Bab Dua Puluh Delapan: Di Balik Kimono, Tersembunyi Juban dan Yunagashi

"Jalan Tanzaku memberikan kontribusi pajak yang sangat besar bagi Konoha setiap tahunnya. Hiruzen tidak bisa menekan masalah ini begitu saja. Mengenai penggunaan uang desa untuk melunasi utang judi Tsunade kecil... sejujurnya, Hiruzen tidak berani mengeluarkan perintah itu. Jika dia melakukannya, mungkin keesokan harinya Konoha akan berada di bawah kendali Jalan Tanzaku..."

"..."

"Pada akhirnya, Hiruzen hanya bisa mengatakan bahwa klan Senju telah menetapkan kepala klan yang baru. Dia meminta mereka untuk bernegosiasi langsung dengan kepala klan tersebut, yaitu Takanashi Mitsuba. Dia hanya bisa menjamin bahwa klan Senju tidak akan lari dari utang, tetapi mengenai rincian pembayarannya, dia tidak bisa ikut campur..."

"Tapi, apa hubungannya ini dengan Mitsuba yang menemaniku ke festival musim panas, Nyonya Biwako?"

"Aku tidak tahu detail pastinya, tapi tepat sebelum aku datang, Takanashi Mitsuba mencapai semacam kesepakatan dengan mereka. Dia akan pergi ke Jalan Tanzaku bersama mereka, dan Hiruzen telah menyetujuinya dengan mengirimkan satu regu ninja sebagai pengawal."

"Sekarang, mereka seharusnya sudah berangkat. Sebenarnya, anak bernama Mitsuba itu juga memintaku untuk memberitahu Nyonya Mito, tapi..."

Sarutobi Biwako tersenyum canggung lagi.

"Agar hasil pemeriksaan kesehatan Nyonya Mito akurat, aku hanya bisa menyampaikannya setelah pemeriksaan selesai..."

"..."

"Oh, begitu rupanya..."

Uzumaki Kushina mengerucutkan bibirnya, lalu tiba-tiba mengalihkan pandangannya ke arah Yakushi Nonou.

"Kalau begitu, Bibi Biwako, bolehkah aku mengajak Nonou untuk menemaniku pergi bermain?"

"Eh?"

Yakushi Nonou mendongak dengan wajah bingung.

"Ini... tentu saja boleh."

Setelah berpikir sejenak, Sarutobi Biwako tidak menolak. Lagipula, jika ada ninja medis yang mendampingi, akan ada bantuan jika terjadi sesuatu.

"Terima kasih, Bibi Biwako!"

"Hehe, tidak perlu sungkan."

Sarutobi Biwako melambaikan tangannya.

"Nonou, selama beberapa hari ke depan, temani saja Kushina bermain. Tidak perlu ke rumah sakit untuk sementara waktu."

"Baik, Nyonya Biwako!"

Meskipun dia tidak akrab dengan gadis berambut merah di depannya ini dan status mereka tampak sangat jauh berbeda, itu tidak masalah. Sebagai seorang ninja, dia hanya perlu mematuhi perintah.

"Ayo, Nonou, ke kamarku. Kita harus berganti pakaian dulu."

"Pakaian?"

"Tentu saja, masa kau mau memakai seragam ninja medis ke festival musim panas? Tubuhmu hampir sama denganku, pakai saja kimono milikku, tidak masalah!"

"Oh..."

Yakushi Nonou menghela napas, lalu membiarkan Uzumaki Kushina menariknya menuju halaman belakang...

...

"Mau minum sesuatu?"

"Tidak, tidak usah..."

Yakushi Nonou duduk bersimpuh di dalam kamar dan melambaikan tangannya.

"Kalau begitu tunggu aku sebentar, aku ganti baju dulu, baru setelah itu giliranmu, tidak masalah kan?"

...

