Bab 146: Akar Cinta

Sore di Harbin tetap sama seperti biasanya: kerumunan yang lalu-lalang, sopir taksi yang mengantuk, para pekerja kantoran yang bermalas-malasan, gadis bergaun bunga yang membeli minuman dingin di toko serba ada, dan pengemis disabilitas yang berlutut di jembatan penyeberangan. Meskipun latar belakang dan pengalaman hidup mereka berbeda, pada saat ini mereka sama-sama menikmati kehangatan sinar matahari yang malas. Suasana kota, bagaikan air mancur musikal di samping Katedral Sofia, diselimuti oleh rona kuning keemasan yang hangat, bising namun damai.

Di Aula Fuze, Distrik Daowai, Tuan Cui baru saja selesai makan siang. Sebagai orang yang pelit, betapapun gerahnya cuaca, ia enggan menyalakan pendingin ruangan. Hanya sebuah kipas angin tua berjeruji yang berputar geleng-geleng sambil berdengung. Ia melepas kancing kemejanya dan membiarkannya terbuka lebar, memamerkan dadanya yang kurus kering, sementara tangannya memegang sebotol bir Harbin seharga dua setengah yuan (termasuk uang botol), meminumnya sembari menonton berita.

Teknologi zaman sekarang benar-benar sudah maju, dan kehidupan budaya pun telah meningkat pesat. Di mana pun terjadi suatu insiden, selama itu bukan jenis kecelakaan seperti truk proyek yang melindas orang hingga tewas, biasanya kita akan segera mengetahuinya di televisi. Benar saja, hari ini ada satu peristiwa yang berhasil menarik minat Tuan Cui.

Di dalam televisi, seorang pembawa acara berjas rapi dan berwajah munafik berkata dengan tanpa ekspresi, "Berdasarkan berita terbaru yang diterima stasiun ini, sebuah kasus yang diduga serangan beruang liar telah terjadi di sebuah desa di wilayah XX, Kota Mishan. Ini juga merupakan kasus serangan beruang hitam liar pertama dalam lima tahun terakhir. Diketahui bahwa korban yang bermarga He tewas di tempat. Selanjutnya, mari terhubung dengan reporter kita di lapangan."

Layar beralih, seorang wanita muda yang memegang mikrofon muncul di dalam bingkai, dengan latar belakang hutan belantara. Sambil menghadap kamera, ia berkata, "Para penonton sekalian, lokasi tempat saya berdiri saat ini adalah tempat kejadian perkara serangan beruang hitam tersebut. Kita masih bisa melihat jejak kaki binatang buas serta noda darah yang telah mengering di sini. Di samping saya ada Kepala Biro Gou dari instansi terkait. Mari kita dengarkan apa yang ingin beliau sampaikan."

Setelah wanita muda itu selesai berbicara, ia mengarahkan mikrofonnya ke samping, di mana seorang paruh baya berseragam loreng muncul di layar. Reporter itu bertanya, "Kepala Biro Gou, mohon jelaskan kepada para penonton, sebenarnya apa yang telah terjadi?"

Kepala Biro Gou mengangguk, lalu menghadap ke kamera dan berkata, "Baiklah, duduk perkaranya adalah sebagai berikut. Korban yang bernama He Qian... ah, maksud saya, marga He, dilaporkan hilang sejak tiga hari lalu. Kemarin, seorang wanita yang masuk ke gunung untuk memetik jamur menemukan jenazahnya. Karena tubuhnya tampak telah dikoyak oleh binatang buas—ehm, dikoyak dengan parah—maka instansi kami bersama pihak kepolisian segera bergegas menuju ke tempat ini. Silakan lihat."

Sesampainya pada bagian itu, Kepala Biro Gou mengulurkan jarinya untuk menunjuk ke atas tanah, lalu berkata, "Korban marga He tewas di lokasi ini. Berdasarkan penilaian awal kami, pihak yang menyerangnya semestinya adalah beruang hitam yang turun gunung untuk mencari makanan. Berdasarkan identifikasi forensik, waktu kematian korban diperkirakan terjadi antara pukul sebelas malam hingga pukul tiga dini hari kemarin. Karena penemuan yang kurang tepat waktu, selain luka-luka akibat serangan beruang, tampaknya masih tertinggal bekas patukan dari burung berukuran besar. Demikianlah."

