Bab Empat: Gagak di Belakang

Gerakan Ludovico jauh lebih cekatan daripada dugaan Wang Yu.

Berdiri di atas atap, Wang Yu menunduk menatap pemandangan di dalam jendela, lalu memanjatkan doa singkat selama satu detik untuk anjing malang itu.

Wilson adalah salah satu mitra bisnis penyelundupan keluarga Rendell. Dia adalah pemilik kapal yang memiliki kapal kargo berkapasitas delapan ribu ton, yang sepanjang tahun melayari pesisir Laut Tengah dan Semenanjung Apenina.

Di permukaan, dia adalah rekan bisnis Perusahaan Perdagangan Sulden. Di Pelabuhan Napoli, dia memuat baja, produk minyak bumi, dan sedikit komoditas industri ringan hasil produksi pabrik lokal untuk dikirim ke Prancis, Spanyol, atau Afrika. Setelah itu, dia akan mengangkut produk khas setempat kembali ke Napoli untuk dibongkar dan diserahkan kepada distributor lokal.

Namun di balik layar, setiap kali Wilson berlabuh, dia selalu menyelipkan barang selundupan seperti rokok ilegal yang disediakan oleh mafia ke dalam kapalnya. Dia mengangkut barang-barang tersebut ke pusat distribusi atau transit di Sisilia, lalu meraup komisi yang tidak sedikit.

Sebagian sumber senjata mafia lokal di Napoli juga berasal dari pedagang seperti Wilson.

Di Italia bagian selatan, hubungan antara mafia dan pemilik kapal bukanlah penindasan satu pihak, melainkan kerja sama yang saling menguntungkan. Mafia mengendalikan pelabuhan dan bea cukai; tanpa campur tangan mereka, barang-barang dengan pajak tinggi atau yang berada di ambang batas ilegal sulit untuk muncul di pasar lokal. Sebagai gantinya, mafia memberikan dukungan lokal dan perlindungan politik bagi para pemilik kapal.

Tiba-tiba Wilson enggan mengangkut barang untuk keluarga Rendell, ini pasti berkaitan dengan kematian ayah Cellinina. Mungkin dia merasa keluarga Rendell tidak lagi layak untuk diajak bekerja sama, sehingga dia membatalkan perjanjian lebih awal.

Namun bagi Wang Yu, ini terasa lebih seperti sebuah ujian. Bagaimanapun, pemilik kapal seperti Wilson jarang hanya melayani satu keluarga saja.

Tindakan menolak kerja sama secara langsung seperti ini ibarat menampar wajah mafia dan pasti akan memicu pembalasan serta ancaman. Ini bukan sesuatu yang biasa dilakukan oleh seorang pebisnis, kecuali ada keluarga lain yang ingin menguji apakah keluarga Rendell yang telah kehilangan sang Godfather masih mampu mempertahankan kendali atas wilayah mereka.

"Semoga anak muda bernama Ludovico ini bisa menyadari hal itu dan lebih berhati-hati."

Wang Yu menatap jalanan di bawah dari posisinya yang tinggi. Kediaman Wilson di Napoli berupa unit apartemen di sebuah gedung. Wang Yu mengamati pintu masuk apartemen itu dan tak lama kemudian, dia melihat seorang pemuda berambut cokelat keluar dari sana.

Saat itu, Ludovico masih mengenakan setelan jas dengan tas peralatan tersampir di bahu, yang tepat menutupi bagian pinggangnya yang tampak menggembung. Meski telah melakukan sedikit penyamaran, Wang Yu yang memiliki penglihatan tajam tetap bisa melihat bercak darah yang memercik di celana panjangnya.

Ketika Ludovico keluar dari gedung apartemen, dia menoleh ke kiri dan kanan dengan waspada. Setelah yakin tidak ada yang memperhatikannya, dia pun berjalan ke arah dia datang tadi.

Melihat itu, Wang Yu membatin: "Jika itu adalah agen yang ahli seperti Vincenzo, dia pasti tidak akan bergaya dengan setelan jas seperti itu. Ludovico masih kurang dewasa..."

Namun, ini adalah misi penting pertamanya... dasar anak muda.

Sambil menggerutu dalam hati, dia juga ikut mengamati sekeliling mengikuti arah pandang Ludovico. Tiba-tiba, pandangan Wang Yu menajam dan dia mengibaskan sayapnya.

Lokasi Ludovico keluar dari pintu gedung adalah sebuah pelataran tengah yang mirip halaman kecil, dikelilingi oleh gedung-gedung apartemen serupa di tiga sisinya, dengan koridor menghadap ke arah pelataran.

Saat Ludovico menoleh ke kiri dan kanan, dia hanya mengamati sudut di dekatnya. Oleh karena itu, dia tidak menyadari—atau mungkin menyadari namun tidak mempedulikannya—bahwa dua pria muda sedang bersandar di koridor lantai tiga, mata mereka menatap tajam ke arah punggungnya!

Dalam pandangan Wang Yu, semua ini terlihat begitu nyata. Terutama ketika Ludovico berjalan keluar dari pelataran, dua pria di koridor lantai tiga itu segera berbalik dan turun ke bawah, yang seketika mengonfirmasi dugaan Wang Yu.

