Jilid 1 Bab 12: Benar-benar sudah tidak sanggup menanggung beban, bisakah kau memberikan bantuan
Wei Lingxiao yang terbaring di tempat tidur membelalakkan matanya, wajahnya penuh ketakutan. Apakah wanita itu benar-benar melempar batu ke arah seorang anak?
Di lubuk hatinya, rasa takut mulai merayap. Apakah wanita itu menganggap dirinya sudah mati? Apakah dia merasa bisa menindas anak-anak sesuka hatinya? Tatapan matanya penuh dengan kegilaan, ia bertekad untuk melakukan sesuatu demi anak-anak itu.
Xiao Yaran mengangkat alisnya, lalu lanjut membuat bola sepak. Ia memperhatikan mereka dengan tenang saat mereka membuka celah pintu dengan hati-hati, lalu menutupnya kembali karena gengsi.
"Jika satu bola sepak tidak cukup menarik perhatian kalian, maka aku akan membuat beberapa barang lagi," pikirnya.
Ia membuat sebuah lingkaran, mengambil sebatang bambu panjang, membakarnya di atas api, dan membengkokkannya hingga menjadi lingkaran pendorong. Ia juga membuat baling-baling bambu. Namun, kenyataan tidak seindah bayangan. Kedua bocah itu tetap tidak keluar. Merasa sedikit kecewa, ia bangkit dan pergi ke dapur untuk memasak.
Tak lama kemudian, terdengar suara tawa yang tertahan dari halaman. Sudut matanya sedikit melunak. "Jangan terburu-buru, pelan-pelan saja," batinnya.
Hingga hari benar-benar gelap, sang mertua dan yang lainnya baru kembali. Saat keluarga itu baru saja duduk untuk makan, terdengar suara nenek.
"Si Sulung, apakah ubi-ubinya sudah selesai digali?"
Zhang Yun datang dengan dituntun oleh putra bungsunya. Ia ingin keluarga anak sulungnya membantu menggali ubi di ladang milik anak keduanya.
"Belum, Ibu," jawab Wei Xinglong. Ia segera bangkit dari ruang tengah, berdiri di halaman, dan menjawab dengan jujur.
Anggota keluarga lainnya juga meletakkan sumpit mereka dan ikut berdiri di halaman, menunjukkan kekompakan dalam menghadapi situasi tersebut.
"Kenapa masih bengong? Cepat ambilkan kursi untuk Ibu duduk!" seru paman Wei Xingde dengan tidak senang saat melihat mereka menghalangi jalan masuk ke ruang tengah.
"Nenek, silakan duduk," kata Wei Lingyun sambil segera mengambilkan kursi ke halaman.
"Aku jelas-jelas melihatmu pergi membantu keluarga Wei yang itu menggali ubi hari ini. Jangan mengelak, apa kau pikir aku buta?" Zhang Yun menatap putra sulungnya dengan wajah tidak suka. "Masih mau membohongiku, hah!"
"Lingxiao terluka kakinya kali ini dan menghabiskan banyak uang. Jika aku tidak mencari penghasilan, bagaimana kami bisa bertahan hidup?" Wei Xinglong mengerutkan kening, mencoba menolak dengan halus karena ia tahu tujuan kedatangan ibunya.
"Jangan banyak alasan. Besok, kerjakan dulu ladang ubi milik adikmu," sahut Zhang Yun. Wajahnya berubah. Anak keduanya bekerja di kota dan bisa menghasilkan tiga sampai empat ratus wen sebulan. Pekerjaan menggali ubi bagi orang lain tidak akan menghasilkan banyak uang.
"Aduh, Nenek, kenapa bicara seperti itu? Lingxiao itu cucu Anda sendiri. Dia sekarang lumpuh di tempat tidur dan segala kebutuhannya harus dilayani. Sebagai nenek, bukankah seharusnya Anda memberikan sedikit bantuan?" Xiao Yaran menyipitkan mata melihat sikap sewenang-wenang wanita itu, lalu balik meminta uang padanya.
"Dari mana aku punya uang?" Zhang Yun menatapnya dengan terkejut, tidak menyangka wanita ini begitu tidak tahu malu hingga berani meminta uang padanya.
"Nah, kalau begitu, Anda tidak punya uang, dan kami juga tidak punya waktu. Mohon maaf, silakan cari orang lain saja," Xiao Yaran tersenyum tipis. Tahun ini, ia tidak akan membiarkan ayah mertuanya bekerja gratis untuk mereka lagi.
"Aku sedang bicara dengan anak sulungku, kenapa kau yang junior ikut campur?" Zhang Yun bangkit dengan kesal, menatap putra sulungnya yang seperti pengecut itu dengan amarah yang meluap.
"Bukankah ini halaman rumah kami? Kenapa aku tidak boleh bicara?" Xiao Yaran menjawab dengan sopan namun tidak menganggap wanita itu ada.