Setelah mendengarkan penjelasan Kepala Biro Gou tersebut, reporter wanita muda itu bertanya dengan nada yang dibuat-buat, "Oh, begitu rupanya. Kalau begitu, Kepala Biro Gou, menurut informasi yang kami terima, perut korban tampaknya telah kosong melompong. Bagaimana hal ini bisa terjadi?"

Kepala Biro Gou tersenyum tipis, lalu berbicara dengan sangat tenang ke arah kamera, "Hal itu tidak sulit untuk dijelaskan. Beruang hitam kebanyakan melukai orang karena didorong oleh rasa lapar. Berdasarkan sifat alami beruang hitam, mereka sangat menyukai jeroan hewan, itulah sebabnya tragedi semacam ini bisa terjadi. Terkait hal ini, kami menyampaikan duka cita yang mendalam kepada keluarga korban."

Reporter wanita itu mengangguk, lalu melanjutkan, "Kalau begitu, Kepala Biro Gou, dengan munculnya beruang hitam yang menyerang manusia secara tiba-tiba di pegunungan lebat di luar desa ini, apakah hal ini akan menimbulkan dampak tertentu terhadap kehidupan para penduduk desa di kaki gunung?"

Tanpa berpikir panjang, Kepala Biro Gou langsung berkata, "Mengenai hal ini, para penduduk desa tidak perlu khawatir. Berdasarkan penilaian awal kami, insiden serangan beruang hitam ini murni merupakan sebuah kebetulan. Binatang seperti beruang hitam, sampai tingkat tertentu, juga tergolong sebagai hewan yang jinak. Terlebih lagi, kami telah bersiap untuk segera berkoordinasi dengan instansi terkait guna menangani masalah ini, demi memastikan semua orang memiliki lingkungan hidup yang baik."

Mendengar perkataan Kepala Biro Gou tersebut, sang reporter wanita berkata, "Begitu ya. Kalau begitu, Kepala Biro Gou, jika dinilai dari insiden serangan beruang hitam ini, apakah sampai batas tertentu pihak instansi terkait kita juga memikul sebagian tanggung jawab?"

Begitu mendengar kalimat ini, alis Kepala Biro Gou langsung sedikit berkerut tanda tidak suka. Namun, mengingat posisinya sebagai kepala biro, ia tentu saja sudah sangat licin dalam birokrasi. Menyadari pertanyaan reporter tersebut sedikit merugikannya, ia langsung bersilat lidah dengan sangat lihai. Sambil tersenyum, ia berkata, "Benar. Sampai batas tertentu, kemunculan kembali beruang hitam yang telah menghilang selama bertahun-tahun ini juga berkaitan erat dengan upaya penghijauan lingkungan yang kita lakukan dalam beberapa tahun terakhir. Kita selalu berpegang pada prinsip 'sepuluh tahun menanam pohon, seratus tahun membina manusia'. Kebijakan menutup gunung untuk memelihara hutan yang diterapkan belakangan ini telah memungkinkan banyak spesies terancam punah untuk bertahan hidup dan berkembang biak."

Sambil memberikan jawaban yang tidak nyambung dengan pertanyaan, ia secara tidak sadar memberikan isyarat mata kepada reporter wanita tersebut. Tatapan itu sangat rumit, namun siapa pun yang jeli pasti bisa melihat bahwa tatapan itu jelas-jelas bermakna: *Jangan tanyakan lagi, bertanya pun tidak ada untungnya bagimu. Nanti aku akan memberimu uang tutup mulut.*

Melakukan peliputan di luar daerah bagi seorang reporter bagaikan berdarmawisata; lebih baik menghindari urusan yang merepotkan daripada mencari masalah. Oleh karena itu, wanita muda tersebut tidak lagi mendesak lebih jauh. Bagaimanapun, para penonton di depan televisi sangat mudah dibodohi. Buat apa membuat mereka tahu terlalu banyak? Maka, dengan sangat tanggap ia berkata, "Baiklah, terima kasih, Kepala Biro Gou. Demikian laporan dari lapangan, silakan kembalikan ke studio."

