Bab Seratus Lima Puluh Sembilan: Dong Shanshan
"Makanlah, kenapa tidak makan?" Di dalam restoran, Li Lanying menyeka minyak di sudut bibirnya sambil berkata kepada Zhang Shifei.
Zhang Shifei tersenyum pahit, melirik pria gemuk itu, dan berpikir dalam hati bahwa mungkin hanya seorang pencinta makanan sepertimu yang masih bisa makan dalam situasi seperti ini. Berpikir sampai di situ, ia menoleh untuk melihat Tuan Cui. Tuan Cui tampak pasrah, meneguk minumannya gelas demi gelas sendirian.
Keluarga Dong memesan dua meja, tetapi sebagian besar tamu tidak datang untuk makan. Perjamuan telah berlangsung hingga saat ini, dan separuh lebih tamu telah pergi. Pak Tua Dong duduk termenung, ekspresinya mirip dengan Tuan Cui di sampingnya; hanya saja ekspresi Tuan Cui adalah kepasrahan, sementara ekspresi Pak Tua Dong adalah kebingungan.
Tuan Cui merasa begitu pasrah saat ini tentu ada alasannya. Zhang Shifei teringat adegan yang baru saja terjadi di krematorium dan tanpa sadar tersenyum pahit. Siapa sangka Dong Shanshan akan bersikap seperti itu.
Ekspresi Tuan Cui saat itu adalah sesuatu yang tidak bisa dilupakan oleh Zhang Shifei hingga waktu yang lama. Itu adalah ekspresi keterkejutan yang bercampur kepasrahan, sempat tertegun sejenak, lalu kembali mengambil penjepit untuk mengangkat sepotong tulang terakhir dan memasukkannya ke dalam kendi abu, sebelum mengangkat tutup kendi dan menutupnya rapat-rapat. Meskipun gerakannya tampak tenang, Zhang Shifei sudah menyadari tangan pria itu mulai gemetar.
Kedua wanita itu berjalan mendekat, salah satunya masih menangis. Saat itu, Pak Tua Dong menyambut mereka. Wanita yang menangis itu mendongak menatap Pak Tua Dong, lalu berkata dengan suara sengau yang berat, "Paman, aku datang terlambat..."
Pak Tua Dong juga menyeka air matanya, lalu berkata kepada wanita itu, "Yang penting kamu bisa datang. Kakakmu melihatmu datang... pasti juga..."
Baru pada saat itulah Zhang Shifei memiliki kesempatan untuk mengamati kedua wanita tersebut. Wanita yang sedang menangis itu seharusnya adalah Dong Shanshan. Wajahnya tampak kurus dan tidak ada yang terlalu istimewa darinya—wajah berbentuk biji melon, hidung kecil, dan rambut bergelombang. Dia bisa dianggap sebagai wanita cantik, tetapi tidak begitu mencolok, paling-paling selevel dengan hantu wanita berpakaian kuning. Sebaliknya, wanita satu lagi jauh lebih menarik. Sepasang kacamata hitam besar menutupi sebagian wajahnya, membuat penampilannya tidak terlihat jelas.
Dong Shanshan berkata sambil terisak, "Bagaimana kondisi abu jenazah Kakakku?"
Pak Tua Dong menghela napas, lalu berkata, "Kremasinya sudah selesai, ada di sana. Pergilah lihat."
Semua orang secara sadar memberi jalan, menyisakan Tuan Cui yang berdiri membelakangi Dong Shanshan dengan senyum pahit. Dong Shanshan tidak menyadari apa pun. Ia mengangguk kepada Pak Tua Dong dan berjalan mendekat. Mendengar Dong Shanshan datang, Tuan Cui menghela napas, berpikir dalam hati bahwa apa yang harus datang, cepat atau lambat akan datang juga. Maka, ia meletakkan kendi abu itu dan berbalik dengan berpura-pura tenang.
Pandangan mereka saling bertemu. Dong Shanshan tampak jelas tertegun, untuk sejenak tidak tahu harus berkata apa. Tatapan mata Dong Shanshan sangat rumit; itu adalah keterkejutan yang bercampur keresahan serta secercah kebencian. Zhang Shifei adalah satu-satunya orang luar yang mengetahui cerita di balik semua ini, dan melihat mereka seperti itu, ia tidak bisa menahan diri untuk merasa khawatir pada Tuan Cui.
Setelah terdiam selama lima atau enam detik seperti itu, Dong Shanshan akhirnya bersuara, "Untuk apa kamu datang?"
Tuan Cui tersenyum pahit dan hendak menjawab ketika Pak Tua Dong di samping mereka berkata, "Shanshan, kamu kenal Xiao Cui? Dia datang untuk membantu..."
