Jilid Pertama Bab 26: Menutup Pintu untuk Mengurung Anjing.
"Ibu mertua, Ibu sendiri yang bilang, dia itu ibunya Bapak. Mengapa Ibu harus menanggung kemarahan ini? Ibu menikah ke sini dan melahirkan anak-anak untuk Bapak, apakah dia pernah memandang Ibu dengan tatapan yang tulus? Jika tidak pernah, lalu dari mana datangnya kewajiban berbakti? Hubungan ini adalah timbal balik. Ibu baik kepada saya, saya mengingatnya di dalam hati, itulah sebabnya saya berbakti kepada Ibu. Tapi dia? Dia itu siapa? Selain menghisap darah kita untuk menghidupi keluarga paman, apa yang pernah dia lakukan untuk kita? Jika tidak pernah, maka dia sama saja dengan orang asing. Atas dasar apa kita membiarkan mereka menindas kita?"
Xiao Yaran sudah terbiasa melihat sisi gelap kemanusiaan di masa kiamat. Di kehidupan ini, ia hanya ingin hidup semaunya dan menjadi diri sendiri. Jika ia tidak bisa memperlakukan semua orang dengan sama rata, maka jangan gunakan moralitas untuk membelenggunya.
Liu Cuihua mengerutkan keningnya dalam-dalam, lalu menggelengkan kepala dengan pasrah. "Ranan, dunia ini tidak selalu bisa diajak bicara menggunakan logika."
Xiao Yaran tahu pemikirannya tidak lazim di mata dunia, namun ia tetap tidak mau mengalah.
Tepat saat keduanya berdebat, Wei Xingde dan Zhang Yun mulai menangis dan berteriak, menarik perhatian banyak orang. Mereka mengira penduduk desa akan membela, namun setelah menunggu lama, tidak ada satu pun yang membantu. Mereka hanya berdiri di kejauhan menonton pertunjukan seperti badut yang ditunjuk-tunjuk dan dipermalukan hingga wajah mereka memerah padam.
"Kita pulang."
Seumur hidupnya, Wei Xingde belum pernah dipermalukan seperti monyet tontonan seperti hari ini. Wajahnya tampak sangat kelam. Melihat itu, Zhang Yun tidak berani berkata apa-apa lagi dan pergi dengan perasaan malu.
Tangan Liu Cuihua baru saja menyentuh gerendel pintu saat mendengar perkataan mereka. Matanya membelalak tak percaya. Tetangga sekitar tidak ikut campur, dan ibu mertuanya pun tidak terus-terusan mengamuk? Apa yang sebenarnya terjadi? Ia diam-diam mencubit pinggangnya sendiri untuk memastikan.
"Lain kali jika dia datang lagi untuk membuat keributan, kita tutup saja pintu dan diam. Biarkan saja anjing menggonggong."
Wajah Xiao Yaran tampak dingin. Ia sebenarnya sudah bersiap untuk bertarung tiga ratus ronde dengan nenek tua itu, namun tidak disangka strategi menutup pintu kali ini cukup berhasil.
"Sifatmu terlalu dingin. Jika hal ini tersebar, kita akan dianggap tidak berbakti dan itu bisa memengaruhi masa depan Ziyu dan Zishang." Liu Cuihua mengepalkan tangannya dengan cemas, takut sang ibu mertua akan membuat keributan hingga semua orang tahu dan mencap mereka tidak berbakti.
"Masa depan itu dibangun dengan usaha, bukan dengan menelan penghinaan." Xiao Yaran tidak mau mundur. Sekalipun tidak menempuh jalur ujian negara, ia tetap bisa membuat mereka hidup dengan bebas dan bahagia. Menjadi anak orang kaya yang hidup berkecukupan bukankah itu menyenangkan?
Liu Cuihua ingin sekali berdiskusi lebih lanjut, namun saat menatap mata Xiao Yaran yang jernih, ia tidak sanggup mengucapkan kata-kata yang keras. Xiao Yaran berpura-pura tidak melihat keraguan itu, lalu berjalan ke depan untuk membalik ikan-ikan kecil agar terkena sinar matahari dengan rata.
"Kenapa? Mengapa membeli begitu banyak ayam dan bebek?" Wei Qing, yang melihat mereka sedang bersitegang, merasa bingung dan mengalihkan pembicaraan dengan menunjuk ayam dan bebek yang baru dibeli Yaran.
"Seperti yang kau lihat, Lingxiao terluka parah. Jika tidak diberi asupan bergizi, dia mungkin tidak akan bertahan." Xiao Yaran sengaja berkata demikian agar Wei Qing tidak merasa terbebani, seolah-olah ia sangat khawatir suaminya tidak akan selamat.
"Tidak akan begitu."
Wei Qing tersenyum canggung, bingung harus membalas apa lagi. Di dalam kamar, Lingxiao sebenarnya ingin berkata, "Terima kasih, karenamu, aku justru hampir terkena serangan jantung."
Suasana hening hingga malam hari saat Bapak dan kakak ipar pulang.
"Kenapa membeli begitu banyak ayam dan bebek?" Wei Xinglong menatap ayam, bebek, dan kambing di halaman, bahkan sempat curiga ia salah masuk rumah.