Layar beralih kembali ke studio siaran. Pembawa acara mengangguk ke arah kamera dan berkata, "Kemunculan kembali beruang hitam yang telah lenyap dari pegunungan lebat selama bertahun-tahun mau tidak mau menunjukkan keberhasilan upaya penghijauan yang kita lakukan belakangan ini. Kendati demikian, kita tentu tidak berharap tragedi serangan yang melukai manusia seperti ini terulang kembali. Baik, acara selanjutnya adalah sekilas info: Kedutaan Besar Tiongkok di Yugoslavia..."

Tuan Cui mematikan televisi dengan remote control, lalu terjatuh dalam lamunan. Ia mengeluarkan sebatang rokok Changbaishan dari kotak rokok di atas meja, menyarkannya di bibir, lalu sedikit mengerutkan kening sambil menatap ke luar pintu dan bergumam pada dirinya sendiri, "Li Lanying, cucu sialan, sejak kapan kau punya kebiasaan merusak isi perut orang?"

Begitu mengatakan hal itu, ia mengangkat telepon, menekan beberapa digit angka, lalu menempelkannya ke telinga.

Desa Jubao di tengah jajaran pegunungan tampaknya sudah bertahun-tahun tidak semeriah ini. Pesta pernikahan yang diadakan He Qian kemarin lusa mendadak berubah menjadi hal yang memalukan, dan tidak disangka hari ini hal yang memalukan itu benar-benar berubah menjadi upacara kematian.

He Qian telah tewas.

Di desa kecil dengan arus informasi yang tertutup rapat ini, berita tersebut tanpa ragu bagaikan sebuah ranjau air yang dijatuhkan ke dalam kolam kecil, membuat para warga tua dan muda langsung gempar.

Jenazah He Qian ditemukan oleh ipar perempuan Sun yang sedang naik ke gunung untuk mencari jamur. Saat itu, ia hampir mengompol karena ketakutan. Kematian He Qian ini benar-benar terlalu mengenaskan; sekujur tubuhnya tidak ada satu pun bagian yang utuh selain wajahnya. Ungkapan 'hancur berkeping-keping dan berlumuran darah' sama sekali tidak berlebihan untuk disematkan padanya. Kakak Ipar Sun berlari pontang-panting kembali ke desa untuk melaporkan berita tersebut. Telepon dilakukan pada pagi hari, dan polisi baru tiba pada sore hari. Polisi yang datang kali ini jumlahnya sangat banyak, dan mereka juga membawa kamera berlensa panjang, memotret membabi buta dengan suara *klik, klik, klik*. Belakangan, orang-orang dari instansi terkait juga datang. Tidak seperti polisi, mereka hanya beraktivitas di area pinggiran. Seseorang bermarga Gou berbincang-bincang dengan kepala polisi tersebut, lalu menyuruh bawahannya mencari petunjuk di dalam hutan. Bawahan itu mengambil sekumpulan kotoran dengan kantong plastik, kemudian berkata kepada Kepala Biro Gou: Bukti terkumpul, penilaian awal adalah perbuatan beruang (Xiong Xiazi).

Kepala Biro Gou menyuruh mereka menjaga kotoran itu baik-baik, lalu melanjutkan pembicaraannya dengan sang ketua Tim kecil. Di tengah perbincangan, mereka menghabiskan total empat batang rokok Huanghelou, meminum setengah botol air mineral Wandashan, lalu bersama-sama pergi ke rumah makan kecil di desa untuk menikmati santapan siang. Kepala Biro Gou secara khusus memesan menu ayam hutan kecil rebus jamur dan burung pegar yang dimasak perlahan dengan api kecil, ditutup dengan sup tulang rusa berbutir goji berry.

Tentu saja, semua kejadian ini diceritakan oleh Kakak Tua Zhou—pemilik kedai makanan—kepada istrinya. Saat Kepala Biro Gou pertama kali memesan makanan tersebut, Kakak Tua Zhou hampir mati ketakutan, khawatir mereka sedang melakukan penyamaran penegakan hukum (menjebak). Dengan panik ia berkata kepada Kepala Biro Gou, "Saya tahu kebijakannya, mana berani saya menjual hewan dilindungi?"

