Capítulo 6 — Irmã Não Carece de Dinheiro!

Peternakanku dapat diuangkan. Aku adalah sang naga. 2428kata 2026-03-14 14:41:25

“Uuuh!” Felizmente, nesse instante, a porta do elevador à direita se abriu subitamente, e Wang Han apressou-se em puxar o rapaz de rosto quadrado e ar de endinheirado para dentro.

Assim que a porta se fechou e apertou o botão do quinto andar, Wang Han voltou-se para o colega com um gesto de admiração, erguendo o polegar: “Irmão, obrigado! Não é fácil tocar um pequeno negócio como este, agradeço por você não ter ajudado aquela moça a pechinchar.”

“Não há de quê. A verdade é que seus produtos são realmente bons e valem o preço. Além do mais, somos colegas — se você fosse um ambulante qualquer, talvez eu tivesse ajudado ela!” O rapaz de rosto quadrado respondeu com franqueza. “Aliás, aquela garota é bem bonita, a pele macia, certamente também está acostumada a comer frutas.”

“O irmão dela mora no 817.” Wang Han piscou para ele, com um olhar insinuante de quem espera ser entendido.

O rapaz hesitou um instante, depois caiu na gargalhada: “Então é o irmão dela! Mas, diga-me, por que você não se interessa?”

“Tenho namorada, e com um temperamento muito melhor que o dela!” Wang Han respondeu com sinceridade.

“Você é um felizardo!”

Entre risos e conversas, o elevador logo chegou ao quinto andar. Wang Han sinalizou ao colega para saírem juntos e então…

Ali estavam, bem à porta do dormitório, a moça de cabelos cacheados e expressão aborrecida, acompanhada do rapaz também de cachos.

Ao se aproximar com o cenho franzido, Wang Han nem teve tempo de dizer palavra quando a jovem disparou: “Dez yuans o quilo. Compro todas as suas uvas gigantes, e você ainda me dá duas peras perfumadas. Que tal?”

Wang Han e o rapaz de rosto quadrado ficaram igualmente surpresos.

Vendo claramente a relutância nos olhos da jovem, Wang Han suspirou uma vez mais: “Senhorita, é preciso ter palavra nesta vida. Este colega já reservou essas frutas, não posso favorecer você só porque é bonita!”

“Você pode ir buscar mais mercadoria!” A moça protestou, franzindo delicadamente as sobrancelhas. “Se eu soubesse de onde você compra, teria ido direto à fonte!”

“Senhorita, o tio da barraca é ambulante! E além disso, comprei de manhã, já estamos à tarde!” Wang Han começava a se impacientar com a arrogância da jovem. Não fosse por estarem diante do dormitório, e sem saber se o colega de rosto quadrado se interessava por ela, teria ignorado completamente.

“Que tal isto!” O rapaz de rosto quadrado, sagaz, interveio: “Quantos quilos você quiser, vendo pelo mesmo preço.”

Wang Han, por dentro, ergueu o polegar em aprovação.

“Quem pediu sua permissão?” Mas a jovem apenas arqueou as sobrancelhas, lançando-lhe um olhar de desprezo. “Não sou pobre!”

Fitando Wang Han, com as sobrancelhas perfeitamente delineadas ligeiramente erguidas, demonstrou impaciência: “Não imaginei que você fosse tão esperto nos negócios. Hoje admito minha derrota: onze yuans o quilo, levo todas as uvas e as peras!”

“Mana!” O rapaz de cachos, até então um espectador, chamou surpreso.

Mas a jovem ignorou-o, mantendo os olhos fixos em Wang Han, determinada a não ceder.

“Ei, senhorita, isso não é justo!” O colega de rosto quadrado, que sorria até então, mostrou-se irritado: “Acha que estou desesperado por dinheiro? Amigo, doze yuans o quilo, fico com tudo!”

A jovem estreitou os olhos, reluzindo determinação: “Treze yuans!”

“Quatorze!” rebateu o colega, sem recuar.

A moça se exaltou, as sobrancelhas arqueando-se furiosamente: “Quinze!”

Vendo que o colega estava disposto a continuar, Wang Han ergueu ambas as mãos, decidido: “Basta, parem todos e ouçam-me!”