"Kriet~~~"

Perlahan menutup pintu kayu, Uzumaki Kushina menarik napas dalam-dalam. Dia membuka lemari pakaian, jemarinya menyusuri tumpukan kimono, hingga akhirnya memilih satu set yang tampak sangat cocok untuk Yakushi Nonou.

"Srek~~"

Dia mengambil pakaian itu dan membentangkannya di lantai. Uzumaki Kushina mulai merangkai segel dengan tangan tanpa suara, sementara chakra yang melimpah di dalam tubuhnya mengalir ke tangannya seperti sungai besar. Setelah lima menit berlalu dan entah berapa banyak segel yang dibuat, dia menepuk pakaian itu!

Telapak tangannya menempel lembut di bagian belakang kimono yang nantinya akan tertutup oleh obi (ikat pinggang). Sebuah segel berbentuk pusaran yang dipenuhi tulisan kuno muncul di sana...

...

"Bagaimana, apakah pakaian yang kupilihkan untukmu ini bagus?"

Di depan cermin, Yakushi Nonou merasa agak canggung. Seumur hidupnya, dia belum pernah mengenakan pakaian seindah ini. Namun, itu bukanlah poin utamanya. Poin utamanya adalah bagian dalam; mengenakan kimono memerlukan dua lapis pakaian khusus, *juban* dan *yumoji*.

Yang pertama sebenarnya berfungsi seperti kemben, hanya saja lebih tipis dan lebih longgar, yang utamanya bertujuan menonjolkan bentuk tubuh wanita. Karena efek chakra, gadis berusia sebelas atau dua belas tahun sudah memiliki perkembangan tubuh yang setara dengan gadis usia lima belas atau enam belas tahun.

Jadi, saat melihat dadanya di cermin, Yakushi Nonou merasa sangat malu.

Lalu ada *yumoji*, pakaian tradisional yang mirip dengan pakaian dalam, yang juga membuatnya merasa sangat tidak nyaman. Mengenakannya membuatnya bahkan tidak berani bergerak bebas karena takut pakaian itu akan melorot. Benar, benda ini sama seperti kemben, harus dililitkan...

Namun, siapa suruh ini adalah perintah Nyonya Biwako...

"Bagus."

"Hihi, syukurlah kalau kau suka."

Uzumaki Kushina yang juga mengenakan kimono berdiri di belakang Yakushi Nonou dan menepuk bahunya.

"Nanti kalau kau bertemu dengan pria yang kau sukai di festival musim panas, kau harus membuatnya terkesan."

"Mana mungkin... ti... tidak ada..."

Yakushi Nonou berusaha menyangkal sekuat tenaga, tetapi wajahnya yang memerah padam dan uap yang seolah mengepul dari kepalanya membuat penyangkalannya tampak sangat lemah. Selain itu, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengingat kembali bayangan cahaya keemasan yang telah menarik perhatiannya selama bertahun-tahun di sekolah...

Hanya saja, karena rasa rendah diri, dia hanya berani memandangnya dari kejauhan...

--- Garis Pemisah ---

Negara Api, Jalan Tanzaku

"Killer Bee, lihatlah, Negara Api benar-benar makmur..."

Seorang pemuda dengan rambut panjang berwarna kuning keputihan menoleh ke sana kemari dengan penuh semangat. Faktanya, ini adalah pertama kalinya dalam hidup dia melihat kota yang begitu ramai.

Arus manusia memadati jalanan, berdesakan satu sama lain.

Di kedua sisi jalan terdapat berbagai macam toko yang beraneka ragam.

"Bee, jangan bersikap memalukan seperti itu."

Di sampingnya, seorang pemuda yang dipanggil "Ai kecil" dengan rambut yang juga berwarna kuning keputihan mendengus. Meskipun begitu, matanya juga terus mengamati sekeliling. Bagaimanapun, Negara Petir dipenuhi pegunungan, dan kondisi geografisnya yang unik membuat sulit bagi kota semakmur ini untuk terbentuk di sana karena akses transportasi yang kurang memadai.

"Sudahlah, Bee, Ai, jangan melihat ke sana kemari."

