Bab Tiga: Ini Bukan Mimpi, Kan?

Pada saat itu, Zhang Sifei benar-benar ingin menampar dirinya sendiri berkali-kali agar sadar, ini pasti mimpi! Kalau tidak, mana mungkin ada hal sebodoh ini terjadi! Benar, kan? Aku benar, kan? Begitulah isi kepala Zhang Sifei saat itu.

Li Lanying hanya bisa menggosok-gosok matanya dengan kencang. Ia menatap burung besar berwarna hijau yang tak dikenalnya di depan mata, sambil terus berpikir, ini ayam? Ini pasti ayam! Kalau bukan, mana mungkin segemuk ini, kan? Pasti benar, kan?

Jelas, pikiran kedua orang itu amat bertolak belakang. Li Lanying sendiri belum sadar bahwa tubuhnya telah berubah. Tiba-tiba saja, ia menangkap burung besar berwarna hijau di depannya, lalu berseru penuh kegembiraan, “Zhang, cepat kemari! Lihat, aku dapat apa?!”

Zhang Sifei yang hampir pingsan dicekik Li Lanying tak mampu menjawab pertanyaan konyol namun masuk akal itu. Sebenarnya, ia pun hampir putus asa, sebab kini ia digenggam erat oleh seekor beruang hitam, namun suara beruang itu adalah suara Li Lanying.

Mungkinkah Li Lanying juga berubah menjadi makhluk lain, seperti dirinya? Sungguh mustahil, pikir Zhang Sifei. Namun ini bukan waktu untuk memikirkannya, karena ia hampir remuk dicekik seperti itu. Dulu, ia selalu dengar soal kekuatan beruang, tapi tak pernah sungguh-sungguh paham—sekarang ia benar-benar merasakannya, luar biasa kuat.

Akhirnya, ia hanya bisa mengikuti naluri, membuka paruh dan memaki dengan suara terputus-putus, “Lepaskan... lepaskan! Ini aku! Jangan dicekik lagi!”

Li Lanying yang telah berubah menjadi beruang hitam kaget mendengar ‘ayam gemuk’ di tangannya bisa bicara. Saking terkejutnya, ia pun refleks menggigil, membuat Zhang Sifei yang tergencet menjerit pilu.

Kejutan itu benar-benar luar biasa, terlebih otak Li Lanying memang tidak pernah benar-benar cerdas. Ia pun berteriak, lalu melepaskan genggamannya. Zhang Sifei jatuh terhempas ke tanah, sementara wajah beruang Li Lanying penuh ketakutan berteriak, “Zhang! Cepat kemari, lihat, ayam ini bisa bicara!”

Zhang Sifei yang nyaris pingsan hanya bisa tergeletak lemah di tanah. Mendengar perkataan Li Lanying, ia hampir kehilangan kesadaran, mengumpat dalam hati, ada apa dengan si gendut ini, jangan-jangan sudah kebakar otaknya? Ia memaki dengan suara lemah, “Sialan, itu aku!”

Li Lanying terdiam, mata beruangnya yang bersinar hijau di malam gelap tampak seperti tatapan narapidana yang baru keluar penjara setelah tujuh, delapan tahun mendekam, melihat wanita untuk pertama kalinya.

Di bawah sinar bulan, Zhang Sifei memandang lemah padanya, namun Li Lanying hanya membisu, hanya bulir ingus panjang yang menetes dari wajah beruang tuanya.

Setelah beberapa saat, Li Lanying berkata dengan suara gemetar, “Zhang?”

Zhang Sifei mengangguk lemah.

“Plak!” Suara tamparan keras dan nyaring menggema, disusul dengan lolongan Li Lanying yang merintih, “Sakitnya! Ini bukan mimpi? Mana mungkin?!”

Jelas, bagi orang normal, semua yang terjadi ini benar-benar mustahil. Meski Li Lanying selalu mesum dan aneh, ia masih tergolong manusia normal. Sialnya, semua ini terasa sangat nyata.

Zhang Sifei melihat separuh wajah beruang Li Lanying mulai bengkak, ia pun menghela napas dan tersenyum getir dengan paruhnya. Barusan ia pun sama saja, pikirnya. Sialan, dosa apa yang telah kita lakukan, batin Zhang Sifei.