Três pares de olhos voltaram-se imediatamente para ele.

Wang Han olhou para a jovem, resignado: “Bem, diga-me, por que esse desespero?”

“Quinze yuans o quilo! Vendo tudo para mim!” Ela insistiu, os olhos brilhando de orgulho intransigente.

“Eu disse dez yuans, e será dez. Não aumento o preço!” Wang Han cravou a sentença com firmeza.

O colega de rosto quadrado lançou-lhe um olhar de aprovação e simpatia.

O rapaz de cachos também ergueu o polegar em admiração.

A expressão da jovem, contudo, tornou-se complexa.

Wang Han prosseguiu: “Fico contente que gostem das minhas frutas. Façamos assim: prioridade para as damas. Irmão, permita que ela leve as uvas por dez yuans o quilo e as peras por cinco. Agora pertence a ela.”

Percebendo o olhar da jovem suavizar, enquanto o colega franzia a testa, Wang Han completou sinceramente: “Mais tarde saio novamente — se encontrar o vendedor ambulante, trago mais para você, ao mesmo preço, e entrego no seu andar.”

“Ou, se preferir, entre e veja as outras frutas. Garanto que todas são deliciosas!”

Naturalmente, tal garantia era um pouco exagerada, pois Wang Han só havia provado as uvas até então.

Como suas palavras foram polidas e gentis, o colega finalmente cedeu, suavizando o semblante: “Tem razão, irmão, está combinado!”

Dinheiro não cai do céu, afinal, e ele também não queria gastar à toa.

Logo, Wang Han abriu a porta do dormitório e deixou que os três entrassem.

Restavam pouco mais de quatro quilos de uvas e seis de peras. Wang Han recebeu, ao todo, cento e sessenta e cinco yuans da jovem de cabelos cacheados.

O aluguel do pomar e do pasto de amanhã estava garantido!

“Aqueles dois mamões, também me dê!” A jovem indicou dois frutos cor de laranja sobre a cama de madeira.

“Mana!” O rapaz de cachos exclamou, surpreso, mais uma vez.

Ela lançou-lhe um olhar severo e, em tom de quem está acostumada a comandar, depositou trinta yuans sobre a mesa ao lado da cama.

Muito bem, desde que não pechinche e pague, você é a rainha!

De ótimo humor, Wang Han pôs os dois mamões numa sacola plástica, acompanhou os irmãos até a porta e, então, voltou-se para o colega de rosto quadrado com um sorriso cordial: “Obrigado pela consideração de antes. Agora mesmo vou tentar encontrar mais uvas e peras para você, e ainda com vinte por cento de desconto.”

“Não precisa!” O colega sorriu, abanando a mão: “Com esse calor, correr de um lado para o outro é um suplício. E quanto ao melão e à toranja, quanto custam?”

Wang Han sentiu-se satisfeito — aquele rapaz era generoso, e sorriu ainda mais: “O melão, eu venderia a oito jiao o quilo, mas para você faço por seis. A toranja, dez yuans cada.”

“Ótimo, quero todos os melões e uma toranja. Você entrega no meu andar?” O colega concordou, satisfeito.

Mais vinte yuans na conta.

Depois de pagar, o colega de rosto quadrado lançou-lhe um olhar maroto: “Irmão, então pensa em vender frutas como profissão?”

Wang Han hesitou, lembrando-se instintivamente do pomar do tio no interior, mas não respondeu de pronto.

O colega, no entanto, sorriu, balançando o reluzente telefone dourado: “Certo, você é um homem de palavra — me passe seu número! Se eu quiser comprar em grande quantidade, procuro você.”

Wang Han logo compreendeu. Seja no pomar do tio ou na sua fazenda de pinguins mutantes, ambos precisariam de quem vendesse as frutas. Além do mais, com a generosidade do colega, poderia ser um cliente habitual.

Sorrindo radiante, Wang Han anotou o número.

Só então soube que o nome dele era Qian Zihao, estudante de Mercado de Capitais, filho do dono de uma corretora, dinheiro não era problema.

Depois de entregar os melões e a toranja no décimo primeiro andar, Wang Han regressou ao dormitório, enfim aliviado, sentando-se na cama de madeira, a contar, com largo sorriso, o amontoado de notas miúdas em suas mãos.