Di belakang mereka, mengikuti seorang pria berjubah. Penampilan seperti itu sudah biasa di Jalan Tanzaku, karena tempat ini adalah pusat perjudian terbesar di Negara Api, banyak orang yang datang ke sini tidak ingin menunjukkan identitas asli mereka.

"Kita pergi ke markas dulu."

"Baik, sepupu."

Pemuda yang dipanggil Ai kecil itu mengangguk.

...

"Salam, Tuan Blue Bee."

Di sebuah penginapan di Jalan Tanzaku, ketiganya telah sampai di sebuah kamar. Tak lama kemudian, pemilik penginapan masuk dan berlutut di depan pria berjubah tersebut.

"Berdasarkan informasi kami, pemuda yang dicurigai memiliki garis keturunan Elemen Kayu sedang dalam perjalanan menuju Jalan Tanzaku. Diperkirakan dia akan tiba besok pagi."

"Masih selama itu? Sepupu, kenapa kita tidak mencegat dan membunuh mereka di tengah jalan saja?"

"Karena itu akan membongkar identitas mata-mata kita di Kumo."

Blue Bee melepas jubahnya, menampakkan rambutnya yang unik, setengah berwarna kuning keputihan dan setengah lagi hijau tua.

"Menurut diskusi dewan Kumo, jika terpaksa, kita bisa memilih untuk mengorbankan mata-mata itu. Tapi karena pemilik Kekkei Genkai Elemen Kayu itu akan datang sendiri ke Jalan Tanzaku, kita bisa memasang jebakan di sini. Dengan begitu, kita bisa menangkapnya sekaligus memastikan keamanan mata-mata kita di dalam Konoha."

"Mengenai cadangan Jinchuriki di distrik komersial Konoha, dia memang langka dan berharga, tapi itu hanya bagi Konoha. Bagi kita para ninja Kumo, nilainya tidak sebanding dengan pemilik Kekkei Genkai Elemen Kayu."

"Mengerti, sepupu."

"Apakah ada informasi mengenai regu pengawal dari pihak Konoha?"

"Ada, itu juga dikirim oleh mata-mata kita di sana."

"Pemimpin regunya adalah Wakil Kepala Departemen Kepolisian Konoha, Jonin Uchiha Fugaku, bersama tiga anggota Uchiha tingkat Chunin, yaitu Uchiha Yashiro, Uchiha Yakumi, dan Uchiha Mikoto."

"Hah??"

Mendengar itu, Killer Bee yang sedang menatap ke bawah dari jendela penginapan menoleh.

"Guru, Konoha ini sedang melucu ya? Membiarkan klan Uchiha melindungi klan Senju, apa mereka tidak takut mereka akan saling bunuh?"

"Begitulah situasinya, Tuan Killer Bee."

Pemilik penginapan sedikit berbalik dan berkata kepada pemuda di depannya.

"Selama masa perang, sebagian besar Jonin Konoha berada di garis depan, dan Jonin lainnya berada dalam status siaga. Hanya klan Uchiha yang bertugas sebagai polisi militer yang memiliki kelonggaran sedikit lebih banyak. Mengenai konflik, sejak Uchiha Madara meninggalkan Konoha bertahun-tahun yang lalu, klan Uchiha yang tersisa di Konoha sudah tidak memiliki dendam apa pun terhadap klan Senju."

"Begitu rupanya."

"Kembalilah, kami akan memanggilmu lagi jika ada keperluan."

"Siap, Tuan Blue Bee. Oh iya..."

Tiba-tiba, pemilik penginapan merogoh saku pakaiannya dan mengeluarkan tiga lembar tiket.

"Musisi rap terkenal dari Negara Bunyi akan mengadakan konser di Jalan Tanzaku. Jika malam ini kalian bertiga tidak ada acara, bisa pergi mendengarkannya..."

"Musisi rap..."

Killer Bee tampak penasaran.

"Benda apa itu?"