"Benar ada anggota mafia lain!"

Suasana hati Wang Yu langsung merosot. Apakah kedua pria itu sedang membuntuti Ludovico? Dari keluarga mana mereka dan apa tujuannya? Akankah ini membahayakan Cellinina? Apa hubungan Wilson dengan mereka?

Dalam sekejap, berbagai pikiran melintas di benak Wang Yu. Bagaimanapun, meski biasanya Ludovico tampak tidak menyukainya, Wang Yu tetap tidak ingin pemuda itu mati tiba-tiba.

Namun, bagaimana cara memperingatkan Ludovico bahwa dia sedang dibuntuti?

Wang Yu langsung menepis gagasan untuk terbang turun dan menemui Ludovico. Belum lagi mereka tidak bisa berkomunikasi dan Ludovico tidak akan percaya pada seekor burung gagak, hubungan mereka yang kurang harmonis justru bisa membuat Ludovico menghabiskan seluruh energinya untuk bertengkar dengan Wang Yu, yang malah akan memberi celah bagi musuh!

Wang Yu berpikir sejenak dan tiba-tiba mendapat inspirasi.

...

Saat itu, Ludovico yang sedang berjalan di jalanan masih merenungkan kejadian tadi. Dia sempat bertanya kepada orang lain bahwa Wilson memiliki seekor anjing kesayangan yang dipelihara di apartemennya, dan sering mengajaknya jalan-jalan ke pelabuhan saat senggang.

Dalam pekerjaan bernada ancaman seperti ini, hal yang paling tabu adalah melukai mitra bisnis itu sendiri atau menimbulkan korban jiwa. Kemampuan mafia dalam membereskan masalah tidaklah tak terbatas. Agar pekerjaan berjalan bersih dan rapi, mereka harus merancangnya sedemikian rupa sehingga orang luar tidak akan curiga, namun mitra bisnis tetap merasakan ketakutan.

Entah ekspresi seperti apa yang akan ditunjukkan Wilson saat dia membuka pintu dan melihat kepala anjing kesayangannya diletakkan di lantai menatap ke arahnya?

Sambil memikirkan hal itu, Ludovico yang merasa telah bekerja dengan sempurna merasa sangat puas, dan langkahnya pun terasa jauh lebih ringan.

"Aku harus berterima kasih pada Nona Cellinina yang telah memberiku kesempatan ini..." pikir Ludovico, membayangkan tujuan untuk masuk ke lingkaran kekuasaan seolah sudah di depan mata.

Semangat, Ludovico! Demi lingkaran inti keluarga!

Tepat saat itu, Ludovico yang sedang berangan-angan tentang masa depan tiba-tiba mendengar suara dari belakang—

*Plak!*

Dia secara refleks menoleh dan melihat dua pemuda sedang berdiri di sudut jalan. Kedua pemuda itu mengenakan kemeja abu-abu dengan ekspresi wajah yang tampak terkejut, karena tidak jauh dari kaki mereka terdapat pot bunga yang pecah.

Ludovico mengikuti arah pandang kedua pemuda itu ke atas, melihat tepian pagar bunga yang menonjol di bangunan di atasnya.

Sudut bibir Ludovico berkedut: "Pot bunga jatuh? Sial sekali nasib mereka?"

Dia tidak berpikir panjang dan mempercepat langkah menuju tempatnya memarkir mobil.

...

Setelah berjalan sekitar dua atau tiga menit, Ludovico merasa tempat parkir mobilnya sudah tidak jauh lagi. Tepat ketika dia keluar dari gang kecil dan hendak berbelok di sudut jalan, sebuah bayangan yang familier melintas di pandangannya.

Ludovico secara naluriah mendongak dan melihat seekor burung gagak hitam sedang bertengger di tiang lampu jalan, menatap ke arahnya.

Zarathustra?!

Ludovico benar-benar tak habis pikir. Baru saja dia ingin memanggil, dia terkejut melihat Wang Yu terbang ke arah lain di jalan itu.

Tunggu, itu arah yang berlawanan dari mobilnya!

Ludovico yang belakangan ini sering dipermainkan oleh Wang Yu tidak berpikir panjang. Dia menghentakkan kakinya dan berlari mengejar bayangan burung gagak itu. Beruntung, kali ini sebelum Ludovico sempat berseru, burung gagak itu tiba-tiba berbelok di udara dan terbang ke arah yang benar.

Ludovico terpaksa berbalik arah lagi. Namun, tepat pada saat itu, dia menyadari ada dua orang yang keluar dari ujung gang kecil tadi.

Jika bukan karena Wang Yu yang memancingnya, Ludovico tidak akan pernah memperhatikan tempat itu. Namun, dia benar-benar melihat wajah kedua orang tersebut dan merasa sangat familier—

Bukankah mereka adalah dua pemuda yang tadi membuntutinya dan hampir tertimpa pot bunga?

Saat menyadari bagian pinggang kedua pemuda itu yang tampak menggembung, Ludovico seketika merasakan bulu kuduknya berdiri.