Bab 0078 Ada Daun Kucai
Harus diakui, suara nyanyian Zheng Qingshu sangat merdu, hanya sedikit di bawah Ding Chuang...
Namun, bagi penduduk desa, suara nyanyiannya sudah cukup mengejutkan. Warga desa memang tidak pandai mengekspresikan diri, walaupun ada yang bisa bernyanyi, jarang sekali ada yang bernyanyi di depan umum, paling-paling hanya bersenandung di rumah. Ada orang yang bernyanyi di perjalanan menuju kota kabupaten, itu benar-benar kejadian langka.
Sekali ia mengumandangkan suaranya, hadirin pun tertegun.
Semangat warga desa pun meningkat pesat. Begitu ia selesai bernyanyi, mereka spontan bertepuk tangan, sorak-sorai membahana.
“Tenang, tenang saja...”
Zheng Qingshu mengangkat tangan menenangkan, wajahnya penuh kepuasan. Meski wajahnya memerah karena dingin, ia sama sekali tak mengeluh, malah menunduk dan bertanya, “Feng Ying, bagaimana suaraku barusan? Masih ingin dengar lagu apa, aku nyanyikan untukmu!”
Akhirnya ia sadar, selain kemampuannya meramu arak, ia masih punya bakat lain yang bisa membangkitkan kegemparan, dan ia harus mengeksplorasinya habis-habisan.
“Bagus, bagus sekali, tapi jangan nyanyi lagi, dingin...” jawab Zhang Fengying dengan canggung. Melihat Zheng Qingshu saja ia sudah merasa kedinginan. Pakaiannya tipis, sementara semua duduk di bak belakang mobil, sambungan antara bak dan kemudi hanya ditutup papan kayu, yang lumayan menahan angin. Tapi ia, malah berdiri, separuh tubuhnya diterpa angin dingin. Duduk saja, tubuh bisa meringkuk, mengurangi pelepasan panas, bahkan bisa saling menghangatkan. Tapi dia justru berdiri, seluruh tubuhnya kehilangan panas, bagaimana kalau masuk angin?
“Tidak dingin, aku ini penuh semangat, darahku mendidih!” Zheng Qingshu malah semakin gembira karena perhatian itu, menggenggam pegangan erat-erat, dan melanjutkan, “Selanjutnya, aku akan nyanyikan lagu ‘Hatiku untuk Tiongkok’!”
Ia membersihkan tenggorokannya, lalu bernyanyi, “Pegunungan dan sungai hanya muncul dalam mimpiku, tanah air sudah lama tak kusapa, namun bagaimanapun juga, hatiku tetap untuk Tiongkok...”
Ding Chuang duduk di sebelahnya, melirik ke atas, melihat kerah bajunya berkibar diterpa angin, langsung merinding. Cuaca sedingin ini, ia saja sudah mengenakan banyak lapisan pakaian masih kedinginan, apalagi Zheng Qingshu.
Ia berpikir sejenak, lalu berkata, “Atau kau bujuk dia lagi, sebentar lagi bisa-bisa beku jadi es.”
Zhang Fengying melirik Ding Chuang, ada sedikit kekecewaan di matanya, lalu mengangguk dan berkata, “Teknisi Zheng, berhenti bernyanyi, duduk saja.”
“Yangtze, Tembok Besar, Gunung Kuning, Sungai Kuning, beratnya ribuan kati di hatiku...” Bukannya berhenti, ia malah semakin bersemangat dan penuh gairah.
Zhang Fengying hanya bisa menarik pandangan, “Dia tak mau dengar.”
Ding Chuang pun tak bisa berbuat apa-apa.
Selesai lagu itu.
“Wah...”
Tepuk tangan kembali menggema.
“Nyanyi ‘Rindu Desa’!”
“Ayo, ‘Janji Sembilan Sembilan Delapan’!”
“Juga ‘Pengorbanan Cinta’!”
Penduduk desa jarang mendengar lagu, jadi lagu yang mereka sebutkan semua lagu klasik dari acara Tahun Baru.
Mendengar semua permintaan itu, tubuh Zheng Qingshu tak bisa menahan diri bergetar, bukan karena tak bisa menyanyi, tapi... Dingin.
Ia mengangkat tangan hendak menenangkan, tapi baru saja diangkat, tangannya masih dalam posisi memegang pegangan, ingin digerakkan tapi tak ada rasa. Ia buru-buru menggenggam erat-erat lagi, lalu berkata sambil tersenyum, “Kupikir sebaiknya memberi kesempatan pada Feng Ying!”
Ia menunduk, “Feng Ying, ingin dengar lagu apa, aku nyanyikan!”
Zhang Fengying pelan-pelan menjawab, “Aku tak mau dengar apa-apa, duduk saja.”