"Bagaimana kau bicara dengan orang yang lebih tua?" Wei Xingde, melihat ibunya sangat kesal, segera menarik tangannya. Hari ini tujuannya adalah memaksa sang kakak agar mau menggali ubi secara gratis, jangan sampai teralihkan oleh wanita gemuk ini.
"Oh, lihat ingatanku, kenapa aku sampai melupakan Paman? Ayo, ayo, lihatlah keponakanmu ini, dia sudah lumpuh dan kami benar-benar sudah tidak bisa makan. Bisakah Anda memberi kami sedikit bantuan?" Xiao Yaran mengubah sikapnya, menangis tersedu-sedu sambil menarik tangan pria itu masuk ke dalam rumah. Ia ingin menunjukkan kondisi Wei Lingxiao yang menyedihkan dan mengulurkan tangannya yang gemuk, mengisyaratkan untuk dikasihani.
Wei Xingde ingin melawan namun tidak bisa melepaskan diri. Ia terseret ke dalam kamar yang redup. Di sana, terbaring seseorang yang tampak seperti mayat, tidak bergerak sama sekali. Tenggorokannya seakan tercekat. Ia merasa bersalah dan tidak berani menatapnya.
"Ibu, aku benar-benar tidak punya pilihan. Bisakah Ibu membiarkan adik membantu kami? Setelah masa sulit ini berlalu, Ibu boleh menyuruhku melakukan apa saja," Wei Xinglong menatap mereka dengan polos. Tiba-tiba, ia berlutut di lantai sambil memeluk kaki ibunya dan menangis.
Melihat ayahnya berlutut, Wei Lingyun ikut berlutut dan memohon, "Nenek, mohon bantu kami."
Liu Cuihua segera menarik si kembar untuk berlutut. Meski hatinya merasa senang karena biasanya sang ibu mertua akan menangis dan mengamuk untuk memaksa suaminya bekerja untuk keluarga anak kedua, namun tahun ini, berkat negosiasi Yaran, situasi benar-benar berubah.
"Lepas... lepaskan!" Wei Xingde menekan kantong uangnya dengan gugup. Matanya melotot, ia tidak menyangka wanita itu berani merampasnya.
"Paman, Anda tidak boleh membiarkan kami mati begitu saja. Selama ini, Ayah dan Ibu sudah banyak membantu keluarga Anda, Anda tidak boleh berpangku tangan," Xiao Yaran, yang sejak tadi memperhatikan kantong uang Paman yang terlihat penuh, memutuskan untuk mengambilnya sebagai ganti utang yang selama ini menumpuk.
"Kembalikan kantong uang itu!" Wei Xingde belum pernah melihat wanita yang begitu tidak tahu malu. Ia marah besar saat melihat wanita itu memasukkan kantong uangnya ke dalam dada pakaiannya.
"Aduh, Paman, apa yang Anda lakukan?" Xiao Yaran berpura-pura terkejut, matanya membelalak, dan ia mendekap dadanya, berakting seolah-olah dilecehkan, sambil menatap orang-orang di dalam ruangan dengan memelas.
"Huek!" Wei Xingde merasa jijik dengan sikap sok polos wanita itu. Ia merasa mual dan mengangkat tangannya, tidak tahu harus diletakkan di mana.
"Wei Lingxiao?" Xiao Yaran menoleh ke arah pria yang diam tak bergerak di tempat tidur. "Aku sudah berakting sejauh ini, apa kau tidak bisa sedikit bekerja sama?"
Tiba-tiba, ia menyadari ada yang tidak beres. Ia memanggilnya lagi dengan ragu. Dengan panik, ia mendekat dan melihat wajah pria itu pucat pasi, tubuhnya di tempat tidur sesekali kejang. "Lingxiao? Ayah, Ibu, terjadi sesuatu!"
Orang-orang di luar halaman segera bergegas masuk ke dalam rumah.
"Lingxiao! Lingxiao!" semua orang memanggil dengan cemas.
"Huhu, Ayah, Ayah kenapa?" si kembar menangis histeris di samping tempat tidur.
"Kakak, cepat, pergi panggil tabib!" Xiao Yaran segera mengeluarkan kantong uang dari dadanya dan memberikannya kepada Wei Lingyun. Wajahnya pucat pasi, pria ini sedang menyiksa dirinya sendiri!
Ia merasa waspada karena tubuh pria itu basah kuyup, dan air membasahi seluruh tempat tidur. Air itu adalah air yang ia siapkan sendiri. Jika sesuatu terjadi padanya, mertuanya pasti akan menaruh curiga.
"Baik, baik!" Wei Lingyun mengangguk berkali-kali sambil memeluk kantong uang itu dan berlari keluar.
Wajah Wei Xingde berubah gelap. Kantong itu miliknya, apakah ia sudah setuju? Namun, ia sudah terlambat untuk mencegahnya karena pria itu sudah lari menyusul Wei Lingyun.