Li Lanying masih dalam keadaan panik, tapi Zhang Sifei perlahan mulai tenang, meski masih sulit mempercayai kenyataan ini. Namun, semua yang dilihatnya membuat ia mau tak mau menerima bahwa mereka berdua sudah berubah menjadi binatang. Ia takut, tentu saja, tapi ia juga sadar, terus-menerus takut bukan solusi, dan menunggu nasib juga bukan sifatnya. Maka, sambil menahan gemetar dan takut, ia berkata pada Li Lanying yang masih memegangi kepalanya, “Jangan lebay, ini sepertinya bukan mimpi. Cepat bantu aku berdiri, baru kita bicara!”

Mendengar itu, Li Lanying pun sadar, buru-buru membantu Zhang Sifei berdiri. Dua makhluk itu pun duduk berhadapan, masing-masing menyimpan segudang pertanyaan, tapi tak tahu harus mulai dari mana.

Li Lanying panik bertanya, “Zhang! Sebenarnya ini apa? Kenapa kau jadi seperti ini? Ini di mana?”

“Diam! Tenang dulu, biar kupikirkan.” Zhang Sifei mengepakkan sayap, bulu-bulu pun berjatuhan. Sebenarnya, ia juga ingin bertanya hal yang sama, tapi masalahnya terlalu rumit, sampai tak tahu harus mulai dari mana. Zhang Sifei memutar otak, merangkum semua pertanyaan.

1: Bukankah tadi kita tersengat listrik, kenapa bisa sampai di sini?
2: Ini sebenarnya di mana, apa yang terjadi pada tubuh kita?
3: Kenapa kita berdua berubah jadi binatang?

Dengan otak seadanya, Zhang Sifei hanya bisa menemukan tiga pertanyaan itu. Untungnya, semua tepat sasaran. Lalu ia mulai memikirkan kenapa semua ini terjadi.

Pertanyaan satu, kenapa setelah tersengat listrik kita baik-baik saja?
Jawab: Tidak tahu.

Pertanyaan dua, ini sebenarnya di mana?
Jawab: Tidak jelas.

Pertanyaan tiga, kenapa kita berdua berubah jadi binatang?
Mana aku tahu! Akhirnya Zhang Sifei pun menjerit, ia kembali frustrasi. Ia sadar, sekeras apa pun ia berpikir, takkan ada jawaban. Ia benar-benar putus asa, memandang bulu-bulu menjijikkan di tubuhnya dan Li Lanying yang kini jadi beruang, hanya bisa terdiam.

Maka, dua orang itu hanya saling memandang tanpa suara.

Malam masih berlanjut, bulan di langit begitu terang, bahkan kawah-kawah di permukaannya terlihat jelas. Angin malam perlahan reda, aroma bunga entah dari mana meresap ke dalam hati. Waktu berjalan pelan seperti keran bocor, menetes tanpa suara, entah sudah berapa lama, langit hitam berubah menjadi kelabu kebiruan, dan malam sialan itu pun berlalu.

Saat fajar menyingsing di timur, Zhang Sifei dan Li Lanying akhirnya benar-benar percaya bahwa semua ini nyata. Mereka memang, entah bagaimana, tersengat listrik saat buang air kecil di tiang listrik, lalu tiba-tiba berubah jadi dua binatang di padang rumput aneh ini. Hanya saja, kenapa ada burung besar di tiang listrik itu, dan apakah kabel listrik itu putus karena burung itu, Zhang Sifei masih belum paham. Tapi, memang tak ada yang bisa ia pahami dari semua ini. Satu-satunya hal yang ia mengerti hanyalah, ia lapar. Mungkin karena syok semalam, ia memandang Li Lanying, dan perut beruang itu pun sudah berbunyi keras.

Meski ketakutan dan panik dalam hatinya tak kalah dengan Li Lanying, Zhang Sifei tahu sekarang mereka berdua, ini jauh lebih baik daripada sendirian. Setidaknya, apapun yang akan terjadi nanti, mereka bisa saling menjaga. Maka, ia mengusulkan untuk berjalan-jalan mencari makanan.

Jelas, Li Lanying pun berpikiran sama. Jika terus diam saja di sini, kemungkinan besar hanya akan mati kelaparan. Ia pun menahan takut dan bingung, berdiri dengan tubuh beratnya, mengikuti Zhang Sifei yang melompat-lompat menapaki tanah asing ini. Mereka sama sekali tak tahu, langkah yang mereka ambil berarti apa. Mungkin, sejak mereka buang air kecil di tiang listrik di Harbin semalam, naskah takdir mereka sudah mulai berjalan. Ya, seperti kita semua saat ini, kita selalu mengeluh tentang lelucon nasib, padahal, saat dua orang itu melangkah ke tanah asing ini, lelucon nasib justru baru dimulai.

