Bab Dua Puluh Enam: Tamu Terhormat Bertandang
Setelah berubah menjadi seekor burung gagak, Wang Yu sesekali masih bermimpi.
Dia tidak tahu apakah burung gagak lain bisa bermimpi, namun burung-burung yang hidup di alam liar seharusnya tidak memiliki waktu tidur yang cukup untuk sekadar bermimpi.
Wang Yu sangat menyukai tidur hingga terbangun dengan sendirinya. Bahkan Cellinina jauh lebih disiplin darinya; entah karena dia harus bangun pagi untuk mengurus urusan keluarga atau karena kebiasaan yang dibentuk oleh jadwal kuliah pagi di sekolah.
Mengepakkan sayap untuk meregangkan otot, Wang Yu bangun, turun ke lantai bawah, dan sarapan bersama Cellinina.
Besok adalah pemakaman sang ayah baptis. Hari ini Cellinina harus pergi ke gereja, segala urusan pemakaman harus diatur dan dibiayai. Dia juga harus menyempatkan diri mengurus urusan keluarga lainnya. Besok pagi-pagi sekali, peti jenazah akan diarak di jalanan dan akan ada banyak orang yang datang. Setelah pemakaman di taman makam, mereka harus segera mengadakan rapat keluarga, jadi pasti tidak ada waktu luang.
"Pertemuan tadi malam tidak berjalan lancar," keluh Cellinina sambil makan di meja. "Pria Prancis itu meminta kita menyerahkan 50 persen keuntungan."
"Saat itu aku sebenarnya ingin menghabisinya... Aduh, tapi bagaimanapun dia orang asing. Jika aku gegabah, bukan hanya kesempatan yang susah payah kudapatkan akan sia-sia, tetapi juga bisa berubah menjadi masalah politik."
Gadis berambut hitam itu menghela napas pasrah saat mengatakan hal ini, lalu tersenyum pada Wang Yu:
"Menurutmu apa yang harus kulakukan, Zarathustra?"
Wang Yu mengerjapkan mata: "Pertama-tama, aku hanyalah seekor burung gagak."
Wang Yu mengerti maksud Cellinina. Karena Cellinina saja merasa kesal, pastilah pria Prancis itu tidak hanya serakah, tetapi juga tidak sopan kepadanya.
Namun, Wang Yu memang tidak bisa berbuat banyak. Dia diam-diam mencatat nama pria itu di dalam hati, berpikir kapan harus membalasnya.
Terlintas di pikirannya, Wang Yu teringat janji Cellinina kepada Tatiana yang kini sudah hampir dua pertiga terpenuhi.
Menyelesaikan masalah pelabuhan dan melenyapkan keluarga Kent akan membuktikan bahwa Cellinina memiliki kemampuan untuk memimpin keluarga. Sedangkan jika bisa menemukan jalur distribusi baru untuk rokok selundupan, itu berkaitan dengan keuntungan nyata yang bisa diberikan Cellinina kepada anggota keluarga.
Namun, waktunya memang terlalu sempit dan sumber daya di tangan Cellinina tidak banyak. Bisa mencapai titik ini saja sudah cukup bagus.
Situasi di pelabuhan sudah mulai terbuka, menemukan orang yang bersedia bekerja sama hanyalah soal waktu dan keberuntungan.
Di meja makan, Cellinina seolah mengerti pikiran Wang Yu. Dia menggigit rotinya dan berkata: "Tenang saja, aku akan menyelesaikan masalah ini hari ini. Kontak sebelumnya dengan mereka hanyalah langkah awal. Aku sudah punya rencana; aku berencana meminta bantuan salah satu guruku di Milan untuk menghubungkanku dengan salah satu anggota dewan Asosiasi Jaminan Perdagangan Impor-Ekspor Napoli."
Kabarnya, Cellinina adalah siswa berprestasi saat di Universitas Milan, tetapi itu terjadi sebelum Wang Yu bertemu dengannya. Tak lama setelah Wang Yu mulai mengikuti Cellinina, dia dibawa ke Napoli. Baru setelah sampai di Napoli dan bertemu sang ayah baptis, Wang Yu sadar bahwa dia telah terjerumus ke dalam kapal bajak laut mafia.
Ini adalah koneksi pribadi Cellinina.
Konon, pria Prancis yang menolak Cellinina tadi malam hanyalah anggota biasa di asosiasi tersebut. Jika Cellinina bisa menghubungi anggota dewan yang bisa memengaruhi keputusan secara keseluruhan, maka meskipun para pedagang asing ini membenci mafia, pasti akan ada yang tergerak.
Bagaimanapun, pedagang selalu mengejar keuntungan.
Mendengar itu, Wang Yu merasa lega.