"Pulanglah," tiba-tiba Dong Shanshan berkata.
Semua orang tertegun. Tuan Cui berkata dengan canggung, "Dong..."
Tuan Cui baru saja mulai berbicara ketika Dong Shanshan tiba-tiba berteriak, "Kubilang pulanglah!!"
Kali ini, semua orang benar-benar tertegun. Bahkan wanita paruh baya penjual kendi abu tidak jauh dari sana mengarahkan pandangannya ke arah mereka. Perlu diketahui bahwa tempat mereka berada ini cukup khusus. Di dalam krematorium bukanlah hal aneh jika terjadi pertengkaran; sebaliknya, hal itu sangat sering terjadi. Ada banyak anak yang kehilangan orang tua dan bertengkar di krematorium karena masalah pembagian warisan atau uang, sehingga para staf di sini sudah terbiasa dan merupakan tipe penonton yang senang melihat keramaian.
Setelah meneriakkan kata-kata itu, Dong Shanshan berbalik dan berlari pergi. Semua orang terpaku, tidak mengerti apa yang sedang terjadi. Tuan Cui secara refleks mengejarnya. Bagaimana mungkin seorang wanita bisa berlari lebih cepat daripada pria? Hanya dalam beberapa langkah, Tuan Cui berhasil meraih lengannya. Ia berkata dengan cemas, "Dong Shanshan, dengarkan dulu penjelasanku..."
"Penjelasan apa lagi," Dong Shanshan berbalik dengan wajah yang sudah basah oleh air mata. Ia berkata dengan suara gemetar, "Aku benar-benar tidak mengerti, mengapa harus kamu? Kenapa, kenapa! Mengapa orang yang mencelakakan kakakku adalah kamu? Jika bukan karena kamu... ah, kenapa, kenapa kamu sekarang masih muncul di sini? Kenapa... tepat saat aku sudah bertekad untuk melupakanmu, kamu malah muncul di hadapanku..."
Suaranya sangat pelan, didominasi oleh isak tangis, sehingga tidak ada seorang pun yang mendengar dengan jelas. Namun, kata-kata itu tidak luput dari pendengaran dua makhluk sakti, Zhang Shifei dan Li Lanying. Keduanya mendengarkan setiap kata tanpa terlewat. Begitu mendengar kalimat terakhir, keduanya saling memandang dengan senyum pahit, lalu mengangguk bersamaan. Sialan, sepertinya ini adalah kisah lain di mana pria terdiam dan wanita menangis.
Tuan Cui sepertinya telah kehilangan kelincahan bicaranya yang biasa di hadapan Dong Shanshan. Ia menggenggam tangan wanita itu dan berkata dengan terbata-bata, "Bukan begitu, dengarkan penjelasanku... Sebenarnya aku..."
"Aku tidak mau dengar!" Dong Shanshan tiba-tiba menepis tangan Tuan Cui, lalu berkata, "Keadaanku sudah sangat menyedihkan sekarang, kumohon, jangan campuri kehidupanku lagi!"
Setelah mengatakan itu, Dong Shanshan berbalik dan berlari pergi. Semua orang saling berpandangan, bingung drama apa ini sebenarnya. Zhang Shifei merasa cemas untuk Tuan Cui. Ia berpikir dalam hati: Kejar, Kak, tunggu apa lagi?
Namun, Tuan Cui sama sekali tidak berniat mengejar. Ia hanya memandang dengan ekspresi rumit saat Dong Shanshan berlari semakin jauh tanpa melakukan gerakan apa pun. Karena dia tidak mengejar, wanita muda yang datang bersama Dong Shanshan justru berlari menyusulnya. Melihat wanita itu semakin menjauh, Pak Tua Dong melangkah maju dan bertanya kepada Tuan Cui apa yang sebenarnya terjadi.
Tuan Cui tersenyum pahit dan berkata kepada Pak Tua Dong, "Bukan apa-apa, kami sudah saling kenal sebelumnya, kami adalah teman sekelas, hanya ada sedikit kesalahpahaman."