Kepala Biro Gou menatapnya dengan pandangan penuh penghinaan, lalu berkata, "Kenapa tidak bisa fleksibel sedikit? Orang lain makan mungkin tidak boleh, memangnya aku makan juga tidak boleh? Cepat buat, tidak apa-apa."

Mendengar perintah dari Kepala Biro Gou tersebut, batu di dalam hati Kakak Tua Zhou sedikit melunak. Ia buru-buru menyajikan sup tulang tersebut. Kedua pemimpin itu makan dengan riang gembira, menghabiskan dua jin minuman keras buatan sendiri, dan benar-benar tidak terjadi masalah apa pun.

Pada malam harinya, stasiun televisi bahkan datang berkunjung. Seluruh desa kecil langsung gempar dan meriah layaknya perayaan Tahun Baru. Untuk sekejap, ada yang sibuk melakukan wawancara, ada pula yang berkerumun menonton, bahkan ladang pun dibiarkan tidak diurus.

Konon, rekan-rekan dari stasiun televisi tersebut juga disambut oleh Kepala Biro Gou, bertempat di kedai kecil milik Kakak Tua Zhou, tetap menyajikan hewan dilindungi tingkat dua nasional, dan tetap tidak membayar.

Saat mereka hendak pergi, Kakak Tua Zhou dengan agak sungkan berkata kepada Kepala Biro Gou, "Kepala Biro, bagaimana dengan uang makannya ini..."

"Uang makan apa?!" Kepala Biro Gou langsung sedikit tidak senang, lalu berkata kepada Kakak Tua Zhou, "Seberapa hebat kemampuanmu sampai berani menjual hewan yang dilindungi? Kami tidak menangkapmu saja sudah untung, masih berani meminta uang makan?"

Sampai di sini, ia berhenti sejenak, lalu menyeka minyak di bibirnya dengan tisu dan berkata, "Apakah kedai milikmu ini tidak mau buka lagi?"

Kakak Tua Zhou langsung ketakutan setengah mati. Sebagai rakyat jelata, mana punya ia kemampuan apa-apa. Ia buru-buru meralat ucapannya, mengatakan bahwa dirinyalah yang salah bicara, bagaimana mungkin membiarkan para pemimpin membayar saat makan? Makanan kali ini dianggap sebagai traktirannya, semoga para pemimpin selamat di jalan.

Saat para pemimpin itu pergi, masing-masing dari mereka mendapatkan oleh-oleh saat berpisah: ayam hutan liar murni. Saat ini tren makanan sehat organik sedang digandrungi, konon ayam hutan yang dimasak menjadi sup sangat bagus untuk kecantikan dan perawatan kulit, menjadikannya pilihan utama bagi para nyonya kaya di perkotaan untuk terapi makanan dan kesehatan.

"Sekelompok keparat sialan yang tidak punya nurani ini! Sialan, dua hari ini kedai keluargamu benar-benar merugi besar," keluh Kakak Tua Zhou yang duduk di ujung desa bersama sekelompok ibu-ibu yang sedang menganggur.

Hari sudah sore. Sore hari di desa pegunungan kecil itu juga terasa begitu sunyi. Keramaian baru saja usai, orang-orang dari stasiun televisi telah pergi, dan para penduduk desa pun kembali menjalani rutinitas normal mereka. Setelah makan siang, mereka berkumpul dalam kelompok-kelompok kecil tiga atau empat orang untuk memulai rapat diskusi kelompok kecil.

Zhang Sifei dan Li Lanying sedang berteduh tidak jauh dari sana pada saat itu. Mendengar perkataan Kakak Tua Zhou tersebut, mereka mau tidak mau tersenyum pahit. Siapa sangka, kematian He Qian justru memberikan kesempatan bagi para pemimpin itu untuk menjalin hubungan dan mempererat persahabatan. Tentu saja, fungsi kematian He Qian hanya sebatas itu saja.