“Kalau begitu, ‘Pengorbanan Cinta’ saja!” Zheng Qingshu langsung menyebut judul lagu, tak menyangka cuaca sedingin ini, tadi saat bernyanyi belum terasa, sekarang baru terasa, tangannya seperti ditusuk jarum, tapi ia tetap memaksakan diri bernyanyi, “Lagu berikut ini, kupersembahkan untuk Zhang Fengying, Pengorbanan Cinta!”
“Ini adalah panggilan hati, ini adalah pengorbanan cinta...”
Meski masih bernyanyi, jelas sekali tak sebersemangat lagu sebelumnya, bahkan mulai sumbang, suara yang tadinya merdu kini terdengar dipaksakan, dan kedua kakinya pun mulai bergetar, meski tidak terlalu kentara.
Selesai lagu.
“Satu lagu lagi!”
“Aku suka dengar ‘Rindu Desa’!”
Antusiasme warga desa benar-benar terpacu, teriakan permintaan lagu makin lama makin kencang, bahkan nenek-nenek tujuh puluhan pun ikut meminta lagu.
Zheng Qingshu mendadak kebingungan.
Tubuhnya terasa seperti ditusuk ribuan jarum, benar-benar tak tertahankan, ingin berhenti, tapi antusiasme mereka tak bisa diabaikan.
Matanya berputar-putar, lalu berkata, “Selanjutnya, kita beri kesempatan pada rekan Zhang Fengying!”
Ia menunduk lagi, “Feng Ying, ingin dengar lagu apa, aku nyanyikan!”
Zhang Fengying menjawab pelan, “Terserah...”
Zheng Qingshu hampir saja membeku di tempat, naskahnya bukan begini, bukankah seharusnya ia bilang, terlalu dingin jangan nyanyi lagi, apa maksudnya terserah? Kalau terus bernyanyi, bisa-bisa mati kedinginan!
“Ding Chuang, kau mau dengar lagu apa, aku nyanyikan untukmu!” ujarnya, sambil berkedip, gerakannya lambat, kelopak matanya pun sudah mati rasa.
Ding Chuang menatap balik sambil tersenyum, “Terserah, apa saja aku dengar.”
Zheng Qingshu: “...”
“Teknisi Zheng, nyanyi dong.”
“Satu lagi.”
“Pilih yang paling kau kuasai!”
Zheng Qingshu sangat ingin bernyanyi, tapi begitu membuka mulut, gigi-giginya saling bertabrakan karena kedinginan, ia terdiam sejenak, lalu berkata, “Karena... semua... ingin... dengar, maka aku...”
“Duk, duk.”
Sambil bicara, ia diam-diam menendang Ding Chuang dengan kakinya yang gemetar, saat seperti ini, kalau tak ada yang menghentikan, benar-benar bisa mati beku, ia sendiri tak bisa langsung duduk, malu rasanya.
“Kau tendang aku kenapa?” Ding Chuang langsung berteriak.
Zheng Qingshu hampir saja memuntahkan darah, dengan keras kepala menolak, “Siapa... tendang kamu, aku tidak, jangan merasa begitu.”
“Oh, kalau begitu lanjutkan nyanyiannya, cepat.” Ding Chuang membalas dengan senyum penuh arti.
Zheng Qingshu melihat ia masih berpura-pura bodoh, rasa putus asa makin dalam, tubuhnya bergetar semakin hebat, kedua kakinya tampak bergetar seperti bandul jam.
“Eh, Teknisi Zheng, kenapa kakimu gemetar?” Ding Chuang menunjuk kakinya, heran, “Kedinginan? Tak mungkin, tadi kau bilang sendiri, kau ini api di musim dingin, suhu minus dua puluhan derajat, bakar api pun hangat, tak mungkin kau kedinginan!”
Mendengar ucapan Ding Chuang.
Semua warga desa menoleh.
Melihat ia benar-benar menggigil kedinginan, mereka pun tertawa terbahak-bahak. Bukan karena tak berperasaan, tapi karena penampilannya yang necis berpadu dengan tubuh yang gemetar, benar-benar lucu.
Warga desa pun mulai menggoda.
“Teknisi Zheng, mana semangatmu?”
“Kau ini lelaki muda, suhu segini tak ada apa-apanya, kalau sedikit dingin saja tak kuat, bagaimana nanti cari istri?”
“Jangan-jangan habis mengintip jendela gadis, makanya semangatmu habis.”
“Hahaha.”
Tawa warga desa semakin riuh.
Wajah Zheng Qingshu seketika berubah merah keunguan, sangat memalukan. Pertama kali ikut pergi ke pasar, siapa sangka naik kendaraan empat roda tua begini sedingin ini. Kalau tahu, pasti ia pakai baju lebih tebal. Dengan kaku ia berkata, “Aku... cuma lelah, istirahat sebentar, nanti lanjut!”
Setelah berkata begitu, tak peduli apa kata orang, ia buru-buru duduk.
Begitu duduk, wajahnya langsung menyiratkan ekspresi sangat menderita. Selimut yang mereka duduki sejak tadi terpapar angin, sekarang lebih dingin, duduk di atasnya sama saja dengan duduk telanjang di atas balok es.