Barulah sekarang Zhang Sifei memperhatikan betapa anehnya lingkungan mereka. Saat itu, pagi hari, udara sangat segar, meski ia tak berminat memikirkan hal remeh, harus diakui padang rumput ini indah luar biasa.

Rumput, begitu ia menyebutnya, namun rumput di sini tak seperti biasanya yang hijau cerah, justru berwarna ungu muda, mirip lavender, walau tanpa bunga, namun tetap mengeluarkan aroma harum yang menenangkan hati. Mungkin aroma inilah yang membuat Zhang Sifei bisa cepat tenang, walau dengan otak kayunya ia tak menyadarinya.

Padang rumput ini tidak membentang tanpa batas. Dari kejauhan, Zhang dan Li mulai melihat sepetak hijau zamrud yang berpadu dengan ungu muda di bawah kaki mereka, jelas itu hutan lebat. Lebih jauh lagi, samar-samar terlihat pegunungan biru diselimuti kabut tipis.

Yang paling aneh, langit di sini sama sekali tak ada matahari! Aneh sekali, padahal di timur sudah terang, suasana makin cerah, tapi langit hanya biru jernih, tak ada matahari sama sekali. Zhang Sifei mendongak, lalu meludah sambil mengumpat dalam hati, sialan, bisa lebih aneh lagi tidak?

Jelas, setelah mengalami kejadian buang air kecil sambil tersengat listrik, berpindah tempat dalam sekejap, Li Lanying jadi beruang, dirinya sendiri pun tak tahu berubah jadi apa, semua kejadian konyol yang tak masuk akal itu, Zhang Sifei malah jadi tenang. Bahkan jika sekarang ia melihat Sun Go Kong lewat bersama Pendeta Tang mencari kitab suci, mungkin ia pun tak akan terkejut.

Memang, manusia jika sudah terlalu banyak menerima guncangan, justru jadi mudah tenang. Walaupun, baik Zhang Sifei maupun Li Lanying diam-diam mengumpat dalam hati.

Dalam hati Zhang Sifei: Sialan, ini sebenarnya di mana?

Dalam hati Li Lanying: Ini pasti mimpi, ini tidak nyata, kan? Kan?

Begitulah, mereka berjalan tanpa tujuan di padang rumput ungu. Dengan sedih mereka sadar, di padang rumput itu, selain mereka berdua, bahkan jangkrik pun tak ada, dan perut mereka makin lapar. Wajar saja, semalam hanya minum-minum, semua cairan sudah keluar lewat kencing dan keringat dingin. Zhang Sifei masih tahan, tapi Li Lanying yang dari tadi terus mengeluh ini mimpi, sudah tak kuat lagi. Tubuhnya jujur, ia berhenti berjalan, duduk di tanah, bokong besarnya menindih rumput, lalu berkata pada Zhang Sifei, “Zhang, jangan lompat-lompat lagi, aku lapar sekali, di mana cari makanan?”

Zhang Sifei melirik sebal, lalu berkata, “Mana aku tahu? Dasar tak berguna, berdiri sana, kalau tidak kutinggal sendiri.”

Tapi Li Lanying tak peduli, malah makin menjadi-jadi, rebah di tanah, dua cakar beruangnya mengibas-ngibas, mulutnya tak henti mengeluh, “Aku tak kuat lagi, aku kelaparan!”

Zhang Sifei hanya bisa menghela napas. Tak heran, sejak kecil Li Lanying memang dimanja, orang tuanya kaya raya, mana pernah susah, Zhang Sifei paham betul. Tapi sebenarnya, dirinya dan Li Lanying sama saja, hanya saja ia sadar, di lingkungan seperti ini, tak ada yang peduli, hanya bisa mengandalkan diri sendiri.

Ia pun memaki, “Memalukan, lihat dirimu, masih saja manja, cepat berdiri!”

Sebenarnya Zhang Sifei juga merasa canggung. Kalau Li Lanying perempuan kecil, mungkin masih wajar manja, tapi ini beruang kotor penuh ingus dan air mata berguling di tanah, bukannya lucu malah seperti keracunan.

Li Lanying tetap saja tak peduli, memang, biasanya ia mesum dan tak tahu malu, namanya saja sudah agak feminin, kini setelah berturut-turut mengalami kejadian aneh, sisi tersembunyinya pun bangkit, makin parah, sama sekali tak mau bergerak, malah berkata, “Biarkan aku mati kelaparan! Mati kehausan! Sialan, aku tak mau hidup lagi!”