"Wei Qing?" Wei Lingyun pun terkejut.
"Paman, Lingyun." Wei Qing menyapa dengan canggung.
"Lingxiao terluka terlalu parah kali ini, jadi kita harus memberinya asupan yang baik." Xiao Yaran tetap menggunakan alasan yang sama dan segera mendesak mereka, "Cepat cuci tangan, kita akan makan. Hari ini aku memasak ayam."
Liu Cuihua menjelaskan dengan canggung bahwa Wei Qing akan tinggal sementara waktu. Wei Xinglong mengerutkan kening karena tidak setuju. Uang seratus tael itu bagaimanapun adalah pinjaman, bagaimana bisa mereka berfoya-foya seperti ini? Namun, ia tidak mengatakannya di depan Wei Qing.
Keluarga itu duduk di ruang tengah. Wei Ziyu tampak berbinar-binar; hari-hari ini bagaikan mimpi. Setiap hari ada ikan yang tak habis dimakan, dan hari ini bahkan ada kaki babi. Ia tidak bisa menahan diri untuk menelan ludah. Wei Zishang menatap hidangan di meja, sesekali melirik gerakan Xiao Yaran dengan penuh harap.
(Paha ayam besar, paha ayam besar.)
"Ini paha ayam besarmu." Xiao Yaran mendengar suara hati si kecil dan dengan lembut memberikan paha ayam kepada mereka masing-masing.
Setelah itu, ia memberikan satu mangkuk kepada Bapak, Ibu, dan kakak ipar, serta Wei Qing. Kemudian dengan tenang ia berkata, "Hari ini saat ke kota, saya bertemu pedagang bernama Wang. Dia bilang ikan saya rasanya sangat enak dan banyak pelanggan yang ingin membeli lagi. Bahkan pemilik penginapan Laifu ingin bekerja sama dengan saya, jadi saya berencana untuk mencobanya lagi lusa."
"Itu kabar baik." Wei Lingyun merasa senang, mengingat adik iparnya pernah bercerita bahwa ia mendapatkan lima ratus koin tembaga dari menjual ikan asap di kota.
"Panen ubi di ladang keluarga Wei juga hampir selesai, besok kau tinggallah di rumah untuk membantu Ranan." Wei Xinglong menatap hidangan di meja dengan perasaan campur aduk. Ia memutuskan untuk berbicara dengan istrinya nanti malam bahwa uang pinjaman harus dikembalikan dan tidak boleh digunakan untuk kemewahan seperti ini. "Jangan bengong, ayo segera makan."
Wei Ziyu mulai makan dengan lahap, wajahnya penuh kegembiraan.
"Ayo, coba ini." Xiao Yaran melihat mereka sedang menikmati paha ayam, lalu dengan lembut memberikan kaki babi kecap sebagai pendamping nasi. Wei Zishang sempat menolak, namun akhirnya menerima karena merasa bisa makan sendiri.
Karena hidangan hari ini sangat mewah, Wei Qing makan sedikit lebih banyak hingga perutnya mual dan ia pun muntah, membuat si kembar tertegun.
"Aku membelikan manisan plum untukmu, cobalah." Xiao Yaran meletakkan sumpitnya, masuk ke kamar untuk mengambil bungkusan kecil manisan plum agar Wei Qing bisa mengulumnya.
"Terima kasih, sudah jauh lebih baik." Wei Qing menunduk malu karena telah mengacaukan suasana makan.
"Ayo, makan sedikit lagi untuk mengganjal perut." Liu Cuihua segera membersihkan sisa muntahan, sementara yang lain di ruangan itu tidak ada yang menunjukkan rasa tidak suka.
"Jangan terlalu tertekan. Dulu saat Ranan mengandung si kembar, dia juga muntah-muntah hebat," ujar Wei Xinglong mencoba mencairkan suasana.
Si kembar mendengarnya dan menatap ibu mereka, lalu menatap kakek, dan akhirnya beralih ke bibi mereka. Wei Qing merasa terharu, mengangguk malu-malu, dan kembali makan sedikit lagi.
"Bapak, hari ini Nenek membawa Paman datang untuk membuat keributan, tapi saya tidak membukakan pintu." Xiao Yaran tahu nenek tua itu tidak akan menyerah begitu saja dan malam ini mungkin tidak akan tenang, jadi ia melapor kepada Bapak, karena bagaimanapun dia adalah ibunya.
Wei Xinglong berhenti sejenak saat memegang sumpit, lalu melanjutkan makannya, "Tidak apa-apa, nanti saya akan pergi ke sana untuk meminta maaf."
"Saya sudah menyisihkan sedikit daging ayam, nanti bawa saja ke sana." Liu Cuihua segera menyahut, karena bagaimanapun, dia adalah ibu mertuanya dan kewajiban berbakti harus tetap dijalankan.
Setelah makan, Bapak pergi untuk dimarahi, sementara Ibu mengajak si kembar dan Wei Qing bersama.
"Nenek, apakah semua orang yang sedang hamil akan merasa seperti ini?" tanya Wei Ziyu dengan polos. Ia merasa kasihan melihat bibinya yang kesulitan hari ini.