Tubuhnya bergetar makin hebat, hingga kepala pun ikut bergoyang.
“Teknisi Zheng, bajumu keren, sangat bergaya, apalagi model rambutmu, eh... rambutmu berantakan kena angin, harusnya pakai gel rambut!” Ding Chuang kembali menggodanya.
Zheng Qingshu tak berkata apa-apa, suara giginya beradu terdengar jelas.
“Tante Feng Ying, lihat deh, rambutnya jadi berantakan, kan?” Ding Chuang menoleh ke Zhang Fengying.
Zhang Fengying tampak serba salah. Hatinya berkata tak pantas terus mengolok, tapi juga tak bisa membantah Ding Chuang, akhirnya hanya mengangguk, “Sedikit berantakan...”
Ucapannya ternyata lebih manjur daripada Ding Chuang.
Zheng Qingshu dengan susah payah menoleh, bergumam, “Kepala boleh putus, rambut tak boleh berantakan. Aku rapikan dulu!”
Namun, ia tak juga bergerak. Terlalu dingin, rasanya hampir mati. Kedua tangannya harus memeluk badan erat-erat, melepas sebentar saja rasanya seperti masuk ke neraka.
Ding Chuang melirik, lalu mengambilkan cermin, “Nih, lihat sendiri...”
Sambil bicara, ia juga mengambilkan gel rambut, “Eh... beku!”
Tak mengherankan, gel dalam botol sudah penuh dengan serpihan es, sebentar lagi pasti membeku. “Air tetap kalah dengan manusia. Kau mungkin panas, tapi gel ini tidak. Lihat, sebentar lagi jadi es, ayo, pakai apimu cairkan itu!”
Mendengar itu, Zheng Qingshu langsung putus asa.
Melihat botol gel rambut, ia seperti melihat nasibnya sendiri, hampir menangis, mengeluh, “Kau sengaja mempermainkanku, ya? Cepat lepas bajumu, pinjamkan padaku, nanti aku jadi es!”
“Tidak mau!”
Ding Chuang langsung menolak, “Aku tak sepanas kamu, lagi pula bajuku tak cocok untukmu, jelek nanti.”
Zheng Qingshu ingin memaki, tapi Zhang Fengying ada di samping, dan di sekeliling banyak orang, jadi malu. Ia merintih dari sela-sela gigi, “Tolonglah, pinjamkan sebentar saja, tanganku sudah mati rasa, nanti bisa putus!”
“Kalau aku pinjamkan, aku pakai apa? Aku juga kedinginan...” jawab Ding Chuang lagi.
Zhang Fengying yang duduk di samping akhirnya tak tega, kalau terus begini sampai di kota kabupaten pasti masuk angin, “Biar aku pinjamkan jaketku...”
“Tak perlu!” Zheng Qingshu langsung menolak, lalu menoleh marah ke Ding Chuang, “Hei, kau pinjamkan atau tidak? Kalau tidak, aku sungguh berlutut padamu!”
Saat seperti ini tak bisa mengancam, yang penting selamat dulu.
Ding Chuang terperangah.
“Pinjamkan, cepat! Kalau tidak, aku sungguh berlutut, bahkan sujud!” Zheng Qingshu belum selesai bicara, sudah mengancam lagi, “Anggap saja seperti ziarah saat Imlek!”
Ding Chuang hanya bisa geleng-geleng kepala, bercanda boleh, tapi tak tega melihat Zheng Qingshu benar-benar kedinginan. Sebenarnya, ia sudah tahu solusinya sejak pertama melihat baju yang dikenakan Zheng Qingshu.
Ia bertepuk tangan, “Api kecil Teknisi Zheng hampir padam ditiup angin, supaya bara tetap hidup, semua angkat pantat, selimutnya diambil!”
Selimut yang mereka duduki itu, di bawahnya masih ada lapisan busa, jadi diambil pun tak masalah. Tak lama, beberapa selimut bermotif bunga besar dikeluarkan, Ding Chuang sendiri yang membungkuskan, dililitkan beberapa lapis, kini Zheng Qingshu benar-benar seperti gunung berapi, walau dikelilingi bunga-bunga.
“Enak!” Zheng Qingshu menghela napas lega, meski masih dingin, tapi setidaknya tak lagi diterpa angin.
“Apimu sudah kembali?” tanya Ding Chuang lagi.
Zheng Qingshu melirik sinis padanya, lalu berteriak, “Semua diam, aku putuskan, akan lanjut bernyanyi untuk kalian!”
Sambil berkata begitu, ia menoleh ke Zhang Fengying, bertanya dengan nada genit, “Feng Ying, tadi hanya kau yang benar-benar membantu, sebagai tanda terima kasih, kupersembahkan satu lagu untukmu, mau dengar apa?”
Zhang Fengying hanya bisa menghela napas, setelah berpikir sejenak, pelan berkata, “Sebenarnya, di sela-sela gigimu ada daun bawang...”