Bab 63 Tujuan Nowicki

Di dalam gang sempit itu, Wang Yu hanya perlu melihat tatapan Novic untuk tahu bahwa pemuda itu pasti telah salah paham.

Namun, sebagai seekor burung gagak, bagaimana ia bisa menjelaskan kesalahpahaman orang-orang yang arogan terhadap dirinya?

Wang Yu menghela napas dalam hati. Meskipun ia tidak membutuhkan Novic untuk menjaga kerahasiaannya, mencegah pemuda itu pergi ke mana-mana untuk menyebarkannya bukanlah hal yang buruk.

Ia mengesampingkan urusan tentang Pasukan Gagak untuk sementara, lalu mendongak dan mulai mengamati seluruh penampilan Novic saat itu.

Sekilas, pemuda berjas hujan dan bertopi laken hitam di hadapannya ini tampak jelas sedang berusaha menyembunyikan identitasnya.

Wang Yu menyadari bahwa ujung celana dan lutut Novic ternoda debu, entah dari mana ia baru saja merangkak atau berguling;

Di tangannya ia juga memegang sekotak paku—Wang Yu tahu isinya adalah paku karena ada gambar paku tercetak di atasnya;

Sebuah tas selempang tergantung di bahunya.

Meskipun saat itu Novic dari ujung rambut sampai ujung kaki sama sekali tidak terlihat seperti seorang anggota mafia, melainkan lebih mirip seorang tukang kayu yang bersiap pergi memperbaiki sesuatu, ketika Wang Yu yang berpengalaman memindai pinggang dan ketiaknya, ia tetap menyadari adanya tonjolan samar di pinggang sebelah kanan Novic. Sepertinya ia membawa pistol saku, jenis yang jarang digunakan di dalam kalangan mafia.

“……”

Saat itu, Novic juga menyadari bahwa burung gagak di hadapannya sedang mengamatinya.

Ia sedikit kedutan di sudut bibirnya melihat gerak-gerik Wang Yu yang begitu mirip manusia, sebelum akhirnya berkata:

“Um…… Zarathu?”

Wang Yu mengerjap dan mengangguk sebagai tanggapan.

Berdasarkan intuisinya, ia merasa Novic seharusnya tidak sedang menjalankan misi spionase apa pun di daerah kumuh.

Namun, apa sebenarnya yang ingin dilakukan Novic dengan berdandan seperti ini?

Wang Yu berpikir sejenak, mengepakkan sayapnya, dan terbang ke sisi tangan Novic.

Karena Novic kurang peka, baru setelah Wang Yu menendangnya, pemuda itu dengan lambat laun mengulurkan tangan yang memegang kotak paku agar Wang Yu bisa hinggap di atasnya.

Novic: “……”

Ia terdiam sejenak, lalu menatap burung gagak di lengannya. Meniru sikap yang pernah ia lihat dari Celinina dan Vincenzo terhadap Wang Yu, ia bertanya dengan nada ragu:

“Barusan itu…… teman-temanmu?”

Setelah keterkejutan sesaat tadi, Novic sudah sedikit tenang. Ditambah dengan gerakan Wang Yu yang sudah tidak asing lagi baginya, ia menyadari bahwa ini tetaplah burung gagak milik bos di rumah yang bisa makan, banyak tidur, dan memiliki kecerdasan luar biasa.

Namun, jika dipikir-pikir lagi, mengapa Zarathu memimpin sekelompok burung gagak terbang ke sana kemari dan bertindak sewenang-wenang? Hal itu terasa cukup menggelitik.

Apakah ini hobi pribadi si burung Zarathu?

Atau jangan-jangan, Boss Celinina yang menyuruhnya datang ke sini untuk memantau situasi di daerah kumuh……?

Meskipun setengah bulan lalu, jika seseorang mengatakan hal ini kepadanya, Novic pasti akan mencemoohnya;

Tetapi pada saat ini, ia benar-benar merasa ada kemungkinan seperti itu.

Wang Yu menggelengkan kepalanya, lalu mengangguk: “Hm…… secara harfiah, mereka adalah teman yang baru saja kukenal.”

Novic: “……”

Tentu saja ia tidak mengerti apa maksud Wang Yu yang menggeleng sekaligus mengangguk.

Namun, Novic bertekad untuk tidak bertanya lebih jauh tentang hal itu dan hanya menyimpan apa yang baru saja ia lihat di dalam hatinya.

Zarathu memiliki kemampuan seperti itu sudah pasti merupakan hal yang baik.

Ini adalah sekelompok burung gagak yang bisa mendengarkan perintah!

Mungkin jika ada kesempatan, ia bahkan harus meminta bantuan Zarathu nanti!

……

Di dalam gang, Novic tampak tidak lagi mempermasalahkan hal itu, dan Wang Yu pun senang karena tidak perlu menjelaskan apa pun.

Sekarang giliran Wang Yu yang mengajukan pertanyaan.

Wang Yu sudah lama menatap kotak paku di tangan Novic. Melihat Novic berhenti bertanya, ia tiba-tiba mematuk kotak itu dengan paruhnya.

——Aduh!

