Bab Empat Belas: Ringannya Terbang di Telapak Tangan Layang-layang

“Dengar-dengar, Nona Kedua sangat pandai menarik perhatian di Pesta Seribu Bunga. Katanya, Nona Kedua memang menonjol, mungkin juga karena didikan Tuan Kepala Keluarga. Ini memang benar adanya, seperti pepatah ‘ayah seperti harimau, anak perempuan tak kalah hebat’.”

Su Yuyao menjawab dengan sopan, “Itu semua berkat kasih sayang Permaisuri Zhang dan para selir lainnya.”

“Terlalu merendah juga sama saja sombong. Menurutku, kau justru wanita tangguh yang tak kalah dengan pria.”

Seseorang mengeluarkan puisi dari pesta untuk dinikmati bersama, “Hari ini, ada yang bernama Burung Biru yang menang telak, puisinya sungguh luar biasa, seperti suara logam dan batu yang dipukul.”

Orang-orang di sekitarnya sesekali memberi pujian, namun itu hanyalah basa-basi duniawi. Su Yuyao tahu bagaimana cara menanggapinya.

Dia berencana pulang lebih awal untuk beristirahat, namun Su Yulin melangkah keluar dengan langkah ringan, “Yuyao membuat keluarga kita bangga. Meski masih muda, dia sudah menonjol. Ayah, aku mengusulkan agar kita mengangkat gelas sebagai penghargaan.”

Su Yulin menoleh dan diam-diam memberi isyarat kepada pelayan Caoyue.

Caoyue sudah menyiapkan semuanya dengan rapi.

“Aku takut Yuyao tidak kuat minum, nanti malah jadi bahan tertawaan.”

“Tapi belum sampai batasnya. Lagipula, kemarin adalah upacara dewasaimu, dua kebahagiaan datang bersamaan. Kakak angkat gelas untukmu.”

Di kehidupan sebelumnya, Su Yulin senang memainkan hal-hal tak nyambung seperti ini; katanya minum, tapi sebenarnya agar Su Yuyao mabuk sampai pingsan, agar Su Yulin terlihat lebih anggun dan sopan.

Tipu daya seperti itu, di kehidupan sebelumnya Su Yuyao sudah melihatnya tapi memilih diam, bahkan sering ikut berakting.

Namun sekarang...

Semuanya sudah berbeda.

Su Yuyao meminta pendapat ayahnya, dan hari ini Tuan Kepala Keluarga terlihat sangat senang, “Minum sedikit tidak apa-apa.”

Melihat Su Yuyao meminum segelas, Su Yulin terus mengisi penuh gelasnya, terus begitu berulang-ulang, jelas berniat membuatnya malu.

Di kehidupan sebelumnya, kedua saudari ini sering mondar-mandir di pesta para pangeran dan bangsawan, sehingga Su Yuyao sudah menguasai kemampuan minum tanpa mabuk meski banyak gelas. Tiga atau empat gelas bagi dia hanyalah pemanasan.

Tapi Su Yulin tidak tahu itu.

Melihat Su Yuyao terus minum tiga gelas berturut-turut, Su Yulin mengusulkan agar para tamu memberi ucapan selamat. Begitu bolak-balik, mereka malah minum cukup banyak.

Saat yang tepat tiba, Su Yulin bersiap untuk bertindak.

“Kakak, Yuyao sudah agak pusing, sebaiknya dia berhenti dan istirahat saja.”

“Hari ini tamu berdatangan, tuan rumah dan tamu kehormatan sudah datang, nanti kau bisa pergi lagi.”

Su Yuyao hanya bisa mengangguk paksa.

Di pesta hari ini, semua orang minum dengan bebas dan pujian terus mengalir, tapi semua pujian itu ditujukan kepada Su Yuyao, tak ada hubungannya dengan Su Yulin sedikit pun. Alis Su Yulin mengerut, lalu ia merancang sesuatu.

“Hari ini juga harus dinikmati dengan semangat, saat ada lagu yang indah, kau harus menyanyikannya. Kenapa tidak menari untuk menyambut suasana ini?”

Di kehidupan sebelumnya, demi membantu kakaknya masuk ke istana naga, Su Yuyao belajar seni seperti musik, catur, kaligrafi, dan lukisan. Meski membosankan, dia senang karena memikirkan kakaknya kelak akan berada di puncak dan dihormati.

Dia belajar tari Hu Xuan yang cepat, tari Jinghong yang anggun, dan tari Jinpan yang rumit.

Pada masa Kaisar Han Wu, ada Zhao Feiyan yang melompat ke atas piring emas, ditopang oleh orang, dan menari dengan anggun seperti asap yang menyelimuti air dingin, atau bulan yang menutupi kain tipis, tiada duanya di dunia.