Pak Tua Dong sedang dirundung duka yang mendalam karena kehilangan putranya, jadi ia tidak bertanya lebih jauh lagi. Episode kecil itu pun berlalu begitu saja. Tak lama kemudian, gadis yang pergi menyusul Dong Shanshan berlari kembali. Ia berhenti di hadapan Pak Tua Dong, tampak kelelahan. Sambil terengah-engah, ia melepas kacamata hitamnya. Baru pada saat itulah Zhang Shifei bisa melihat dengan jelas rupa wanita muda ini. Harus diakui, dia memang seorang gadis yang sangat cantik. Usianya belum terlalu tua, seumuran dengan Zhang Shifei dan yang lainnya. Matanya mirip biji aprikot dengan alis melengkung, hidung kecil yang imut, dan rambut panjang. Saat membuka mulutnya, terlihat barisan gigi putih bersih dengan dua gigi taring kecil yang lancip. Keringat tipis merembes di dahinya. Sambil memegang dadanya, ia berkata kepada Pak Tua Dong, "Paman Dong, Kak Shanshan mendadak ada urusan penting di rumah, jadi dia tidak jadi pergi ke penginapan. Dia memintaku untuk memberitahu Anda, dan aku akan mengantar Anda ke sana."
Situasi sudah cukup kacau, jadi Pak Tua Dong tidak banyak bicara lagi. Sambil memeluk kendi abu putranya dan menyeka air mata, ia mengangguk, lalu berkata kepada Tuan Cui, "Xiao Cui, kamu sudah bekerja keras. Apakah masih ada hal lain yang harus dilakukan setelah ini?"
Tuan Cui baru sadar dari lamunannya. Ia menghela napas panjang, lalu memaksakan sebuah senyum dan berkata, "Sudah tidak ada, Paman Dong. Nanti saat abunya dibawa pulang ke kampung halaman untuk dimakamkan, Anda masih harus mengundang seorang ahli fengshui. Sekarang semuanya sudah beres, kami tidak akan mengganggu lagi, kami pamit dulu."
Setelah berkata demikian, ia mengangguk kepada Pak Tua Dong dan berbalik hendak pergi. Zhang Shifei dan Li Lanying buru-buru mengikuti. Tanpa diduga, Pak Tua Dong justru menahannya. Ia menggenggam tangan Tuan Cui dan berkata, "Xiao Cui, bukankah ini sama saja menampar wajahku? Kami sudah merepotkanmu begitu banyak, bagaimana bisa kamu tidak makan dulu? Jika kamu tidak makan, bagaimana bisa orang tua sepertiku merasa tenang?"
Mendengar perkataan Pak Tua Dong tersebut, Tuan Cui tersenyum pahit. Mau bagaimana lagi, orang tua itu sudah berbicara sampai sejauh itu, dan jika mereka pergi begitu saja, rasanya sangat tidak pantas. Alhasil, Tuan Cui dengan pasrah mengangguk lagi. Pada saat itu, gadis bertaring kecil tersebut berkata, "Paman Dong, kapan kita akan berangkat?"
Pak Tua Dong melirik Tuan Cui. Tuan Cui memberi isyarat bahwa mereka bisa berangkat sekarang. Pak Tua Dong kemudian berkata kepada semua orang, "Kalau begitu, mari kita berangkat."
Semua orang mengangguk, lalu masuk ke kendaraan masing-masing. Rombongan Tuan Cui bersama gadis bertaring kecil duduk di mobil terdepan. Mobil itu melaju kencang dengan dipandu oleh sang gadis bertaring menuju restoran. Di dalam mobil, Zhang Shifei bertanya kepada Tuan Cui, "Kepala, untuk apa kita masih makan? Kita langsung pergi saja."
Jelas sekali bahwa Zhang Shifei tidak ingin Tuan Cui terus merasa murung. Namun, tak disangka Tuan Cui menghela napas lalu berkata kepadanya, "Apa yang kamu tahu? Pak Tua Dong itu orang yang cerdik, dia tahu aku belum menyelesaikan 'tugas'ku. Kalau aku pergi begitu saja, mereka tidak akan merasa tenang. Duh, sungguh merepotkan."
"Tugas apa?" tanya Zhang Shifei.
Tuan Cui tidak menjawab. Ia menundukkan kepalanya, entah apa yang sedang dipikirkannya. Pada saat itu, Li Lanying yang sedari tadi diam akhirnya bersuara. Pria gemuk itu berkata kepada Zhang Shifei, "Kalian ini, buat apa ditanya sekarang, nanti juga akan tahu. Oh ya, Nona, siapa namamu?"
Jelas sekali, separuh kalimat pertama pria gemuk itu tidak penting, sementara separuh kalimat berikutnya adalah inti tujuannya. Si keparat ini merasa tergiur melihat kecantikan wanita tersebut, sehingga ia memanfaatkan Zhang Shifei sebagai batu loncatan untuk menarik perhatian sang gadis bertaring kecil. Gadis bertaring kecil yang duduk di kursi penumpang depan itu menoleh ke belakang, tersenyum manis, dan berkata kepada mereka bertiga, "Nama saya Fu Xuehan, teman Kak Shanshan. Salam kenal."