Suasana hati Li Lanying kini sudah jauh lebih tenang. Meskipun benjolan di kepalanya belum sepenuhnya kempes, untungnya ia memiliki mental yang cukup tebal, sehingga ia tidak terlalu ambil pusing dengan masalah benih iblis pada dirinya. Situasi saat ini sangat genting; untunglah ia dan Zhang Sifei bukanlah manusia biasa, sehingga tidak meninggalkan petunjuk apa pun. Jika dipikir-pikir, peristiwa malam itu sungguh legendaris. Mereka membuang He Qian di atas gunung, lalu mau tidak mau mengubah wujud menjadi binatang buas untuk mencambuk mayat He Qian demi menutupi jejak. Tidak ada pilihan lain, jika He Qian tidak mati dibunuh oleh binatang buas, hal itu pasti akan memicu kepanikan.

Namun, begitu ditetapkan bahwa He Qian tewas dibunuh oleh binatang buas, masalah ini pun berlalu begitu saja. Itulah ucapan asli dari Yi Xinxing. Pada awalnya, mereka berdua tidak begitu mempercayainya, tetapi sekarang mereka terpaksa harus percaya. Ternyata, terkadang nyawa manusia benar-benar tidak ada apa-apanya.

Mendengar keluhan Kakak Tua Zhou dari kejauhan, Si Gemuk Li bertanya kepada Zhang Sifei, "Menurutmu, kenapa manusia membunuh manusia harus dihukum mati, sedangkan binatang buas yang membunuh manusia tidak apa-apa?"

"Karena jumlah manusia itu banyak. Apa pun itu, asalkan jumlahnya banyak, maka harganya akan murah," jawab Zhang Sifei dengan nada pasrah.

Setelah mendengarkan perkataan Zhang Sifei dan merasa ada benarnya, Li Lanying melanjutkan, "Maksudmu, semakin sedikit jumlahnya, maka semakin berharga begitu ya?"

Zhang Sifei mengangguk, lalu berkata, "Tepat sekali, Tuan bangsawan kita. Ayo pergi, sekarang benar-benar sudah tidak ada apa-apa lagi. Besok pagi kita harus bersiap pulang."

Usai berkata demikian, Zhang Sifei bangkit berdiri dan menyalakan sebatang rokok. Apa yang baru saja ia ucapkan memang keluar dari lubuk hatinya yang paling dalam. Melalui insiden ini, ia menjadi sedikit lebih dewasa, setidaknya ia memahami beberapa kebenaran: barang langka itu mahal. Di dunia ini sebenarnya tidak pernah ada yang namanya keadilan. Sebagai contoh, kubis jumlahnya sangat banyak, maka kubis menjadi murah. Saat dibeli dan dibawa pulang, kubis biasanya hanya dimasak dalam kuali besar; bagi kaum kelas pekerja, yang penting masakan kuali besar bisa membuat perut kenyang. Sebaliknya, abalon jumlahnya sedikit, maka abalon menjadi mahal. Saat dibeli dan dibawa ke restoran, abalon dimasak dengan teliti oleh koki tingkat nasional, lalu disajikan di atas meja untuk dinikmati oleh para pejabat tinggi sambil mengecap anggur.

Jumlah buruh sangat banyak, maka buruh menjadi murah; upah keringat ratusan yuan sebulan hanya cukup untuk menyekolahkan anak dan membeli beberapa gerobak kubis. Jumlah pemimpin sangat sedikit, maka pemimpin menjadi mahal; sebulan tidak perlu mengeluarkan uang, anak bisa sekolah ke luar negeri sambil mencicipi abalon dan teripang sambil memaki bahwa sayurannya terlalu asin. Jumlah manusia sangat banyak, maka manusia menjadi murah; mati diterkam hewan yang dilindungi hanya dianggap mati konyol, dan saat memohon ganti rugi, para pemimpin sepenuhnya berhak berkata, *Siapa yang membunuhmu, cari saja pelakunya ke sana.* Jumlah beruang hitam sedikit, maka beruang hitam menjadi mahal; membunuh orang pun bisa masuk televisi dan dijadikan contoh teladan pelestarian lingkungan.

Keduanya bangkit berdiri dan berjalan menuju kediaman keluarga Liang. Sepanjang perjalanan, Li Lanying tampak masih belum sepenuhnya memahami situasi tersebut. Ia bertanya kepada Zhang Sifei, "Menurutmu, kenapa Kepala Biro itu bisa begitu berdamai dengan nuraninya saat memakan hewan yang dilindungi?"

