Capítulo 6: Seduzindo a Jovem Dragão

Su Luo recostou-se à ombreira da porta, ouvindo os passos dos dois se afastarem cada vez mais, e balançou a cabeça, resignado.
Ser vigiado neste local era algo que, de fato, não previra; contudo, não se importava demasiadamente.
Se ao menos não conseguisse lidar com pequenas contrariedades como esta, seria melhor entregar a taberna ao Estado de uma vez por todas.
Sua mente, porém, ocupava-se de outra questão.
Afinal, a taberna estava enraizada na Terra, e mais cedo ou mais tarde alguma pista haveria de se revelar, atraindo a atenção dos atentos; como deveria ele reagir diante de tal situação?
“Evitar o contato com o mundo exterior tanto quanto possível; ganhar um dia a mais já é proveitoso…”
“Se um dia eu realmente alcançar a invencibilidade neste mundo, revelar-me de maneira deliberada não será um problema.”
“E mesmo que agora descubram minha existência, o pior que pode acontecer é me refugiar dentro da taberna. Com a tecnologia terrena, dificilmente conseguiriam destruí-la, e enquanto eu ali permanecer, estarei em posição inabalável!”
Após chegar a tais conclusões, o semblante de Su Luo relaxou nitidamente.
Retornou ao balcão, pôs em ordem os objetos recém-adquiridos, abriu as embalagens de dois tablets e pegou quatro power banks.
Em seguida, ligou o notebook, conectou-se à rede sem fio e começou a baixar filmes e séries.
Preparou uma quantidade considerável de animações como “Xi Yangyang”, documentários sobre gastronomia, vídeos educativos sobre medicina, agricultura e indústrias básicas.
Para sua surpresa, a velocidade da internet no estabelecimento era prodigiosa: em menos de meia hora, dezenas de gigabytes de material audiovisual já estavam salvos.
Su Luo pegou os dois tablets e transferiu todo aquele conteúdo de uma só vez.
Ao terminar, já passavam das três da tarde.
Reclinou-se na cadeira, bocejou e dirigiu o olhar à porta.
Ali, tudo permanecia inalteravelmente silencioso, o que lhe despertava certa inquietação.
Ainda que já tivesse perguntado a Ying Zheng e à Pequena Dragonesa, ouvindo de ambos que, em seu mundo, havia uma entrada fixa para a taberna, e que o motivo de Ying Zheng ter demorado tanto a retornar era apenas o efeito do excesso de álcool e a consequente confusão mental, ele ainda receava que aqueles dois se perdessem no caminho.
Eram, afinal, seus únicos clientes no momento!
Enquanto se ocupava com tais pensamentos, subitamente ouviu um ruído junto à porta.
Virando-se, deparou-se com a Pequena Dragonesa, trajando seu habitual manto branco.
A jovem ostentava seu ar límpido e glacial de sempre, porém, desta vez, as olheiras eram notórias.
Su Luo indagou, surpreso: “Senhorita Long, não dormiu bem esta noite?”
Ela adentrou a taberna e meneou a cabeça: “Não dormi”.
Su Luo mostrou-se ainda mais espantado.
Aparentemente, a Pequena Dragonesa estava disposta a conversar. Sentou-se diante de Su Luo, a voz serena, mas entremeada por uma tênue inquietação:
“Passei o dia inteiro a meditar sobre o ‘Clássico das Nove Sombras’, mas só consegui vislumbrar os rudimentos. Para dominá-lo, ainda preciso de mais tempo.”
“A vovó sempre me elogiou por minha inteligência, mas será que, no fundo, sou mesmo tão incapaz?”