Zhang Sifei kehabisan kata-kata, hendak memaki lagi ketika tiba-tiba mendengar sesuatu. Ia buru-buru berkata, “Diam dulu! Dengar!”

Li Lanying berhenti mengeluh, dengan ingus masih menetes ia bertanya, “Dengar apa?”

Zhang Sifei memang mendengar suara, gemericik, tentu saja bukan suara bidadari kencing, tapi di telinganya terdengar seperti musik surga, karena ia tahu itu suara air, pasti sungai kecil. Meski terdengar aneh, sebab tadi tak ada suara, sekarang tiba-tiba terdengar, seperti sungai muncul begitu saja.

Tapi, di padang rumput aneh ini, mana ada yang masuk akal?

Zhang Sifei tak punya waktu memikirkan hal aneh itu, karena tenggorokannya sudah kering luar biasa. Ia buru-buru berkata pada Li Lanying, “Dengar, suara air!”

Li Lanying berhenti mengeluh, memasang telinga, benar saja, suara air mengalir terdengar jelas dari timur.

Mata Li Lanying langsung berbinar, wajah lesu dan keracunan tadi lenyap, ia langsung bangkit, sambil berteriak, “Aku tak jadi mati! Aku tak jadi mati!” ia berlari ke arah suara air.

Larinya sangat cepat, Zhang Sifei hanya bisa terdiam melihat beruang seperti disuntik semangat, lalu ikut berlari sambil memaki, “Dasar gendut, tadi bilang tak punya tenaga!”

Cakar beruang Li Lanying menginjak rumput, menimbulkan suara berat. Ia berlari sambil terengah dan memaki, “Dasar! Kau tak tahu, manusia kalau terdesak bisa memunculkan kekuatan luar biasa!”

Memang dasarnya ia menyebalkan, Zhang Sifei tak bisa berkata-kata.

Sekitar lima menit berlari, mereka pun tiba di tepi sungai kecil yang tenang. Dari jauh, sungai itu tampak seperti pita putih mengilap yang indah, menambah kedamaian di padang ungu ini. Namun, Zhang Sifei ingat jelas, tadi mereka sudah melewati tempat ini, tak ada sungai sama sekali. Apa sungai ini muncul begitu saja?

Tapi, dua makhluk yang kehausan itu tak peduli lagi. Li Lanying, dengan kakinya yang panjang, lebih dulu sampai di tepi sungai. Ia tampak ingin menyelam, tapi ia malah tertegun di tepi sungai.

Zhang Sifei merasa ada yang janggal, ia pun segera menyusul. Sampai di tepi sungai, ia melihat Li Lanying berdiri gemetar menatap air. Rumput di pinggir sungai basah, kaki beruang Li Lanying yang berat terbenam dalam tanah, tapi ia tak sadar. Zhang Sifei mengikuti tatapannya ke permukaan air, di sana, bayangan mereka terpantul jelas: satu beruang abu-abu kotor, satu lagi seekor merak yang sama kotornya.

Zhang Sifei tak terlalu takut, dibanding sebelumnya, ia sudah jauh lebih tenang. Melihat bayangannya, ia malah sedikit lega, karena tadi Li Lanying bilang ia berubah jadi ayam, ternyata merak jauh lebih baik. Hanya saja, ada satu hal yang tak ia mengerti, bayangannya persis seperti burung di tiang listrik semalam, sialan.

Li Lanying tidak setenang dirinya. Mulut beruangnya terbuka, kembali melafalkan, “Beruang... beruang... beruang...!”

Zhang Sifei tersenyum getir. Ternyata Li Lanying selama ini belum sadar tubuhnya berubah, bertubi-tubi kejadian aneh sudah membuatnya kalut, hingga hanya bisa meracau.

Zhang Sifei terus menatap Li Lanying, ia tahu ini kenyataan yang sulit diterima. Beberapa saat kemudian, ia melihat Li Lanying tiba-tiba membisu, hanya mulut sedikit terbuka, gigi berderet, air liur mengalir dari sudut mulutnya.

Zhang Sifei hanya bisa menggeleng, mulai khawatir jangan-jangan otak si gendut benar-benar terguncang. Ia pun bergidik, jangan-jangan si gendut sudah benar-benar stres.

(Bagian kedua selesai.)