"Kenapa hari ini omonganmu banyak sekali?" Zhang Sifei menatap si gemuk, tersenyum pahit, lalu berkata, "Bukankah sudah kubilang tadi, kenapa kau masih belum mengerti? Untuk apa hewan dilindungi? Bukankah karena dimakan oleh manusia? Coba kaupikirkan, kalau begitu banyak orang yang makan bersamaan, tentu saja hewan itu akan punah, makanya memakan hewan dilindungi itu dilarang. Tapi, kalau hanya segelintir orang saja yang makan, bahkan jika mereka makan seumur hidup pun tidak akan habis, paham?"

"Maksudmu, hanya pejabat tinggi yang boleh membakar gunung, sementara rakyat jelata tidak boleh menyalakan pelita?" timpal Li Lanying.

Zhang Sifei mengangkat bahu, lalu berkata, "Cukup dipahami dalam hati saja. Inilah sifat dasar manusia. Jika hal itu ada di posisimu, kau pun akan melakukan hal yang sama."

Meskipun terdengar tidak menyenangkan, itulah kenyataannya. Hati Zhang Sifei juga merasa tidak enak. Ia menatap si gemuk; meskipun secara lahiriah ia sudah paham, ia tetap tidak mengerti kandungan yang tersirat di balik urusan ini. Apa yang berharga dan apa yang murahan? Siapa pun yang memegang kekuasaan dialah yang berharga, karena mereka yang tidak punya kekuasaan semuanya sedang berlutut.

Bagaikan takdir. Dulu, Zhang Sifei selalu mendengarkan Tuan Cui merapalkan tentang takdir. Sebenarnya, apa sih takdir itu? Sekarang ia akhirnya mengerti: takdir adalah titik awal dari segala kekuasaan. Kita masing-masing harus berlutut dan mematuhi aturan permainan ciptaan mereka.

Sambil berjalan, Zhang Sifei mengepalkan tinjunya erat-erat. Pada saat ini, ia sangat mendambakan kemampuan untuk bisa berdiri tegak.

Ia menghela napas panjang dalam hati, *Sudahlah, buat apa memikirkan hal-hal sebanyak itu, melelahkan sekali. Hidup di dunia ini, urus saja diri sendiri dengan baik. Kuburan lelulur sendiri saja masih belum tuntas diratapi, buat apa meratapi kuburan massal orang lain?*

*Inilah sifat dasar manusia!* Zhang Sifei tersenyum pahit.

Melihat ekspresi Zhang Sifei yang berubah-ubah di sampingnya, Li Lanying berkata kepadanya, "Hei, ada apa denganmu? Kenapa wajahmu muram sekali seperti orang yang baru saja direbus?"

Zhang Sifei menatap sosok tanpa beban di sampingnya itu, lalu berkata dengan nada kesal, "Direbus gundulmu! Aku sedang memikirkan kutukan menjijikkan di tubuh kita berdua ini. Sebaliknya, bagaimana denganmu? Benda di bawah lehermu itu, apa rencana selanjutnya?"

Li Lanying berpikir sejenak, lalu berkata kepada Zhang Sifei, "Mau bagaimana lagi, dipikirkan seribu kali pun tidak ada gunanya bagi kita berdua. Lebih baik kita pulang dan dengarkan saja apa kata si Kepala Fuan, toh Kepala Fuan itu mahatahu."

*Heh, Kepala Fuan itu mahatahu.* Mendengar ucapan itu, Zhang Sifei mau tidak mau tertawa. Memang benar, kini di lubuk hati mereka berdua, Tuan Cui yang berkepala plontos itu hampir-hampir sudah dianggap mahatahu.

Namun, apakah si Kepala Fuan itu benar-benar mahatahu? Barangkali hanya dirinya sendirilah yang tahu.

Sambil bercakap-cakap, keduanya akhirnya tiba di depan halaman rumah keluarga Liang. Belum sempat melangkah masuk ke dalam pintu, mereka melihat Yi Xinxing sedang mengenakan kaus dalam putih yang tampak sangat usang sambil menelepon di halaman.