Ao ouvir tais palavras, Su Luo lembrou-se, sem querer, de um colega de escola, um dos melhores alunos do ensino médio.
Certa vez, após uma simulação de prova, ele estava macambúzio, lamentando-se por ter ‘ido mal’ em matemática—havia tirado apenas cento e quarenta e oito pontos.
Depois disso, passou a ser chamado por todos de “rei da exigência”.
Poderia a Pequena Dragonesa ter um potencial semelhante?
“Guo Jing contou com a orientação dos Cinco Supremos e levou um ano inteiro para aprender o ‘Nove Sombras’.”
“Wang Chongyang, que já era um mestre incomparável, levou dez dias para decifrar o texto ao tomar contato com ele!”
Su Luo ergueu a xícara de chá, tomou um gole e, impassível, disse: “Senhorita Long, vossa modéstia é excessiva”.
A Pequena Dragonesa hesitou: “Não é que eu seja tola demais?”
Su Luo então a fitou: “Se você transcrever o texto e o trouxer à taberna, posso fazer com que, ao beber uma taça de vinho, compreenda-o instantaneamente.”
“Também é possível negociar assim?”—espantou-se a Pequena Dragonesa.
“Naturalmente.” Su Luo assentiu.
“Eu imaginava que fosse necessário dominar por si mesma.”—disse ela, num tom subitamente mais leve.
“Hoje chegaram novos rótulos. Não deseja experimentar?”—convidou Su Luo.
Os olhos da Pequena Dragonesa voltaram-se de imediato para trás dele.
As informações de dez tipos de vinho surgiram em sua mente.
Após examiná-las, franziu levemente o cenho.
Não era ingênua: percebeu que nove das taças estavam relacionadas a ela, mas entre todas, apenas uma lhe seria realmente útil.
O vinho que aumentava a energia interna era excelente—na véspera, seu desempenho surpreendera até mesmo a vovó—mas havia, em seu íntimo, um desejo mais profundo.
“Mestre, existe aqui algum vinho ou tesouro capaz de alongar a vida?”—perguntou ela, em voz baixa.
Prolongar a vida?
Su Luo contemplou o rosto delicado e etéreo da jovem, pensando que ela pedir por algum item de preservação da juventude era compreensível, mas estender a longevidade…
Ah, claro, a Vovó Sun!
Recordando de sua leitura prévia de “A Escultura Divina do Herói e do Condor”, Su Luo teve uma súbita iluminação.
A Pequena Dragonesa diante dele parecia ter apenas quinze ou dezesseis anos; evidentemente, ainda não encontrara Yang Guo, e a Vovó Sun permanecia viva.
“Naturalmente, possuo tais itens.” Su Luo assentiu, sem hesitar.
Vendo os olhos da jovem brilharem, ele logo derramou um balde de água fria: “Contudo, os objetos que prolongam a vida são de valor inestimável; no momento, senhorita Long não tem recursos para adquiri-los.”
“E… quanto custam?”

Su Luo a fitou por dois segundos, sorrindo e balançando a cabeça: “Senhorita Long, seria melhor que poupasse mais algum dinheiro. Caso eu obtenha algo de melhor relação custo-benefício, darei prioridade a você.”
Uma torrente de pensamentos passou pela mente da Pequena Dragonesa.
“Tais tesouros, de tão preciosos, o mestre julga que jamais poderei pagar, por isso não revela o valor.”
“Mas a vovó envelhece a cada dia. Não posso apenas assistir a sua decrepitude…”
“Mas como poupar o suficiente?”
“Apenas com o ‘Clássico das Nove Sombras’, talvez não seja suficiente. Deveria negociar ouro, como faz Qin Shi Huang?”
Lembrando-se de que, pela manhã, a vovó Sun contava moedas de prata e reclamava do aumento do preço dos grãos, sentiu uma dor de cabeça.
“No mundo das artes marciais há inúmeras técnicas. Seja a arte suprema da Escola Quanzhen, as setenta e duas habilidades de Shaolin, ou os segredos da outrora insigne Escola Xiaoyao, todos são tesouros de valor incalculável,”—Su Luo observou o semblante vacilante da jovem e a lembrou—“Senhorita Long pode tentar obtê-los de seus detentores.”
Os olhos da Pequena Dragonesa brilharam.
A Escola Quanzhen estava logo ali, ao alcance; tomar emprestados seus manuais seria um feito que até sua mestra aprovaria.
E o Templo Shaolin, de cuja fama ela já ouvira falar…
“Obrigada pelo conselho, mestre.”—apertou os punhos, cheia de entusiasmo.
“Contudo, há muitos heróis notáveis no mundo, especialmente em Shaolin, que abriga tigres e dragões ocultos. Melhor seria fortalecer-se antes de buscar tais empréstimos.”—advertiu Su Luo.
A Pequena Dragonesa assentiu vigorosamente.
Após breve reflexão, decidiu adquirir a taça de vinho que lhe concederia dez anos de energia interna e a bebeu de uma vez.
Enquanto a via sentar-se em postura meditativa para absorver a energia, Su Luo não pôde deixar de se inquietar.
Será que aquela fada alheia às trivialidades mundanas acabaria, por sua influência, convertendo-se numa bandoleira capaz de matar e roubar?
Mas, no fim das contas, quanto mais tesouros trouxesse, melhor.
Pensando nisso, ele pegou o celular e pesquisou a cronologia de “A Escultura Divina do Herói e do Condor”, bem como a localização de determinados tesouros, planejando revelar tudo posteriormente à Pequena Dragonesa.
Não podia esquecer o “Clássico do Sol e da Lua” escondido na Biblioteca de Shaolin, nem as “Nove Espadas de Dugu”, que precisava obter a todo custo.
A serpente Posqu, de propriedades especiais, poderia ser vendida à taberna para fabricar um raro licor medicinal—quem sabe a Pequena Dragonesa não abrisse uma fazenda no outro mundo?
Os manuais do Rei das Rodas Douradas, a “Arte do Elefante e do Dragão”, a “Energia do Norte” da Escola Xiaoyao ou a “Grande Transferência do Universo”—todos dependeriam um pouco da sorte.
Após considerar tudo, Su Luo tirou capturas de tela dos vídeos e textos relevantes e os salvou no tablet.
…