Bab Dua Puluh Delapan: Orang-orang dari Keluarga Rendell
Wang Yu selalu menyukai hari hujan. Ia senang berdiri di dekat jendela saat hujan deras mengguyur, mendengarkan suara gemericik air dengan tenang, dan membayangkan seluruh dunia terendam air, sementara dirinya menjadi satu-satunya pulau yang aman di dunia yang kelam itu.
Namun, segala kecintaan pada hujan itu berakhir di saat ia harus keluar rumah di tengah cuaca buruk.
“...Hah.”
Meskipun ia sudah berhati-hati saat bertengger di bahu Ludovico, bulu-bulu di tubuh Wang Yu tetap basah terkena tempias.
Di hadapannya berdiri sebuah gereja Katolik yang tinggi dan megah. Atapnya yang menggunakan desain Renaisans dibasahi air hujan, sementara kisi-kisi jendela panjang yang rapat menghiasi dinding luar berwarna putih kebiruan serta menara salib di puncaknya.
Hari ini adalah hari libur. Ketika Wang Yu mengikuti Cellinina, yang mengenakan gaun hitam panjang, dan Ludovico yang berbalut setelan jas abu-abu beserta beberapa pengawal masuk ke dalam gereja, masih banyak orang yang sedang beribadah di dalamnya.
Seorang pria muda yang sedang berbincang dengan pendeta di sisi gereja melihat Wang Yu. Wajahnya berubah, ia berbisik pelan, “Apakah gagak diperbolehkan masuk ke dalam gereja?”
Pendeta muda itu telah melihat rombongan Cellinina sejak tadi. Ia dengan lembut menahan pria itu, lalu berbisik, “Segala sesuatu adalah anak dari Sang Bapa.”
Ludovico yang berada di bawah tidak menyadari percakapan itu, namun Wang Yu yang memiliki pendengaran tajam mendengarnya. Ia menoleh sedikit, berpikir bahwa pendeta itu cukup tahu diri.
Di zaman ini, terdapat hubungan yang halus antara gereja dan mafia; atau bisa dibilang, mereka tidaklah sekaku yang terlihat dalam menentang mafia dan kejahatan kekerasan.
Di satu sisi, pengaruh gereja di Italia selatan sangatlah besar, dan banyak pendukung mafia juga merupakan penganut gereja.
Di sisi lain, mayoritas anggota mafia mendukung Partai Rakyat Surgawi secara politik, dan partai tersebut merupakan hasil dari upaya gereja untuk mendapatkan kekuasaan duniawi.
Dengan kata lain, di semenanjung bagian selatan dan Pulau Sisilia, koeksistensi antara Gereja Katolik dan mafia telah berlangsung selama berabad-abad, jauh lebih lama daripada masa di mana para petani di selatan mendengar nama republik.
“...”
Pria yang mempertanyakan keberadaan Wang Yu melihat rombongan Cellinina berjalan menuju ruang tunggu di sisi gereja tanpa berkata apa-apa lagi.
Ia hanya ingat dengan jelas bahwa minggu lalu, seorang wanita ingin membawa kucing peliharaannya masuk ke gereja, namun dihentikan oleh petugas gereja dengan alasan hewan tidak boleh masuk.
*Apakah gagak tidak lebih jahat daripada kucing?* gumam pria itu dalam hati.
...
Setelah mendekati ruang tunggu, Wang Yu yang berada di bahu Ludovico menyadari bahwa sudah ada beberapa orang yang berdiri di depan pintu ruang tunggu.
Mereka mengenakan pakaian yang serupa dengan Ludovico. Saat melihat Cellinina mendekat, mereka serentak menunduk memberi hormat:
“Nona.”
“—Nona, Tuan Donatello sudah berada di dalam.”
Cellinina mengangguk kecil dan mengulurkan tangan ke arah Ludovico. Wang Yu pun melompat turun dari bahu, mengepakkan sayapnya, dan hinggap di tangan Cellinina.
Kemudian, beberapa pengawal di pintu memberi jalan agar Cellinina dan Wang Yu bisa masuk ke ruang tunggu.
Begitu masuk, Wang Yu dengan rasa ingin tahu melihat ke depan. Di atas sofa kayu yang bersandar di dinding, duduk seorang pria paruh baya dengan rambut hitam sebahu. Ia adalah yang tertua di sana, tampak berusia mendekati lima puluh tahun.
Selain itu, ada tiga pria lain yang sedikit lebih muda di ruang tunggu tersebut.
Salah satunya berambut mohawk, berwajah tampan, dan mengenakan jaket kulit hitam; seorang lagi bertubuh agak gemuk dengan setelan jas hitam yang tampak terlalu ketat; yang terakhir hanya terlihat punggungnya, ia sedang berdiri di dekat pintu belakang ruang tunggu, merokok di bawah papan bertuliskan “Dilarang Merokok”.