Fu Xuehan, nama yang terdengar segar, pikir Zhang Shifei. Pada saat yang sama, ia melirik sinis ke arah pria gemuk itu, berpikir dalam hati bahwa orang ini benar-benar tidak kapok meski sudah sering menderita. Tubuhnya bahkan sudah ditanami ilmu hitam oleh orang lain, tetapi dia masih belum mengambil pelajaran. Melihat ekspresi mesum pria gemuk itu, dia benar-benar sudah tidak tertolong lagi.
Sekitar dua jam kemudian, mobil memasuki kawasan perkotaan dan berhenti di depan sebuah restoran. Mobil rombongan Tuan Cui melaju lebih cepat, sehingga tiba lebih dulu. Setelah turun dari mobil, gadis bertaring kecil Fu Xuehan masuk ke dalam untuk mengurus keperluan reservasi. Zhang Shifei baru saja hendak mengikutinya masuk ketika ia dicegat oleh Tuan Cui. Pria itu berkata kepada Zhang Shifei dan Li Lanying, "Gemuk, masuklah ke restoran dan minta baskom cuci muka serta air panas, sana. Restoran biasanya tahu harus berbuat apa. Xiao Zhang, pergilah ke toko kelontong di seberang dan beli sebungkus biskuit, yang ukurannya kecil saja."
Ternyata, inilah 'tugas' yang dimaksud oleh Tuan Cui tadi. Ini adalah ritual terakhir dalam pemakaman yang disebut 'Mencuci Tangan dan Mengisi Perut'. Konon, area krematorium memiliki energi Yin yang sangat pekat, dan banyak roh penasaran dari korban kematian tidak wajar berkeliaran di sana. Arwah-arwah gentayangan ini sepanjang hari menunggu kesempatan untuk mencari pengganti diri. Karena arus orang di krematorium sangat padat, arwah-arwah penasaran tersebut bisa menempel pada benda-benda biasa, termasuk pegangan tangga, anak tangga, atau dinding. Jika seseorang menyentuhnya secara tidak sengaja, mereka akan diganggu oleh arwah tersebut. Jika dalam waktu tiga hari mereka tidak bisa melepaskannya, kasus ringan akan membuat mereka jatuh sakit parah, dan dalam kasus berat, kehilangan nyawa bukanlah hal yang tidak mungkin.
Oleh karena itu, ritual 'Mencuci Tangan dan Mengisi Perut' ini diperlukan untuk menangkalnya. Di masa lalu, adat istiadat semacam ini sangat populer, dan sebagian besar pemakaman masih menyertakan ritual ini, bahkan hingga kini masih dipertahankan di banyak tempat.
Tak lama kemudian, Li Lanying kembali membawa baskom dan air, sementara Zhang Shifei kembali dengan sebungkus biskuit. Pada saat itu, rombongan yang tertinggal telah tiba. Tuan Cui mengeluarkan selembar jimat dari sakunya, membakarnya, lalu melambaikannya di atas baskom berisi air tersebut sebelum menuangkan air panas dan meminta semua orang datang untuk mencuci tangan. Setelah mencuci tangan, setiap orang diminta mengambil sepotong biskuit untuk dikunyah.
Inilah pepatah yang berbunyi: 'Cuci tanganmu, jaga mulutmu, usir hantu kecil di siang bolong'. Setelah menyelesaikan rangkaian ritual tersebut, restoran pun mulai menyajikan makanan. Tuan Cui dan Pak Tua Dong sama-sama tidak menyentuh makanan, mereka hanya meminum alkohol, seolah-olah minum bisa membuat perasaan mereka sedikit lebih baik.
Fu Xuehan duduk di samping Zhang Shifei. Melihat Zhang Shifei tersenyum pahit sambil memandang Tuan Cui, ia bertanya dengan suara pelan, "Hei, sebenarnya apa hubungan pria ini dengan Kak Shanshan?"
Nada bicaranya sangat lembut, bahkan hampir seperti suara anak-anak, sangat nyaman didengar di telinga. Zhang Shifei menoleh untuk menatap gadis itu dan melihatnya menatap dirinya dengan ekspresi penasaran seperti anak kecil. Zhang Shifei berpikir dalam hati, perlukah ia menceritakannya kepada gadis ini?
Setelah berpikir sejenak, ia mengangkat bahu lalu berkata kepada Fu Xuehan, "Aku juga kurang jelas. Ngomong-ngomong, apa hubunganmu dengan Dong Shanshan sampai dia begitu mempercayaimu?"
(Bersambung)