Hujan rintik-rintik di luar jendela masih turun, udara terasa sejuk dan lembap. Wang Yu yang berdiri di atas meja makan menoleh ke luar, rerumputan di taman sedang tumbuh subur.
Sekarang bulan November, belum sampai di puncak musim dingin. Namun, meski memasuki Desember dan Januari, suhu di Napoli kabarnya akan selalu terjaga di atas nol derajat dengan curah hujan yang melimpah.
Namun, saat Wang Yu menikmati pemandangan hujan di luar jendela, telepon di ruang tamu tiba-tiba berdering.
Kring, kring.
Cellinina bangkit dari kursinya, berjalan menghampiri, dan menekan tombol pengeras suara.
Terdengar suara Vincenzo yang sedikit terdistorsi dari telepon: "Nona, tadi wakil ketua Asosiasi Jaminan Perdagangan... seseorang bernama Car, Carson, tiba-tiba menelepon dan mengatakan ingin bernegosiasi mengenai kerja sama dengan kita, keluarga Rendell...!"
Cellinina: "...?"
Cellinina terdiam sejenak di depan telepon, alisnya sedikit mengernyit. Wang Yu pun ikut tertarik dengan suara yang keluar dari telepon.
"Apa kau yakin?" tanya Cellinina. "Kapan kita pernah berhubungan dengannya? Apa kau yakin dia wakil ketua asosiasi?"
"Dia, seharusnya benar-benar wakil ketua. Saya baru saja mengecek informasinya..." kata Vincenzo. "Dia menghubungi saya melalui nomor telepon yang saya tinggalkan di asosiasi... tapi, saya tidak mengerti kenapa dia mencari saya."
Cellinina juga merasa bingung, lalu dia mulai curiga apakah ini ulah burung gagak tertentu, sehingga dia menoleh menatap Wang Yu.
Namun, ini berbeda dengan serangan ke keluarga Kent hari itu, Wang Yu pun tampak bingung.
Cellinina kembali memastikan: "Apa lagi yang dia katakan? Asosiasi itu adalah organisasi pedagang asing terbesar di Italia selatan. Seseorang dengan posisi wakil ketua pasti seorang pengusaha besar, tidak mungkin bisa dihubungi oleh satu cabang keluarga Rendell begitu saja."
Pengusaha sebesar itu mengurusi bisnis rokok selundupan kecil-kecilan ibarat menggunakan guillotine untuk memotong daun bawang!
Meskipun keuntungan menjual rokok cukup tinggi, tetap ada batas skalanya. Kapitalis seperti itu tidak perlu mengambil risiko tersebut.
Vincenzo terdiam sejenak, seolah mencoba mengingat, lalu dengan ragu berkata: "Dia sepertinya mengatakan, keluarga Rendell adalah teman dari Tuan Marco. Mendengar nadanya, Tuan Marco ini sepertinya jauh lebih terhormat darinya."
Wang Yu yang menyimak di sampingnya mengerjapkan mata, merasa bingung.
Cellinina juga tidak tahu siapa Tuan Marco. Dia lama mengernyit, lalu menghela napas dan berkata: "Teleponlah dan tanyakan kepada Tuan Carson, siapa sebenarnya Tuan Marco, lalu katakan padanya bahwa aku akan segera ke pelabuhan."
Vincenzo menutup telepon.
Beberapa saat kemudian, saat Cellinina sedang buru-buru menghabiskan sarapannya, Vincenzo menelepon lagi. Dia berkata:
"Nona, wakil ketua memberikan saya nomor telepon Tuan Marco. Setelah saya hubungi, Tuan Marco berkata bahwa keluarga Rendell telah menyelamatkan nyawa putrinya, dan dia berharap bisa datang berkunjung."
Karena akhir-akhir ini sibuk, Vincenzo belum tahu apa yang terjadi kemarin pagi.
Namun, saat mendengar itu, Cellinina langsung teringat kejadian kemarin ketika Wang Yu menyelamatkan seorang gadis di daerah pelabuhan.
Dia langsung memahami semuanya, dan raut wajahnya seketika berubah menjadi sangat rumit.
Setelah ekspresinya berubah beberapa kali, gadis berambut hitam itu menatap burung gagak hitam yang sudah terbang ke sofa di sampingnya:
"...Zarathustra, berkat dirimu, aku tidak perlu berusaha keras lagi."
Wang Yu: "..."
Dia hanya bisa mengerjapkan matanya.
...
Beberapa saat kemudian, sebuah mobil datang ke depan kediaman Cellinina. Seorang pria paruh baya berpakaian jas berwarna terang, seorang gadis yang mengenakan baju putih sambil bertumpu pada tongkat, dan seorang pelayan wanita tiba di taman dan menekan bel pintu vila.