Mereka tidak bisa sepenuhnya menyalahkan Lao Yi. Ketika mereka datang, situasinya terlalu terburu-buru sehingga tidak membawa pakaian ganti. Karena pada malam itu ia bertarung melawan lima belas orang sekaligus ditambah Xiao Ba, pakaiannya sampai robek berkeping-keping. Ia terpaksa meminta sehelai kaus dalam bekas pakai Liang Xianshan dari keluarga Liang. Pakaian itu memiliki karakter yang sangat kuat, dengan gambar bintang merah besar tercetak di dadanya. Jangan salah, pakaian dari puluhan tahun silam yang dikenakan sekarang justru memberikan kesan yang sangat trendi. Harus diakui, gaya retro adalah mode; apa pun itu, benda selalu tunduk pada hukum siklus reinkarnasi—manusia demikian, pakaian pun demikian. Bisa jadi, pakaian yang saat ini dianggap ketinggalan zaman, beberapa tahun ke depan akan kembali dikenakan oleh orang-orang untuk menunjukkan gaya modis mereka.

Omong-omong, insiden ini sebenarnya cukup menggelikan. Faktanya, tidak ada seorang pun yang menyadari kejadian malam itu adalah sebuah keajaiban tersendiri. Liang Yun'er dan ibunya tertidur pulas hingga keesokan harinya karena diberi obat tidur oleh Yi Xinxing. Luka-luka di tubuh mereka bertiga sungguh sulit untuk dijelaskan. Zhang Sifei masih lumayan, tidak terlalu banyak babak belur. Namun, Yi Xinxing dan Li Lanying sangat berbeda; kondisi mereka berdua sama-sama menyedihkan.

Ketika Liang Yun'er dan Zhou Shengnan mendapati luka-luka di tubuh mereka, tentu saja mereka merasa sangat terkejut dan buru-buru bertanya apa yang telah terjadi. Tidak ada pilihan lain, ketiganya terpaksa mengarang cerita bohong. Mereka berdalih bahwa semalam mereka mabuk berat dan berkelahi.

Ketika Liang Yun'er bertanya mengenai bekas cakar di tubuh Yi Xinxing, Yi Xinxing menunjuk ke arah Zhang Sifei dan berkata bahwa dialah yang mencakarnya.

Ketika Liang Yun'er bertanya tentang benjol besar di kepala si gemuk, si gemuk menunjuk ke arah Zhang Sifei dan berkata bahwa dialah yang memukulnya.

Ketika Liang Yun'er bertanya mengapa Zhang Sifei memukul orang, Zhang Sifei menjawab dengan senyum pahit, "Mana kutahu."

Untungnya, pada akhirnya mereka berhasil merangkai kebohongan itu bersama-sama. Si gemuk, yang memiliki kemampuan akting tingkat tinggi, bahkan merangkul pundak Zhang Sifei dan berkata kepada Liang Yun'er, "Tidak apa-apa, kami bersaudara sudah terbiasa berlatih bela diri sejak kecil dan gemar berkelahi. Kalau beberapa hari tidak saling bertukar jurus, sekujur tubuh rasanya tidak enak. Kalau tidak begitu, mana mungkin kemampuan bela diri kami bisa setinggi ini, dan mana bisa kami begitu mendominasi di kediaman keluarga He hari itu? Benar kan?"

Setelah berkata demikian, ia menoleh kepada Zhang Sifei dan berucap dengan nada serius seolah-olah itu sungguhan, "Laozhang, jangan dikira kali ini aku kalah, tapi aku pasti akan berlatih bela diri dengan giat, dan pada pertarungan berikutnya aku pasti akan bisa mengalahkanmu."

*Mengalahkan kepalamu! Kepala batokmu itu kan kaupukuli sendiri dengan batu,* batin Zhang Sifei dengan pasrah. Melihat si Li Gemuk kembali mengoceh omong kosong dan khawatir ia akan keceplosan bicara, Zhang Sifei berkata tanpa daya, "Li Lanying, kalau kau tidak membual, kita masih bisa berteman."