Waktu berlalu, itu hanya menjadi cerita lama yang diceritakan oleh pelayan istana yang sudah tua. Namun di kehidupan sebelumnya, Su Yuyao dengan susah payah menggali naskah dan gerakan tari Jinpan dari arsip kuno, berlatih keras setiap hari hingga hampir lumpuh setengah badan, baru bisa menarikan tari yang memukau itu.

Hari ini...

Adalah Su Yulin yang memaksa Su Yuyao tampil, jadi dia tidak keberatan.

Dengan pikiran itu, Su Yuyao buru-buru menolak, “Hari ini tamu penuh, kalau saya tampil menari, bagaimana kelihatannya?”

“Aku tahu kau takut tampil kurang maksimal. Orang yang datang ke rumah Tuan Kepala Keluarga ini adalah kenalan lama ayah. Meski kau menari kurang baik, tidak akan membuat kami malu.”

Artinya, meski penampilannya kurang sempurna, semua orang akan memakluminya.

Setelah sedikit ragu, Su Yuyao mengangguk.

“Kalau begitu, aku tidak menolak dengan sopan.”

Orang-orang mundur dan memperhatikan dengan serius.

Su Yuyao berjalan ke meja bundar, memutar piring emas yang berisi anggur merah, piring itu berputar di atas meja dengan cepat. Su Yuyao menarik napas dalam-dalam dan melompat ke atas piring itu. Tubuhnya menari dengan lincah, pakaian berterbangan, gerakannya ringan dan penuh semangat, seperti orang yang terhipnotis.

Awalnya semua khawatir dia akan jatuh, dan cemas melihat tingkah gadis gila itu, tapi setelah melihat beberapa ketukan, mereka menyadari gerakannya ternyata sesuai irama dan harmoni musik. Semua terpesona.

Mereka menahan napas, khawatir sedikit saja salah langkah akan membuat Su Yuyao terjatuh.

Piring emas terus berputar menuju pinggir meja, semua terpana.

“Aduh, hati-hati!”

Ayahnya buru-buru mendekat, siap melindungi Su Yuyao.

Kasih sayang seorang ayah tampak jelas di saat-saat genting seperti ini.

Namun Su Yuyao tidak jatuh, malah tubuhnya miring, pinggangnya bergoyang ringan seperti ranting willow yang lentur, lalu dia melakukan gerakan yang memukau, seperti capung menyentuh air, diikuti gerakan yang lebih halus dan anggun dari sebelumnya.

Melihat tarian yang mengalir mulus itu, Su Yulin mengakui keunggulan kakaknya dalam hati.

Dia bertanya-tanya, kenapa rencananya selalu berbalik melawan dirinya?

Melihat semua orang terpaku menyaksikan, Su Yulin mendorong pelayan Caoyue dengan keras. Caoyue kehilangan keseimbangan dan terjatuh, tanpa sengaja menabrak Su Yuyao.

Su Yuyao kehilangan keseimbangan dan jatuh.

Karena benturan itu, sebuah vas porselen di meja jatuh dan pecah berkeping-keping. Para tamu panik dan mundur. Saat Su Yuyao hampir terjatuh ke atas pecahan porselen, Su Yulin tersenyum licik penuh tipu daya.

Namun detik berikutnya, Su Yuyao tidak jatuh, yang malang justru Caoyue.

Caoyue memegang pecahan porselen itu, menjerit kesakitan, tangannya berdarah deras.

Semua mengira Caoyue sengaja berbuat jahat, tapi hanya Su Yuyao yang tahu bahwa Su Yulin yang mendorong pelayan itu.

Tubuh Su Yuyao miring ke kiri, tepat saat itu dia menabrak Su Yulin, dan kedua saudari itu jatuh berbarengan. Su Yulin terbentur keras ke dinding.

Semua terdiam seketika.

Benturan itu cukup keras hingga Su Yulin langsung mengalami benjolan besar di kepala. Su Yuyao segera menopang kakaknya.

“Kakak, kau baik-baik saja? Ini semua salahku. Aku kira tarian ini mudah, aku berlatih setiap hari sampai mahir, tapi hari ini entah kenapa malah jatuh.”

“Yuyao, asalkan kau baik-baik saja, kakak pasti baik-baik saja. Ini salahku, aku tahu kau minum tapi masih memaksamu menari. Sekarang aku menyesal sekali,” suara Su Yulin tersendat dan penuh kesedihan.

Sementara itu, Tuan Kepala Keluarga yang menyaksikan semuanya tampak sangat rumit, matanya berkeliling menilai situasi.

“Ayah, ini semua salahku, maafkan aku,” kata Su Yuyao sebelum Su Yulin sempat berbicara.

Hal itu seharusnya menjadi ucapan Su Yulin, tapi Su Yuyao sudah tahu lebih dulu.