Wang Yu pernah bertemu mereka bersama Cellinina saat sang mendiang Godfather masih ada. Pria yang duduk di sofa itu adalah Donatello, bos kedua Keluarga Rendell sekaligus saudara seperjuangan sang mendiang Godfather. Tiga pria lainnya adalah kapo yang setingkat dengan Vincenzo, masing-masing bernama Novici, Pietro, dan Carlo.
Setelah wafatnya sang Godfather, ini adalah pertama kalinya Wang Yu bertemu dengan para petinggi Keluarga Rendell. Jika ditambah dengan Vincenzo dan Nyonya Tatyana yang sudah dikenalnya, maka seluruh petinggi keluarga sudah berkumpul lengkap.
Melihat pintu terbuka dan Cellinina masuk bersama Wang Yu, para pria di ruang tunggu menoleh.
“Di mana Vincenzo?”
Yang bertanya adalah Donatello yang duduk di sofa kayu. Pria paruh baya ini adalah orang yang paling berkesan bagi Wang Yu di antara para petinggi. Tulang pipinya tinggi dan garis senyumnya cukup jelas. Saat Donatello berbicara, kerutan di wajahnya bergerak-gerak, memberikan kesan wibawa yang menekan tanpa perlu marah.
Saat itu, Donatello sedang memegang buku, tampak ia sudah menunggu cukup lama di sana sambil membaca.
“Dia sedang mengurus sesuatu, akan segera tiba,” jelas Cellinina singkat, lalu menambahkan, “Nyonya Tatyana juga akan segera datang.”
Sambil berkata demikian, Cellinina melepaskan tangannya dengan lembut. Wang Yu terbang ke atas meja ruang rapat, menoleh ke kiri dan ke kanan, memperhatikan tatapan para pria yang tertuju padanya.
Saat itu, kapo bertubuh gemuk, Pietro, melirik Wang Yu sekilas, lalu menatap Cellinina dengan senyum sinis yang aneh:
“Cellinina, kalau begitu yang kau katakan, apakah Vincenzo dan Tatyana sekarang menuruti perintahmu?”
“—Pietro,” potong bos kedua Donatello, “Bukankah kita sudah mendiskusikan masalah ini? Jangan memicu perpecahan lagi.”
Dua kapo lainnya tidak bersuara. Ruang tunggu itu berada dalam suasana yang canggung.
Wang Yu menoleh ke kiri dan ke kanan, lalu tiba-tiba menyadari satu masalah:
“Tunggu, bukankah hari ini kita datang untuk mendiskusikan pengaturan pemakaman Godfather?”
*Suasana ini terasa tidak beres!*
Wang Yu mencuri pandang ke arah ekspresi Cellinina. Ia mendapati gadis yang mengenakan gaun hitam hari ini memiliki tatapan tegas dan bibir yang terkatup rapat.
Kemudian, Wang Yu menyadari letak masalahnya.
Karena para petinggi Keluarga Rendell akan berkumpul di sini, dan mengingat situasi saat ini di mana belum ada yang ditetapkan sebagai bos dan keluarga sedang dalam kekacauan, bagaimana mungkin mereka tidak membicarakan siapa yang akan duduk di kursi itu dan bagaimana masa depan Keluarga Rendell?
Apakah harus menunggu pertemuan keluarga besok setelah pemakaman Godfather, ditambah dengan belasan atau puluhan elit tingkat menengah, baru kemudian melakukan pemungutan suara untuk memilih bos?
Mafia tidak sedemokratis itu.
“Gawat, aku belum siap,” Wang Yu mendesis. Ia menoleh ke sana kemari. Meskipun ia sendiri tidak tahu apa yang harus dipersiapkan oleh seekor gagak, ia merasa gelisah.
Tingkah Wang Yu tampaknya menarik perhatian Donatello di sofa kayu. Saudara seperjuangan mendiang Godfather itu mencondongkan tubuh ke depan, mengulurkan buku di tangannya hingga hampir menyentuh paruh hitam Wang Yu.
Wang Yu berkedip, lalu mengangkat satu cakarnya untuk menahan buku tersebut.
“Zarathustra?” panggil Donatello.
Wang Yu tidak menyangka pria itu masih mengingat namanya. Ia pun mengangguk secara refleks.
“Bagus.” Donatello mengangguk tipis. Wang Yu tidak bisa menebak nada bicara Donatello. Saat keraguan memenuhi hatinya, ia mendengar pria itu mengangkat kepala dan berkata:
“Maksud Cellinina, kalian semua sudah mengerti. Jika orang itu tidak mati, dia pasti tidak akan membiarkan kita saling menembak. Jadi, jika ada masalah, katakan langsung. Selesaikan hari ini juga.”
Suara Donatello serak, membawa ketenangan yang tak terbantahkan.
Maka, Pietro yang bertubuh gemuk menjadi yang pertama bersuara:
“Bagaimanapun, aku tidak setuju Cellinina menjadi bos.”