserahkan kepada rumah sakit yang telah diindustrialisasi.

Sekali lagi masuk ke akun kecil yang mengunggah video tersebut, tanpa memedulikan setumpuk pesan singkat di dalam situs web, Ma Jing mengubah ringkasan dari kedua video di akun tersebut (Yuku tidak menggantikan videonya, melainkan menggabungkan kolom komentar dari kedua video tersebut) menjadi: " 'Hari-Hari Meninggalkan Lei Feng' ternyata memang adalah film paling dewa sepanjang sejarah, berhasil bernubuat tentang bagaimana industrialisasi medis membuat Lei Feng pergi. Sekaya apa pun kamu bermain swafoto, kamu tetap tidak akan mampu menolong jika terjatuh!"