Sungguh ajaib, berkat omong kosong mereka yang luar biasa itu, Liang Yun'er benar-benar berhasil dibohongi. Meskipun perkataan mereka terkesan tidak masuk akal, hal itu setidaknya dapat menjelaskan mengapa mereka bertiga bisa menghadapi belasan orang sendirian di kediaman keluarga He hari itu. Memikirkan hal itu, Liang Yun'er tidak berkata apa-apa lagi. Ia buru-buru mengambil handuk dan obat-obatan untuk merawat luka-luka mereka secara sederhana. Yi Xinxing dan Li Lanying tentu saja mengurus diri mereka sendiri, sementara Liang Yun'er membantu Zhang Sifei mengoleskan obat pada luka di wajahnya. Sambil mengoleskan obat, ia berkata dengan nada sedikit mengeluh, "Kalian ternyata pernah belajar bela diri ya... sungguh... lain kali... lain kali jangan suka berkelahi terus, lihat luka-luka kalian ini."

"Wah, lihat itu, dia malah mulai pasang badan melindungi orang. Adik manis, apakah ada yang salah? Lukaku jauh lebih parah darinya, kenapa kau tidak peduli padaku?" timpal Li Lanying menggoda dari samping.

Wajah kecil Liang Yun'er langsung merona merah hingga ke pangkal lehernya. Sambil merajuk malu-malu ia berseru, "Apaan sih? Ini obatnya... ehm, ini obatnya, oleskan sendiri sana!"

Setelah berkata demikian, ia bergegas keluar ruangan. Li Lanying berkata kepada Zhang Sifei, "Kau harus berhati-hati, kurasa kau dalam bahaya."

Pada saat itu, Yi Xinxing sedang membantu Li Lanying mengoleskan obat. Mendengar perkataan si gemuk, ia menepuk punggung si gemuk dengan keras, membuat pria itu meringis kesakitan. Si gemuk berteriak, "Kak Yi, apa yang kau lakukan!"

Yi Xinxing menghela napas, lalu berkata kepadanya, "Kau sendiri juga tidak jauh beda dengan Xiaozhang, kalian berdua sama saja: yang satu dirasuki benih iblis, yang satu lagi disusupi akar asmara."

Memang benar, ucapan Yi Xinxing sangat tepat. Benih iblis, akar asmara... sialan, sebenarnya siapa yang menciptakan istilah-istilah ini!

Kembali ke pokok cerita. Zhang Sifei tersadar dari lamunannya dan melihat Lao Yi sedang menelepon. Dari nada bicaranya, ia sudah bisa menebak bahwa orang yang sedang berbicara di ujung telepon sana sembilan puluh persen adalah si Kepala Fuan Tuan Cui dari Aula Fuze, karena setiap kali mereka berdua menelepon, tidak pernah lewat tiga kalimat tanpa makian; memaki sudah menjadi kebiasaan bagi mereka.

Keduanya lantas melangkah masuk ke halaman. Melihat mereka berdua telah kembali, Yi Xinxing berkata ke arah telepon, "Kurang lebih situasinya seperti itu. Sekarang seekor iblis telur tingkat tinggi telah berhasil dibunuh. Mengenai urusan mereka berdua... terlalu rumit, tidak bisa dijelaskan lewat telepon. Ya, ya, besok kami sudah bisa pulang, nanti kita bicarakan lagi kalau sudah sampai. Baiklah, kalau begitu sampai di sini dulu, kututup ya."

Usai berkata demikian, ia menutup teleponnya. Zhang Sifei bertanya, "Dari Kepala Fuan?"

Yi Xinxing mengangguk, lalu berkata kepadanya, "Tentu saja. Dia melihat berita di televisi, jadi dia langsung meneleponku. Ini juga salahku, waktu itu aku lupa memberitahunya terlebih dahulu."

Benar juga, pikir Zhang Sifei. Saat itu mereka semua sedang memikirkan cara untuk menghadapi iblis telur tersebut, sehingga mereka mengabaikan Tuan Cui yang malang itu—sebuah eksistensi dengan tingkat kehadiran yang sangat rendah.

Memikirkan hal itu, Zhang Sifei bertanya, "Apa kata Kepala Fuan?"

Yi Xinxing menyelipkan telepon ke dalam saku bajunya, lalu berkata kepada mereka berdua, "Tidak banyak bicara, lagipula tidak jelas jika dibahas lewat telepon. Kita bicarakan nanti saja setelah sampai di sana. Oh ya, besok pagi kita harus bangun pagi-pagi sekali. Aku sudah memesan tiketnya, kita akan berangkat siang hari dan diperkirakan tiba di Harbin tepat pada malam hari."