Novic tidak menduga Wang Yu akan tiba-tiba menyerang. Untung saja ia berhasil memegang kotak itu erat-erat sehingga paku-paku di dalamnya tidak berserakan di tanah.

“Jangan dipatuk, Zarathu, ini bukan makanan, ini paku!”

Novic mengangkat lengannya, membuat Wang Yu mengepakkan sayapnya dan turun ke tanah, sementara matanya terus mengikuti topi, kotak paku, dan tas pinggang Novic.

“……”

Setelah menyadari bahwa Wang Yu tidak berniat bertarung dengan sekotak paku miliknya, Novic baru merasa sedikit lebih santai.

Saat itu ia kembali menyadari tatapan mata Wang Yu, dan tiba-tiba mengerti apa maksud burung itu:

“…… Kamu tidak mungkin penasaran kenapa aku ada di daerah kumuh saat ini, kan?”

Pemuda ini cukup cerdas juga ya.

Wang Yu tersenyum geli dan mengangguk.

Novic: “……”

Pemuda itu terdiam sejenak, sepertinya menyadari bahwa ia tidak mungkin bisa menyingkirkan Wang Yu sekarang, lalu ia tiba-tiba menghela napas:

“Hah…… Begini saja.”

Wajah Novic yang bertopi laken itu tiba-tiba tampak sedikit lesu. Wang Yu belum pernah melihat playboy yang selalu terlihat penuh energi dan selalu mencari wanita begitu senggang ini menunjukkan ekspresi seperti itu.

Novic berbalik dan berjalan menuju ujung gang yang lain sambil berkata:

“…… Aku tidak sengaja memergoki rahasiamu. Sebagai gantinya, Zarathu, dengarkan juga rahasiaku, bagaimana?”

Wang Yu: “……?”

Wang Yu memiringkan kepalanya.

Kemudian ia berpikir sejenak, lalu dengan penasaran melompat-lompat mengikuti langkah Novic.

……

Wang Yu mengikuti Novic menyusuri jalanan dan lorong-lorong. Meskipun sekelilingnya adalah bangunan daerah kumuh yang berantakan, seiring dengan masuknya mereka lebih dalam, pemandangan di sekitar pun menjadi semakin kotor dan suram:

Dari pintu kayu yang agak lapuk di pinggir jalan, terlihat ruangan-ruangan minim cahaya yang tampak hitam pekat, dari mana sesekali terdengar suara napas berat dan batuk-batuk;

Di sudut-sudut jalan, muntahan yang membusuk di udara terbuka bercampur dengan bau penguapan alkohol dan air kencing, berdampingan dengan botol-botol pecah yang dibuang sembarangan serta potongan kain compang-camping yang wujud aslinya sudah tidak dikenali lagi.

Bahkan Wang Yu pun merasa agak sulit menoleransi lingkungan seperti itu. Ia tetap mengikuti dengan erat di sisi Novic, hingga akhirnya, setelah manusia dan burung itu melewati sebuah tikungan, Novic berhenti di depan sebuah gubuk tua yang tidak ada bedanya dengan rumah-rumah di sekitarnya.

Pintu kayu gubuk itu masih lapuk, dan gagang pintunya sudah copot sebelah. Gembok yang tergantung di atasnya tampak seperti peninggalan era ini, tetapi saat itu gembok tersebut tidak dalam keadaan terkunci.

Di depan Wang Yu, Novic mengetuk pintu sekadarnya, lalu mendorongnya hingga terbuka dan masuk ke dalam rumah.

Wang Yu mengikuti di belakang Novic dan melompat masuk ke dalam ruangan, namun apa yang dikatakan Novic selanjutnya membuat Wang Yu sangat terkejut:

“—— Ayah, aku pulang.”

Apa-apaan ini?

Novic masih punya ayah, dan tinggal di daerah kumuh ini?

Wang Yu mendadak mendongak menatap Novic, dan hanya melihat Novic berjalan diam-diam ke samping untuk menyalakan lampu ruangan, membuat ruangan remang-remang yang tadinya hanya diterangi oleh cahaya alami dari luar itu seketika menjadi terang benderang.

Saat itulah Wang Yu langsung menyadari, di atas kursi malas kayu di dalam ruangan, seorang lelaki tua yang tampak renta sedang berbaring setengah duduk.

Wajahnya memiliki kemiripan tiga bagian dengan Novic, tetapi ia benar-benar tampak seperti seorang lelaki tua: berkepala plontos, alis dan kerutan yang berpilin menyeramkan di wajahnya, serta matanya yang selalu menyipit dengan tatapan yang sama sekali tidak terlihat ramah;

Pembuluh darah yang menonjol di lengan bawah dan betisnya yang terbuka tampak seperti bekas luka yang digigit serangga pada kulit pohon yang mati.

Lelaki tua itu mendongakkan kepalanya dengan gaya seperti itu, seolah ingin membuat siapa pun yang melihatnya merasa bahwa dirinya sangat gagah—

Namun dari bahunya yang sedikit merosot dan lengannya yang bersandar pada pegangan kursi, ia benar-benar sudah sangat lemah.

“Sialan!”

Tepat pada saat itu, lelaki tua tersebut tiba-tiba mulai memaki ke arah Novic yang baru saja melangkah masuk.